Effekta ADIRA Series User Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Download this manual

Uninterruptible Power Supply

ADIRA 700VA - 3kVA

(Tower and Rack/Tower, including the XL- and

short-versions)

User Manual V 1.1

Item number:

English Operating Manual (translation)

ACX11A1Sxxxxxxxx

ACX11A1SxxxxxxXL

ACX11A1Txxxxxxxx

ACX11A1TxxxxxxXL

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the ADIRA Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Effekta ADIRA Series

Page 1 Uninterruptible Power Supply ADIRA 700VA - 3kVA (Tower and Rack/Tower, including the XL- and short-versions) User Manual V 1.1 Item number: ACX11A1Sxxxxxxxx ACX11A1SxxxxxxXL ACX11A1Txxxxxxxx ACX11A1TxxxxxxXL English Operating Manual (translation)
Page 2 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Legal Notice Legal Notice © by EFFEKTA Regeltechnik GmbH This document is only intended for the user and their staff. The content of this document (text, figures, drawings, graphs, plans, etc.) may not be, as a whole or...
Page 3: Table Of Contents
Installation and connection of the UPS ..............39 External bypass ....................... 41 Connection preparations ..................41 Connecting the UPS device ..................42 Communication ..................... 49 Device operation and service ................54 Operation and performance of the UPS ..............54 ADIRA Series...
Page 4 Optional accessories ..................... 75 15.1 External battery bank and connection cable ............. 75 15.2 External bypass ....................... 75 15.3 Communication adapter SNMP ................76 15.4 Communication adapter, relay card (Z0C/AS400) ............ 76 Wear parts list ......................77 Declaration of conformity..................78 ADIRA Series...
Page 5: Introduction
Please read this operating manual carefully and take particular note of the safety instructions! If you have questions about the device, the technical supervisor at your company or our employees will gladly assist you. Sincerely, EFFEKTA Regeltechnik GmbH ADIRA Series...
Page 6: Validity
(UPS) defined in the technical data as a whole or as it refers to modules, components, and individual parts that were developed and built by EFFEKTA Regeltechnik GmbH ( Chapter 133 Technical data). Read this documentation carefully and familiarize yourself with the product before beginning with its operation.
Page 7 This symbol indicates text that contains notices or instructions/comments or advice. Warning about danger areas: General warning about danger areas! Specific warnings: ADIRA Series...
Page 8 Disconnect before operation! Environmental symbols: Indicates instructions for recycling. Indicates components that are subject to the Electronic Swap Regulation. Indicates components or parts that must be disposed of properly. Do not dispose of these in the household waste. ADIRA Series...
Page 9: Information Obligation
This applies, in particular, to maintenance, operating and cleaning personnel including persons responsible for transportation and/or disposal. EFFEKTA Regeltechnik GmbH is not liable for damage incurred or caused by staff who have not been trained or who have been insufficiently trained.
Page 10: Warranty Conditions
– in the event of failure to provide due maintenance and care for the product. The warranty period for replaced and/or repaired parts as part of this warranty expires together with the original warranty for the product. ADIRA Series...
Page 11: Limitation Of Liability
EFFEKTA Regeltechnik GmbH was informed of the possibility of such damage in advance. This exemption also includes any liability that can result from the claims of third parties against the initial purchaser.
Page 12: Safety Instructions
The device is not designed for use: – in explosive; – in dusty or humid; – in radioactive or – in biological or chemically contaminated atmospheres! For information about the respective IP protection class of the device, please contact our service centers. ADIRA Series...
Page 13: Prevention Of Personal Injury / Property Damage
Observe the prescribed instruction steps. Use only original replacement parts from EFFEKTA Regeltechnik GmbH. Environmental protection Return the product to EFFEKTA Regeltechnik GmbH after the end of its service life. We will ensure that it is disposed of in an environmentally friendly manner.
Page 14: Positioning
 4. Storage and unpacking Due to the possibility of existing energy storage (accumulators) within a UPS, devices must generally be inspected by EFFEKTA Regeltechnik GmbH or a qualified service center for transportation damages. Overall, transport damages present a high risk that the energy storage units and/or their electrical connections have been affected.
