Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

KERESKEDELMI INFORMÁCIÓ A FOGYASZTÓ RÉSZÉRE
COMMERCIAL INFORMATION FOR THE CONSUMER
HU
SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
GB
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION
STCL919
MŰSZAKI INFORMÁCIÓK
TECHNICAL INFORMATION
Típus: FSEC
TYPE: FSEC

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STCL919 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Multikomplex STCL919

  • Page 1 KERESKEDELMI INFORMÁCIÓ A FOGYASZTÓ RÉSZÉRE COMMERCIAL INFORMATION FOR THE CONSUMER SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION STCL919 MŰSZAKI INFORMÁCIÓK TECHNICAL INFORMATION Típus: FSEC TYPE: FSEC...
  • Page 3 A terméken, vagy a csomagolásán található szimbólum azt jelzi, hogy ezt a terméket nem lehet háztartási hulladékként kezelni. Ehelyett elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosítására szolgáló gyűjtőpontokon kell leadni. A termék megfelelő elhelyezésének biztosításával Ön segít a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt olyan lehetséges negatív hatások megelőzésében, amelyek különben terméke nem megfelelő...
  • Page 4 TARTALOMJEGYZÉK Figyelmeztetések Felhasználások Telepítés Működés Karbantartás...
  • Page 5 Ha az elszívóernyőben lévő minősítési FIGYELMEZTETÉSEK címkén a szimbólum látható, a készülék II. osztályú besorolásban készült, és nem igényel földelést. Ha az elszívóernyőben lévő minősítési A készülék szerelésének megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az alkatrészek nincsenek-e címkén a szimbólum nem látható, a megsérülve.
  • Page 6 csővezetékeket használjon. zsírtól, és ismét visszakeringteti készülékház tetején kialakított nyíláson Távolítsa el a rögzítőcsavarokat a hátsó keresztül. acélrúdból, ahogy azt az 5. ábra mutatja. aktívszén szűrőt szállítják készülékkel együtt. Az acélrudat a LED rúdlámpával együtt * Elszívóberendezés változatában (2. ábra) a fordítsa meg és vegye ki a helyéről (6.
  • Page 7 MŰKÖDÉS KARBANTARTÁS pontos karbantartás garantálja berendezés jó működését és hosszú Modell SL TC - Glass (dis. 11) élettartamát. * Különös gondoskodást igényel a zsírszűrő A: Világítás be/ki kapcsolása panel. A zsírszűrő kiszereléséhez nyomja a B: Szívóerő csökkentése / motor KI speciálisan erre a célra kialakított fogantyút az C: Világító...
  • Page 8 CONTENTS Figyelmeztetések Felhasználások Telepítés Működés Karbantartás...
  • Page 9 If the rating lable in the cooker-hood does WARNINGS not show the symbol , the appliance is built in class I° and it needs the earth connection. Before installing the appliance, make sure that * When performing the electrical connections none of the parts is damaged in any way.
  • Page 10: Installation

    * In its sucking version (Fig.2), fumes are holes, as shown in fig. 8. directly conveyed outside, through Both in the front and rear side of the evacuation duct connected with the superior appliance. part of the wall or the ceiling. Both coal filter and air deflector are not necessary in this Refit the stainless steel bar previously case.
  • Page 11: Maintenance

    WORKING MAINTENANCE Mod. SL TC - Glass (dis. 11) * An accurate maintenance guarantees good functioning and long-lasting performance. A: Light switch On/Off B: Reduce speed / OFF motor * Particular care is due to the grease filter C: Luminous telltale panel.
  • Page 14 Importőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. a páraelszívok szakértője... 1995 óta H - 1211 Budapest, Mansfeld Peter u. 27 (volt Bajaki Ferenc utca) tel.: +(36-1)427 0325, +(36-1)427-0326; fax: +(36-1)427 0327 www.multikomplex.hu 90070000919 - GM 03/17...

This manual is also suitable for:

Stcl919 520Stcl919 50