Table of Contents

Advertisement

Quick Links

SIMATIC FDE Gateway V1.1
FDE
SIMATIC FDE Gateway V1.1
Equipment Manual
12/2023
A5E52683268-AE
Preface
Siemens Industry Online
Support
Introduction
Overview of the technical
documentation
Installing and connecting a
device
Software and
commissioning
Certificates and approvals
Directives and declarations
Technical specifications
Dimension drawings
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIMATIC FDE Gateway V1.1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Siemens SIMATIC FDE Gateway V1.1

  • Page 1 SIMATIC FDE Gateway V1.1 Preface Siemens Industry Online Support Introduction Overview of the technical documentation SIMATIC FDE Gateway V1.1 Installing and connecting a device Software and commissioning Equipment Manual Certificates and approvals Directives and declarations Technical specifications Dimension drawings 12/2023...
  • Page 2 Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Preface ..............................5 Siemens Industry Online Support ......................6 Introduction ............................7 Cybersecurity information ....................7 IT security on the northbound side ..................7 IT security on the southbound side ..................8 Personal data ........................8 Overview of the technical documentation .................... 9 SIMATIC products .........................
  • Page 4 Electromagnetic Compatibility industrial area +A1:2011 ............. 73 ESD guideline ........................73 Technical specifications ........................76 General technical specifications ..................76 Ambient conditions ......................79 Dimension drawings ..........................80 Dimension drawings ......................80 SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 5: Preface

    The following generic terms are used in this documentation: Generic term Specific designation Device SIMATIC FDE Gateway Change directory The following versions of these operating instructions have been published: Edition Comment 10/2023 Modbus RTU functionality added 04/2023 First edition SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 6: Siemens Industry Online Support

    For answers and solutions concerning automation technology. • mySupport Your personal working area in Industry Online Support for messages, support queries, and configurable documents. This information is provided by the Siemens Industry Online Support in the Internet (https://support.industry.siemens.com). SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 7: Introduction

    Siemens' products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used. Use of product versions that are no longer supported, and failure to apply the latest updates may increase customers' exposure to cyber threats.
  • Page 8: Security On The Southbound Side

    Make sure to protect the southbound connection in accordance with currently recognized security guidelines. This prevents spying on the field data. More information and application notes can be found here: (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Personal data During the configuration of the FDE gateway, it is possible to store user-specific data such as certificates, usernames, and access passwords.
  • Page 9: Overview Of The Technical Documentation

    For more documents on other hardware or specific information, please visit SIEMENS SiePortal. (https://sieportal.siemens.com/) SIMATIC products You can find an overview of the SIMATIC documentation available in Siemens Industry Online Support here: Industry Online Support International (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109742705)
  • Page 10 Parameter list The parameter list (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/23708204) contains a detailed description of all parameters, ordered by function. It also contains a series of function charts as well as error and alarm messages.
  • Page 11: Sentron Products

    SENTRON 7KM PAC2200 Measuring device Equipment Manual The 7 KM PAC2200 Measuring Device Manual (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109746835) is a condensed compilation of all required information for normal and safe operation of the PAC2200 measuring device. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 12 Power Monitoring Device and Power Quality Recorder SENTRON 7KM PAC5100/5200 Equipment Manual The 7KM PAC5100/5200 Measuring Devices Equipment Manual (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109477872) is a condensed compilation of all required information for normal and safe operation of the PAC5100/ PAC5200 measuring devices. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 13: Installing And Connecting A Device

    Information on the software license Third-party software SIMATIC FDE Gateway contains Open Source software and/or other third-party software. Copyright © SIEMENS, 2023, and licensor. All rights reserved. For more information, see the web user interface for configuring the device. Description The SIMATIC FDE Gateway is a flexible IT/OT interface for establishing connectivity for brownfield and greenfield applications.
  • Page 14 • Browser-based user interface for configuration and for viewing the device configuration • Forwarding of "southbound signals" via MQTT to northbound connectivity. Note The SIMATIC FDE Gateway cannot check the data integrity of southbound interfaces. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 15 • CE conformity • Easy installation and configuration • Cloud/IoT interface (MQTT 3.1.1) – Secure MQTT via TLS – Open data format (JSON payload) • ISO degree of protection IP20 according to IEC 60529 SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 16: Device Design

