Advertisement
Uruchomienie
Uvedení do provozu
Przygotowanie
Příprava
Uwaga: Aby zapobiec zbyt
wysokim różnicom ciśnień
Pozor: Aby se zabránilo
na regulatorze, należy
příliš vysokým tlakovým
przestrzegać następującej
rozdílům na regulátoru, je
kolejności postępowania
nutno při otevírání
podczas otwierania
uzavíracích armatur
zaworów odcinających:
dodržovat následující
postup:
Otworzyć zawory
odcinające, gdy występują
w przewodach
Pokud jsou na impulzním
impulsowych.
potrubí uzavírací ventily,
Powoli otworzyć armatury
otevřete je.
odcinające w instalacji.
Otevřete armatury
Powoli otworzyć zawory
v zařízení.
odcinające na rurociągu
Pomalu otevřete uzavírací
zasilającym i powrotnym.
armaturu v přívodním a
vratném potrubí.
Zkouška těsnosti / tlaková
Próby ciśnieniowe i
zkouška
szczelności
Před zkouškou těsnosti
Przed próbami ciśnienia i
nebo tlakovou zkouškou je
szczelności należy wykonać
třeba otevřít armatury podle
czynności opisane w
odstavce "Příprava".
paragrafie Przygotowanie
Pokud je nutná tlaková
Próbę ciśnieniową całej
zkouška celého zařízení, je
instalacji należy
třeba ji provést podle
przeprowadzić zgodnie
pokynů výrobce zařízení.
instrukcjami producenta
instalacji.
7369352-0 SIBC
POLSKI
РУССКИ
Запуск
Подготовка к запуску
Внимание: Для
предотвращения слишком
высокого перепада
давления на регуляторе
соблюдайте следующую
последовательность
открытия запорных
клапанов:
Откройте запорные
клапаны, если они
имеются, на импульсных
линиях управления.
Медленно откройте
запорные клапаны в
системе.
Медленно откройте
запорные клапаны на
подающем и обратном
трубопроводах.
Испытания на
герметичность.
Перед началом испытаний
на герметичность
выполните предписания
параграфа Подготовка к
запуску.
Испытания на
герметичность для всей
системы должны
выполняться в
соответствии с
инструкцией по её
эксплуатации.
VI.A2.T1.5U
Type ASV-PF
13
Advertisement
Chapters