Page 15: Connection
UPS; – Do not connect any loads or appliances to the UPS that could overload the device; – In general, only use appropriate tools for the installation. ADIRA Series...
Page 16: Operation
It could result in chemical burns of skin and eyes; additionally, the electrolyte is very toxic. Defective accumulators must be disposed of in an environmentally friendly manner! Never dispose of accumulators with regular household waste! Local disposal regulations must be observed! ADIRA Series...
Page 17: Maintenance, Service And Malfunctions
The UPS may not be disassembled; – Work on the accumulators must only be carried out and supervised by personnel with the required expertise concerning safety regulations; – Unauthorized personnel are to be kept away from the UPS and the accumulators. ADIRA Series...
Page 18: Ups Device Description
The ADIRA series contains an internal battery bank as well as a secondary power source. A possible extension of the autonomous times occurs through the adaption of an external battery bank or its capacity. If very high autonomous times (capacities) are required, a reversion to the XL device variants must take place because these variants supply a considerably higher charging current.
Page 19 In the event the supply network temporarily fails, the inverter draws power directly from the battery bank and thereby supplies the UPS output without interruption. The battery mode is limited by the capacity of the battery bank and its charging status. Fig. 3-3 Operating mode: battery mode. ADIRA Series...
Page 20 Power-saving mode (ECO MODE) The “power-saving mode,” called the ECO MODE, is a unique feature of the ADIRA series. The UPS device is intentionally operated in the static bypass mode for this purpose. In this case, the inverter remains inactive but operation ready whereby the UPS consumes considerably less power (LINE INTERACTIVE).
Page 21 The operating mode (ECO MODE) is not recommended for sensitive loads because many malfunctions such as, e.g. transients, penetrate the bypass and could affect the loads. The same applies as long as the UPS is not being supplied by the public network but rather by a generator. ADIRA Series...
Page 22: The Device Series, Format And Housing Sizes
ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Device Description The device series, format and housing sizes The ADIRA series 700VA-3000VA is produced in a wide range of performance capacities and models, each with a respective XL variant. See the following lists for more information.
Page 23 Devices of the XL design are equipped with more efficient charging units for charging external battery banks with high capacities within normal charging times, thereby shortening the recovery time. ADIRA Series...
Page 24: The Ups And Its Components In Detail
Thus the respective rear sides of the ADIRA device series differ in individual models and are represented accordingly below with the numbered components: ADIRA T 700/700XL/1000/1000XL/1500/1500XL ADIRA T 2000/2000XL ADIRA Series...
Page 25 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Device Description ADIRA T 3000 ADIRA T 3000XL ADIRA Series...
Page 26 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Device Description Battery pack for the tower series ADIRA RT 700/700XL/1000/1000XL/1500/1500XL ADIRA RT 2000/2000XL ADIRA Series...
Page 27 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Device Description ADIRA RTS 2000 ADIRA RT 3000/3000XL ADIRA RTS 3000 ADIRA Series...
Page 28 The connection area, rear side of the UPS The image shows the UPS input (mains cold device plug). The connection is marked with: “AC INPUT” (10) and can vary in the different models. The ADIRA T 3000 XL variant includes a fixed connection. ADIRA Series...
Page 29 RS232 port − RPO, emergency shutdown signal (REMOTE POWER OFF); enables the load drop via the emergency shutdown button. − 1x input relay point − 1x output relay point − BATT DETECTION, automatic recognition of connected battery banks ADIRA Series...
Page 30 SNMP adapter. 3.3.2 Device label The following information, among other things, is found on the UPS device label: The model name; The data for the connection values; The item number; CE label; Serial number (& barcode) of the device. ADIRA Series...
Page 31 The LC DISPLAY also has backlighting which is automatically switched on for a period of time in the event a button is pressed or the operation changes. Additionally, the light blinks in the event of an error in the device. The navigation and entry occur on the keypad shown below. ADIRA Series...