    Socket for connecting a Wi-Fi or BLE antenna ⑤ LED display ② Ethernet interface X1 P1: TCP/IP interface ⑥ "USER" button ③ Ethernet interface X2 P1: TCP/IP interface ⑦ "RESET" button ④ 14-pin X4 connection terminal SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 17: Analog Input And Digital Input/Output

    • Digital input 0 - 28.8 V DC, Type III input (pins 4-3 of the X4 plug) • Digital output 24 V DC, 300 mA (pins 11-12 of the X4 plug) The functionality depends on the configuration in the web server. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 18 300 mA For signal "0" 0 V - 5 V For signal "1" 12 V - 24 V For connection to I/O, see section "Connecting interfaces to connecting terminal X4 (Page 26)". SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 19: Operating Modes And Led Display

    Ethernet 2 Green, if the port is connected and ready for operation Orange flashing when an error occurs (e.g. no DHCP lease, IP address conflict) CAN bus Not supported in current version SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 20: Changing The Operating Mode

    Do not dispose of the original packaging. Be sure to pack the device during transport and storage. 4. Check the contents of the packaging and the accessories for completeness and damage. Scope of delivery: – Device – DC connection terminal (plugged into the device). SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 21 Do not expose the device to direct heat radiation from a heater. If condensation occurs, wait about 12 hours or until the device is completely dry before switching it on. 6. Make a note of the device's identification data. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 22: Installing The Device

    1.47 5150-5850 vertical monopole omni-antenna -0.83 1.17 For more details, please visit SIEMENSSiePortal (https://sieportal.siemens.com) 5.9.2 Mounting instructions • The device is only approved for operation indoors. • When installing in a control cabinet, observe the SIMATIC installation guidelines (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/1064706) as well as the relevant DIN/VDE regulations or the respective country-specific regulations.
  • Page 23: Din-Rail Mounting

    2. Swivel the rail clamp of the device from below over the DIN rail. 3. Press the device towards the DIN rail. Press the DIN rail clamp in so that the device is firmly seated on the rail. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 24 1. Use a slotted screwdriver to pull the lower DIN rail clamp on the back of the device down to the extended position. This will release the unit from the rail. 2. Swivel the device away from the DIN rail. 3. Move the device upward and remove it. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 25: Connecting The Device

    Regenerative feedback of voltage to ground by a connected or installed component can damage the device. Connected or installed peripherals must not introduce any voltage into the device. Regenerative feedback is generally not permitted. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 26: Connecting Interfaces To Connecting Terminal X4

    1. Switch off the power supply. 2. Identify the connections of the interface to be connected. 3. Connect all cables to the correct terminal sockets 4. Plug the connector in. 5. Switch on the power supply unit. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 27: Connecting The Power Supply

    To ensure strain relief, use cable ties or cable clamps to secure the connected cables to suitable fixing elements. Make sure that the cables are not pinched by cable ties or cable clamps. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 28: Connecting A Device To The Rs232 Interface

    RX/B (pin 6) Transmit data MICROMASTER RS_G (pin 8) Signal ground 420/430/440 1) Connect the optical cable (article number: 3RK1922-2BP00) with the optical I/O port interface on the power unit for the RS232 communication. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 29 • Use a shielded cable for RS232 communication between the converter and the device. • Route the signal cable and the electric power cable separately in different cable ducts. Note It is not possible to use RS232 and RS485 at the same time. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 30: Connecting A Device To The Rs485 Interface

    Terminating resistor The FDE Gateway terminates the RS485 with an internal 120 ohm resistor. This termination cannot be deactivated. Note It is not possible to use RS232 and RS485 at the same time. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 31: Software And Commissioning

