Fehlerbehebung - Zelmer ZBS1010 User Manual

PL DE
B&B TRENDS SL haftet nicht fur Schaden an Menschen, Tieren oder Gegenstanden, die durch
Nichtbeachtung dieser Warnhinweise verursacht werden.
WICHTIGE WARNHINWEISE
Stellen Sie sicher, dass die am Anfang dieser Anleitung markierten Sicherheitshinweise während des
Gebrauchs stets befolgt werden.
Die Waage eignet sich für ein maximales Gewicht von 180kg und eine Genauigkeit von 50 g. Befolgen Sie
die nachstehenden Anweisungen zur Inbetriebnahme dieses Geräts.
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Nehmen Sie das Produkt vorsichtig aus seiner Originalverpackung, achten Sie darauf, keine Teile zu
beschädigen. Verwenden Sie keine übermäßige Kraft, um das Produkt aus der Verpackung zu entfernen.
2. Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite der Waage.
3. Legen Sie die Batterie an der Stelle ein, die unter der Abdeckung mit der sichtbaren positiven Polarität
angegeben ist. Schließen Sie die Abdeckung wieder.
4. Platzieren Sie das Gerät auf einer horizontalen, festen, starren, flachen und stabilen Oberfläche, die frei
von Vibrationen ist.
5. Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, entfernen Sie die Batterien, um ein Auslaufen der
Batterie zu verhindern.
6. Wenn die Meldung „Lo" angezeigt wird, ersetzen Sie die Batterien.
7. Bereiten Sie das Gerät vor, indem Sie die entsprechende Gewichtseinheit auswählen. Die
Werkseinstellungen sind in „kg". Um auf „Pfund" zu ändern, drücken Sie die Taste unter dem gläsernen
Gehäuse mit der Aufschrift „UNIT".
8. Platzieren Sie Ihre Füße vorsichtig auf der Oberfläche der Waage, um das Gerät zu starten, und warten
Sie, bis das Symbol „0,0" auf dem Bildschirm erscheint.
9. Stehen Sie in der Mitte der Plattform und vermeiden Sie plötzliche Bewegungen. Bleiben Sie ruhig
stehen und berühren Sie keine anderen Gegenstände, bis die Waage Ihr Gewicht anzeigt. Der Benutzer
muss warten, während das Gewicht berechnet wird. Die Waage zeigt an, dass das Wiegen abgeschlossen
ist, indem sie den endgültigen Wert dreimal blinkt.
10. Um Energie zu sparen, geht das Gerät nach einigen Sekunden Inaktivität in den Schlafmodus über.
11. Um zum normalen Betrieb zurückzukehren, stellen Sie einfach leicht Ihren Fuß auf die Plattform und
warten Sie, bis das Symbol „0,0" auf dem Bildschirm erscheint.
12. Stellen Sie das Gerät an einem sicheren und stabilen Ort ab.
GEGENANZEIGEN
Dieses Produkt ist nur für den Haushaltsgebrauch und nicht für den professionellen Gebrauch bestimmt.
Kinder sollten von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass das Gerät als
Spielzeug verwendet wird.
Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen, die nicht über die erforderlichen
Erfahrungen und Kenntnisse verfügen, bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person überwacht.
REPARATUREN
Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Eine fehlerhaft
durchgeführte Reparatur kann zu erheblichen Gefahren für den Anwender führen. Für eventuelle
Reparaturen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Die Nichtbeachtung der Anweisungen führt zum
vollständigen Verlust der Produktgarantie.
10

FEHLERBEHEBUNG

Mögliche Betriebsprobleme
PROBLEM URSACHE
Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist nicht eingeschaltet
oder die Batterie ist nicht richtig
eingelegt.
Das Gerät ist beschädigt
Fehlermeldungen "EEEE" Überlastung
PRODUKTREINIGUNG
Dieses Produkt darf nur mit einem weichen, mit milder Seife befeuchteten Tuch von Hand gereinigt werden.
Zur Reinigung des Gerätes dürfen unter keinen Umständen scheuernde Reinigungsmittel, Scheuerbürsten,
Lösungsmittel, Benzol, Verdünner oder Alkohol verwendet werden. Tauchen Sie das Gerät zur Reinigung
nicht in Wasser und vermeiden Sie eine übermäßige Befeuchtung. Verwenden Sie das Gerät erst dann
wieder, wenn es vollständig trocken ist.
PRODUKTENTSORGUNG
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und des
Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE), die den rechtlichen Rahmen für die
Entsorgung und Wiederverwendung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in der Europäischen
Union festlegt. Das Produkt nicht mit Hausmüll entsorgen. Bringen Sie dieses Produkt zur
nächstgelegenen Sammelstelle für gebrauchte Elektrogeräte.
Das Produkt kann Batterien enthalten. Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Produkts die
Batterien und entsorgen Sie sie in einem speziellen Behälter für die Batteriesammlung.
DE
PL
LÖSUNG
Stellen Sie sich auf das Gerät
und warten Sie, bis Ihr Gewicht
angezeigt wird, oder drücken Sie
mit Ihren Füßen darauf, bis "0.0"
auf dem Display erscheint.
Überprüfen Sie, ob die Batterien
richtig eingelegt sind und stellen
Sie sicher, dass die Polarität
korrekt ist.
Kontaktieren Sie den
technischen Kundendienst von
Zelmer.
Dies bedeutet, dass das
maximale Gewicht überschritten
wurde.
11