Hendi 221419 User Manual page 18

sont pas endommagés. Lorsqu'il est endommagé, débran-
chez l'appareil de l'alimentation électrique. Toute réparation
ne doit être effectuée que par un fournisseur ou une per-
sonne qualifiée pour éviter tout danger ou blessure.
• AVERTISSEMENT! Lors du positionnement de l'appareil,
acheminez le câble d'alimentation en toute sécurité si néces-
saire pour éviter toute traction involontaire, tout dommage,
tout contact avec la surface chauffante ou tout risque de tré-
buchement.
• AVERTISSEMENT! Tant que la prise est branchée, l'appareil
FR
est branché sur l'alimentation.
• AVERTISSEMENT! TOUJOURS éteindre l'appareil avant de
le débrancher de l'alimentation électrique, du nettoyage, de
l'entretien ou du stockage.
• Raccordez l'appareil à une prise électrique uniquement avec
la tension et la fréquence mentionnées sur l'étiquette de l'ap-
pareil.
• Ne touchez pas la prise/les connexions électriques avec des
mains mouillées ou humides.
• Tenez l'appareil et les prises/raccordements électriques à
l'écart de l'eau et d'autres liquides. Si l'appareil tombe dans
l'eau, retirez immédiatement les connexions de l'alimentation
électrique. N'utilisez pas l'appareil tant qu'il n'a pas été véri-
fié par un technicien certifié. Le non-respect de ces instruc-
tions entraînera des risques mettant en jeu le pronostic vital.
• Branchez l'alimentation sur une prise électrique facilement
accessible afin de pouvoir débrancher immédiatement l'ap-
pareil en cas d'urgence.
• Assurez-vous que le cordon n'entre pas en contact avec des
objets tranchants ou chauds et tenez-le à l'écart du feu. Ne
tirez jamais sur le cordon d'alimentation pour le débrancher
de la prise, tirez toujours sur la prise à la place.
• Ne portez jamais l'appareil par son cordon.
• N'essayez jamais d'ouvrir vous-même le boîtier de l'appareil.
• N'insérez pas d'objets dans le boîtier de l'appareil.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant l'uti-
lisation.
• Cet appareil doit être utilisé par du personnel qualifié dans la
cuisine du restaurant, dans les cantines ou au bar, etc.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou par des personnes qui manquent d'expérience et de
connaissances.
• Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé par des enfants.
• Gardez l'appareil et ses connexions électriques hors de por-
tée des enfants.
• N'utilisez jamais d'accessoires ou d'autres dispositifs que
ceux fournis avec l'appareil ou recommandés par le fabricant.
Le non-respect de cette consigne peut présenter un risque
pour la sécurité de l'utilisateur et endommager l'appareil.
Utilisez uniquement des pièces et accessoires d'origine.
• N'utilisez pas cet appareil au moyen d'une minuterie externe
ou d'un système de télécommande.
• Ne placez pas l'appareil sur un objet chauffant (essence,
électrique, cuisinière à charbon, etc.).
• Ne couvrez pas l'appareil en fonctionnement.
• Ne placez aucun objet sur l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité de flammes nues, de ma-
tériaux explosifs ou inflammables. Utilisez toujours l'appareil
sur une surface horizontale, stable, propre, résistante à la
chaleur et sèche.
18
• L 'appareil ne convient pas à une installation dans une zone où
un jet d'eau pourrait être utilisé.
• Laissez un espace d'au moins 20 cm autour de l'appareil pour
la ventilation pendant l'utilisation.
• AVERTISSEMENT! Veillez à ce que toutes les ouvertures de
ventilation de l'appareil ne soient pas obstruées.
Instructions de sécurité spéciales
• Cet appareil est destiné au buffet et à un usage domestique.
• AVERTISSEMENT! Manipuler les disques de coupe avec le
plus grand soin. Porter des gants de protection (non fournis)
si nécessaire.
• AVERTISSEMENT! LES LAMES SONT FABRIQUÉES. TENEZ
LES MAINS ÉLOIGNÉES!
• N'utilisez pas l'appareil sans charge pour éviter une sur-
chauffe.
• AVERTISSEMENT! TOUJOURS tenir les mains, les cheveux
longs et les vêtements à l'écart des parties mobiles.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé pour couper des aliments
surgelés, de la viande ou du poisson, etc.
• NE CONVIENT PAS À UNE UTILISATION CONTINUE! N'uti-
lisez pas l'appareil en continu pour éviter une surchauffe du
moteur. Le temps de fonctionnement continu ne doit pas dé-
passer 1 minute. Faites fonctionner à nouveau l'appareil après
l'avoir refroidi.
• AVERTISSEMENT! Pendant le fonctionnement, tenir les mains
et les ustensiles hors du récipient pour réduire le risque de
blessures graves et/ou d'endommagement du mélangeur.
• N'immergez pas la tige dans l'eau ou le liquide de moins de
5 cm.
• Ne pas utiliser la machine sans le récipient approprié.
• L'entrée de charge ne doit pas être court-circuitée.
• Ne laissez pas le mixeur manuel reposer dans une casserole
chaude sur le feu lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Lorsque vous mélangez des liquides (en particulier des li-
quides chauds), utilisez un grand récipient ou faites de petites
quantités à la fois pour réduire les déversements, les écla-
boussures et la possibilité de blessure due à la combustion.
• Si le câble de charge est endommagé, il doit être mis au rebut.
Instructions de sécurité de la batterie
• DANGER D'EXPLOSION! Les batteries sèches ne doivent pas
être rechargeables, ni être mises en feu ou en court-circuit.
• N'exposez pas les batteries ou l'appareil à des températures
extrêmes, par exemple en raison de la lumière directe du so-
leil ou d'un incendie. Ne placez pas le produit sur une source
de chaleur.
• Si des piles ont déjà fui, retirez-les du compartiment à piles
avec un chiffon propre. Éliminer les batteries conformément aux
dispositions. Éviter tout contact avec l'acide de batterie qui fuit.
• Les piles doivent être retirées de l'appareil avant d'être mises
au rebut. Ne retirez pas la batterie intégrée vous-même ! Ap-
portez l'appareil à un professionnel qualifié.
• Les piles doivent être éliminées en toute sécurité.
• Retirez le câble de charge de l'appareil dès que la batterie est
complètement chargée. Ne laissez pas l'appareil en charge
pendant une période prolongée.
• Ne chargez cet appareil qu'avec une tension très basse, cor-
respondant au marquage sur l'appareil.
• Utilisez uniquement le câble de charge fourni pour recharger
la batterie.