    The Serial number ①, WiFi MAC address ②, BT MAC address ③ and the two IE MAC addresses ④, ⑤ are specific to each device. Use the last 6 digits of the WiFi MAC address ② for the SSID: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 32 In the serial number field of the housing, the number begins with an identification mark "S". The serial number starts with the next character after "S". Example: Serial number V-R5A11111 WiFi MAC address: 10:df:fc:10:c8:b2 SSID: fde_gateway_10c8b2 Host name: fde-gateway-10c8b2 Password: V-R5A11111 SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 33 Information about the option to download the FDE-Root-CA security certificate is displayed: 3. Download the FDE Root CA certificate. Installing the certificate Note The installation may vary depending on the operating system or web browser. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 34 6.1 Establishing a connection to the device Example 1: Google Chrome / Microsoft Edge under Windows 1. Rename the downloaded certificate "FDE_Root_CA.pem" to "FDE_Root_CA.crt". 2. Double-click the certificate. The information window is displayed: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 35 Software and commissioning 6.1 Establishing a connection to the device 3. Click "Install Certificate". The Certificate Import Wizard opens: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 36 4. Select "Local computer" as Storage location and click "Next". 5. Specify a Storage location for the certificate. Select "Place all certificates in the following store" and select "Trusted Root Certification Authorities": 6. Confirm the selection with "OK" and "Next". SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 37 7. In the last window of the Certificate Import Wizard you will see an overview of your entries. Click "Finish" to complete the installation. 8. Restart Google Chrome. Access to the FDE Gateway is then secure via https://fde.gateway.siemens.com (https://fde.gateway.siemens.com) SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 38 Software and commissioning 6.1 Establishing a connection to the device Example 2: Firefox on Windows 1. Open Settings -> "Privacy & Security" -> "View certificates"... 2. Click "Import..." and select the downloaded certificate "FDE_Root_CA.pem". SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 39 6.1 Establishing a connection to the device 3. Select the check box "Trust this CA to identify websites": The "FDEGateway_CA" entry should appear under the certificate name "Siemens". 4. Close the window with "OK". 5. Restart Firefox. Access to the FDE Gateway is then secure via https://fde.gateway.siemens.com (https://fde.gateway.siemens.com)
  • Page 40: Device Configuration

    Software and commissioning 6.2 Device configuration Device configuration Log on to the device by entering your password: The start page appears. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 41 6.2 Device configuration Start page The start page provides information on the device and its current settings. ① Menu ② Information about the device ③ Operating mode setting ④ Network settings ⑤ Connectivity settings SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 42: Network Settings

    – Fill in the "IP address" field with the address for ETH1 (X1). – Complete the fields "Subnet mask", "Gateway" and "DNS". – Save the configuration by clicking the "Save" button in the upper right corner. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 43 Host Configuration Protocol). – Move the switch to the "On" position. – Save the configuration by clicking the "Save" button in the upper right corner. Note The settings are only applied after a restart. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 44 Switch on the Wi-Fi connection and fill in the parameters "Network name (SSID)" and "Password" for the Wi-Fi connection. Complete the settings for the Wi-Fi client. Select a Wi-Fi network with good signal strength. The connection to a cloud/Internet connection can be set. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 45: Connectivity Settings

    Connectivity settings You can set the following parameters under Connectivity: • MQTT parameters • Analog or digital input and digital output • USS parameters • Modbus TCP (X2) • Modbus RTU (RS485) SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 46: Mqtt Settings

    • Endpoint: The IP address or the host name of the MQTT Broker • Port: The TCP port of the MQTT Broker application • Server CA certificate: Public certificate from the Certificate Authority (e.g. ca.crt) SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 47 1 second. All other times are adjustable, e.g. 5 s, 10 s, etc. You can find more examples of payloads with parameters in the section "MQTT payload examples (Page 57)". SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 48: Enable Analog & Digital Input And Digital Output