Page 32 Press the button to temporarily mute the buzzer. The buzzer will be activated again Mute buzzer once a new warning or malfunction becomes active. ADIRA Series...
Page 33 If the power fails or a malfunction High efficiency occurs, the UPS immediately switches mode to the standard mode or battery mode and continuously supplies the load. The UPS will operate with a fixed Converter mode output frequency (50Hz or 60Hz). ADIRA Series...
Page 34 The UPS conducts a battery test. The UPS identifies defective batteries, Battery error or a battery connection has been disrupted. Some unnecessary loads should be Overload switched off to reduce the overall load. Several serious problems have Error mode occurred. ADIRA Series...
Page 35: Storage And Unpacking
This way, the possibility of the device tipping over is ruled out; – There is always a general risk of tipping or tilting in the case of devices with a high center of gravity. ADIRA Series...
Page 36: Unpacking And Positioning The Ups
Under no circumstances should you operate the device if you detect damages or if any parts are missing. Instead, notify the supplier and dealer immediately. The packaging is recyclable. Please save these materials after unpacking for later use or dispose of them properly. ADIRA Series...
Page 37: Scope Of Delivery
ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Storage and Unpacking Scope of delivery 4.4.1 Tower model Input cable (not included with the 3000VA ADIRA T XL model) Output cable UPS cable RS232 cable SNMP/relay card (optional) Operating manual (English) Operating manual (multilingual) (optional) ADIRA Series...
Page 38 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Storage and Unpacking 4.4.2 Rack/Tower model Output cable Input cable UPS cable Operating manual (English) Feet for tower installation Rack mounts SNMP/relay card (optional) Cable clamps (optional) 19”-rails (optional) RS232 cable Operating manual (multilingual) (optional) ADIRA Series...
Page 39: Installation And Connection Of The Ups
The UPS must only be installed in a clean, dust-free, and dry area; – Avoid extreme temperature and moisture. A maximum service life, especially with regard to the battery bank, will be achieved at an ambient temperature of 15–25°C. ADIRA Series...
Page 40 Note: The UPS charges the battery once it is it connected to the power source even if the on/off button is not pressed. When the UPS is connected to the AC power source, 8 hours of charging time is necessary before the battery can supply the specified interim period. ADIRA Series...
Page 41: External Bypass
Please find the connection details in the respective operating manual (external bypass). Further information can also be found here in Chapter  155 Optional accessories EFFEKTA Regeltechnik GmbH. Connection preparations Before the device can be connected, the following conditions for the...
Page 42: Connecting The Ups Device
Connecting the UPS device The ADIRA series is equipped with cold device connections in accordance with IEC 60320. In this way, the UPS can be connected to the common wall socket (mains power supply) with the power cable provided. The ADIRA T 3000 XL variant only requires a fixed connection on the input and output sides.
Page 43 Furthermore, the load(s) can usually be connected to the UPS with an appropriate cold device cable. Attention must also be paid here that the PE protection connection and the corresponding fuse for the loads are present. Fig. 5-1 Block diagram of the UPS series ADIRA ADIRA Series...
Page 44 If the UPS is in the midst of an emergency stop circuit, it must be observed that the UPS output is not completely currentless after the activation of the emergency stop current. The loads will continue to be supplied for the duration of the UPS autonomous time. ADIRA Series...
Page 45 If the cable is connected to the terminal strip, the internal copper wire must not be exposed so as to avoid the risk of electric shock. 5.3.1 Installation of the ADIRA RT model 5.3.1.1 Rack installation Carry out Steps 1 through 4 for installation on the 19”-rails. ADIRA Series...
Page 46 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Installation 5.3.1.2 Tower installation ADIRA Series...
Page 47 Always connect the battery bank with the connection cable provided for this purpose. Furthermore, please observe the following figures: ➢ The battery connection cables are provided with the respective battery bank. 5.3.2.1 Connecting the external battery pack for the ADIRA T model 700VA/1000VA/1500VA 2000VA/3000VA ADIRA Series...
Page 48 “Measurement data” / ”Battery” and can be checked this way. In the “Settings” / ”External Battery” menu, the automatic battery recognition can be set to manual entry. With this option, either the number of battery packs or the battery capacity can be manually adjusted. ADIRA Series...