    Select the desired measurement type (current 0 - 20 mA or voltage 0 - 10 V). Activate digital input Set the switch to "On". Enter the signal name. Activate digital output Set the switch to "On". Select the desired initial port state (closed or open). SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 49 Settings of the Digital_Output application via MQTT protocol A Subscribe topic name is assigned under Connectivity/MQTT. Under this topic, you can change the values of the DIGITAL_OUTPUT application, e.g.: Publish desired changes to the application DIGITAL_OUTPUT: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 50 The publish topic name must match the previously set subscribe topic name in the SIMATIC FDE Gateway. The following payload in the JSON format shows how the settings can be changed: "app": "DIGITAL_OUTPUT", "version": "1.0", "parameters": { "VALUE": true The VALUE value can be changed. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 51: Uss Settings

    Click "Add parameter". A parameter with name, data type, number, and index can then be inserted. Added and activated parameters are read out via USS. Clear the check box in the corresponding line to disable the parameter. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 52 You can also select a template valid for G120 via "Select template". Note It is not possible to use RS232 and RS485 at the same time. If RS485 is enabled, the following window appears in USS: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 53: Activate Modbus Tcp (X2)

    Click "Add parameter". A parameter with name, address, function code and arguments can then be inserted. Enter the name and address of the parameter. Select the function code from the drop-down menu: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 54 PAC. Select the "Active" check box in the corresponding line to activate the parameter. Clear the "Active" check box in the corresponding line to deactivate the parameter. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 55: Activating Modbus Rtu (Rs485)

    Enter the name and address of the parameter. Select the function code from the drop-down menu. Select the data type from the drop-down menu. Enter the bit to be checked. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 56 It is not possible to use RS232 and RS485 at the same time. It is not possible to use USS and Modbus RTU at the same time. If RS232 (USS connectivity) is enabled, the following window appears in Modbus RTU: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 57: Mqtt Payload Examples

    MQTT. Fanout mode: One message to publish topic Example: Setting of detailed parameters "On" "app": "USS", "parameters": { "Parameter1": { "value": 315.854, "type": "float" SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 58 "TIMESTAMP_MS": { "value": "1663312002231", "type": "string" "READOUT_MS": { "value": 35, "type": "uint32_t" Example: Setting of detailed parameters "Off" "app": "USS", "parameters": { "Parameter1": 315.254, "STATUS": 0, "STATUS_INFO": "{}", "TIMESTAMP_MS": "1663313457709", "READOUT_MS": 35 SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 59 If only the digital output is activated, the state corresponds to the published value of the DIGITAL_OUTPUT application. Example: Setting - only of analog input current (0 - 20 mA): active "app": "ANALOG_INPUT", "parameters": { "SIGNAL_NAME": { "value": "analog_input_voltage", "type": "string" SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 60 The value under "MA_VALUE" is output directly in mA. Example: Analog input voltage active "app": "ANALOG_INPUT", "parameters": { "SIGNAL_NAME": { "value": "analog_input_voltage", "type": "string" "RAW_VALUE": { "value": 451, "type": "uint32_t" "MA_VALUE": { "value": 0, "type": "float" SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 61: Basic Settings

    The value under "MV_VALUE" is entered directly in mV. Basic settings Carry out the following settings under the basic settings: • Date and time • Reset to factory settings • System upgrade • Antenna (external or internal) SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 62: Date & Time

    Press and release the user button 5 times within 10 seconds to restore the factory settings of the gateway. You can also restore the factory settings via the web user interface: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 63: System Upgrade

    If you forget the password, it can be reset by restoring the factory settings. To do this, use the "RESET" button. See also SiePortal (https://sieportal.siemens.com/) 6.6.3 System upgrade You can find updated software versions in the SiePortal. You can update the software via the system upgrade interface: SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 64: Antenna Settings

    An FDE-Wi-Fi can work either in internal or in external antenna mode. By default, the internal antenna for Wi-Fi is activated. Select the internal or external antenna in Settings: Note Changes only become effective after saving and restarting. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 65: Settings For Operation On The Bfc Gateway