Page 49: Communication
If an emergency off button or similar is not used, you must bridge the contact directly to the plug. Connection data Connection type max. 1 mm² cable Specification of the external switch 60 V DC/30 V AC 20 mA max. ADIRA Series...
Page 50 60 V DC/30 V AC 20 mA max. Relay contact (output) The output contact can be configured in the menu under “Settings.” Connection data Connection type max. 1 mm² cable Internal relay specification 24 V DC / 1A ADIRA Series...
Page 51 (UPS) and other devices with serial, USB, or network ports and receives status information and measurement data through these. ® This UPS management software can be downloaded for all EFFEKTA AC-UPS for free under the following link. https://www.generex.de/partners/oem/32 The following display then appears: You must select “Software solutions”...
Page 52 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Communication In the following window, please select “UPSMAN installer”: In the new window, you can then select your operating system (e.g. Windows). Please note the license key required for the installation. ADIRA Series...
Page 53 By confirming this with “Download now,” the zip file (ca. 107MB) will be saved on your computer. After extracting the zip file, you will have the following files: With the application “upsmaninstaller,” the installation is started and the UPS management software UPSMAN is installed. Enter the noted license key here. ADIRA Series...
Page 54: Device Operation And Service
Only the operator can perform the following actions and must always exercise particular care: – Switching the UPS on and off; – Reading the display messages and interpreting the acoustic warning signals; – Switching from standard operating mode to autonomous mode and vice versa. ADIRA Series...
Page 55 The switching on procedure is now completed. The UPS or system can remain in this state. The loads must possibly still be switched on. The start process or switching to a different operating mode can take a few seconds under circumstances as internal synchronization processes are occurring. ADIRA Series...
Page 56 The UPS device can also be started directly in the autonomous mode when a mains power supply is not available. Follow the instructions below for this: To begin, the device is completely switched off. There ✓ is no mains power supply! ADIRA Series...
Page 57 Always observe the load indicator (LOAD) in the display here. Do not leave the device or system in this state. Either switch the device off or ensure that the mains power supply is present and the device switches to standard mode. ADIRA Series...
Page 58: Settings For The Ups Device
Delete the events and errors Reset IoT and modbus TCP function in the Reset the com card Factory settings Reset to the factory settings Settings See Chapter 6.2.1 User settings [Product name], [Serial number], [Firmware Identification version], [IP/MAC address] ADIRA Series...
Page 59 [open battery], [bypass], [UPS ok] Ambient temp. alarm [activated], [not active] activated Duration of battery test [activated], [not active] activated 01/01/2020 00:00 Date/time dd/mm/yyyy, hh:mm LCD contrast [-5 ~ +5] Modbus TCP [activated], [not active] not active [activated], [not active] not active ADIRA Series...
Page 60: Initial Operation Of The Ups
UPS; • Follow the order in reverse to shut down the UPS. In the event that errors occur during the initial operation, these must first be analyzed and eliminated before the initial operation can be continued. ADIRA Series...
Page 61: Error Diagnosis
Start a new battery test: If connected batteries, or the problem is still present, contact LED is on. the minimum voltage of your customer service agent. Continuous beep. the battery is achieved in the OBM cycle mode. ADIRA Series...
Page 62 RPO is active. 1. Check the status of the RPO connection. Reset the RPO error on the LCD display. Reset the main menu – management – error status. Ventilation error Ventilation is abnormal. Check if the fan is operating normally. ADIRA Series...
Page 63 The IP address of the UPS is entered in correct. the PC browser. Default username/password: admin/Admin*1 Never attempt to start the UPS when there is an error status. First eliminate the error source and then switch the device on again. ADIRA Series...
Page 64: Troubleshooting
Telephone: 0049 / (0) 741 – 17451-52 You can also reach us via email at: kundendienst@effekta.com In addition, you can contact the relevant department or branch office directly as listed on our website: http://www.effekta.com ADIRA Series...
Page 65: Maintenance And Service
This means that the UPS must operate in the standard operating mode for several hours (min. 6 h) to recharge the battery bank accordingly before this is approximately 80% operational (capable of supporting loads) again. ADIRA Series...
Page 66 When replacing a battery module, the loads are directly connected to the mains power supply whereby the UPS cannot perform a supporting function at this time. Power failures and other mains faults are transferred to the loads nearly unobstructed. ADIRA Series...
Page 67 Please perform the work for the battery module replacement in the following order 1-4. To replace the battery module, only access to the front panel of the UPS is required: ADIRA Series...
Page 68 Return the battery bank to us in the same packaging in which you received the new battery bank or take it to an appropriate recycling center. The assembly essentially follows the reverse order here as well. ADIRA Series...
Page 69: Maintenance And Service Contracts
Maintenance and Service 12.3 Maintenance and service contracts EFFEKTA Regeltechnik GmbH offers corresponding maintenance and service contracts to guarantee the best possible reliability and availability of the UPS. Under a maintenance contract, our service personnel can also support and assist you in the following areas: Regular inspection of the UPS, in particular, the accumulators and their timely replacement.
Page 70: Service Log
ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Maintenance and Service 12.4 Service log Always enter all maintenance and service work performed on the UPS device into the service log. Date Tasks performed Performed by ADIRA Series...
Page 71: Technical Data
LCD display und LED displays Dimensions of UPS 220x145x404 318x192x428 Measurements/ (HxWxD in mm) Weight Dimensions of battery 220x145x404 318x192x428 pack (HxWxD in mm) (optional and XL versions) Weight of USP in kg 14.3 26.0 26.4 incl. batteries ADIRA Series...
Page 72: Adira Rt
Output voltage 220/230/240VAC Voltage regulation ±1% Frequency range 50/60 ± 0.2 Hz Changeover time none Overload standard 100%～105%: Continuous operation; 105%～125%: > 5 min; operation 125%～150%: > 30 s; >150%: > 500 ms Voltage form Sine Standard Efficiency operation ADIRA Series...
Page 73 20~90% (non-condensing) conditions Operation noise <45 dB (1 m / with a typical load) <50 dB (1 m / with a typical load) Safety IEC/EN62040-1, IEC/EN60950-1 Protection/ IEC/EN62040-2 Class C2, IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, Standards IEC61000-4-4, IEC61000-4-5, IEC61000-4-6, IEC61000-4-8 Certificates ADIRA Series...
Page 74: Scope Of Delivery
Type of plug: Type A, in accordance with type B RS232 cable (1:1) Serial EPO plug with bridge, screwable Software (download link) Software Chapter 6.4 UPS Management Software Operating manual English Operating manual translation from German V 1.1 ADIRA Series...
Page 75: Optional Accessories
Optional accessories The components, devices, and/or equipment listed below are accessories that are suitable for the ADIRAT and RT series and have been tested and approved by EFFEKTA Regeltechnik GmbH. 15.1 External battery bank and connection cable Every UPS device requires an energy storage unit to supply the loads with its stored energy during a power failure.
Page 76: Communication Adapter Snmp
The relay card also belongs to the intelligent extension cards and is used in the direct and potential-free coupling with external management and/or machines. This allows the UPS status to be transferred to superordinate controls in real time. Fig. 155-4 Relay card AS400 for real time control of the UPS. ADIRA Series...
Page 77: Wear Parts List
Energy storage Depending on Accumulator (BATTERY) assembly! 12 V xx Ah ** Please check your delivery documents for the battery bank for the name and identification of the wear parts for the accumulators or contact the service hotline. ADIRA Series...
Page 78: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity Declaration of conformity Units labelled with a CE mark fulfill the EU harmonized standards and regulations. The EU declaration of conformity for this product is available upon request. Please contact our  11 Service hotline ADIRA Series...
Page 79 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Notes ADIRA Series...
Page 80 ADIRA 700VA - 3kVA (XL) Notes EFFEKTA Regeltechnik GmbH Rheinwaldstrasse 34 78628 Rottweil, Germany ADIRA Series...

Effekta ADIRA Series User Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Effekta ADIRA Series

Summary of Contents for Effekta ADIRA Series

This manual is also suitable for:

Table of Contents