    (only valid for G120). • The BFC Gateway settings and installation are described in the BFCG Function Manual (https://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109801700). • Middleware script must be inserted (internal mapping of the parameter values). SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 66: Settings For Operation On The Industrial Edge Device

    These apps offer solutions for visualizing data and machine tool-related KPIs which provide information about the production and machine states. The Siemens Industrial Edge Hub platform also offers many pre-built apps. For example, the apps "Analyze MyDrives /Edge" or "Predictive Service Analyzer - Converter" were developed for monitoring the drive train.
  • Page 67: Settings For Operation In Mindsphere

    • Generate the keys for the safe MQTT connection. Settings for operation in MindSphere The Siemens IoT-as-a-service solution MindSphere saves operating data and makes them accessible through digital applications so that you can make decisions on the basis of valuable factual information. One of these apps is the Predictive Service Assistance app, which offers access via your tenant to all relevant service and asset data of the drive systems, such as pumps and fans.
  • Page 68: Certificates And Approvals

    EN 55032 (Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements) EN 55035 (Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements) EN 62368-1 (Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements) SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 69: Ukca

    DI FA TI COS TT P.O. Box 1963 D-92209 Amberg The UK Declaration of Conformity is also available for download from the Siemens Industry Online Support website under the keyword "Declaration of Conformity". RCM Declaration of Conformity for Australia/New Zealand FDE Gateway fulfills the requirements of the standard IEC 61000-6-4.
  • Page 70: Fcc And Canada (Usa)

    Shielded cables must be used with this equipment to maintain compliance with FCC regulations. Modifications Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s au- thority to operate the equipment. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 71 2) doivent être installés de façon que l'utilisateur final ne peut pas modifier l'antenne 3) La ligne d’alimentation doit être conçue en 50ohm Le réglage précis de la perte de rendement, etc. peut être effectué en utilisant un réseau correspondant. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 72 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two con- Statement ditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause unde- sired operationn. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 73: Directives And Declarations

    The following abbreviations are commonly used for "electrostatic sensitive devices": • ESD - Electrostatic-sensitive device • ESD – Electrostatic Sensitive Device is the common international designation Electrostatic-sensitive devices can be labelled with the corresponding icon. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 74 These values correspond to the specifications of IEC 61000-4-2. ① Synthetic material ② Wool ③ Antistatic material such as wood or concrete SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 75 In this way, the discharge energy does not reach and damage any sensitive components. – Discharge your body electrostatically before taking module measurements by touching grounded metallic objects. Only use grounded measuring devices. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 76: Technical Specifications

    Digital inputs Number of inputs Cable length (unshielded) Max. 600 m Input voltage • Type of input voltage < 5 V • "0" signal > 12 V • "1" signal SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 77 TCP/IP, DHCP, MQTT, Modbus TCP (X2) RS232 USS protocol Wi-Fi 2.4 GHz for configuration 2.4/5 GHz for northbound connection For unambiguous labeling, the LAN interfaces are numbered on the enclosure. The operating system numbering may differ. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 78 • 1 to 3 GHz: 70 dB (μV/m) P; 50 dB (μV/m) A (3 m distance) • 3 to 6 GHz: 74 dB (μV/m) P; 54 dB (μV/m) A (3 m distance) SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 79: Ambient Conditions

    5 … 8.4 Hz: Deflection 3.5 mm • 8.4 … 500 Hz: Acceleration 9.8 m/s Shock resistance, tested according to IEC 60068-2-27 150 m/s , 11 ms • Operation 250 m/s , 6 ms • Transport/storage SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...
  • Page 80: Dimension Drawings

    Dimension drawings Dimension drawings Dimensional drawing of the device All dimensions are in mm. Dimension drawing of the 14-pin X4 terminal The grid dimension is 2.54 mm. All dimensions are in mm. SIMATIC FDE Gateway V1.1 Equipment Manual, 12/2023, A5E52683268-AE...

Table of Contents