Ul And Cul Installation; During Installation - Beijer Electronics BoX2 extreme Installation Manual

Safety Precautions

1.4. UL and cUL Installation

• All devices have to be supplied by a Class 2 power supply.
WARNING
• Do not separate when energized.
AVERTISSEMENT, NE PAS SEPARER SOUS TENSION.
• Do not open when an explosive atmosphere is present.
NE PAS OUVRIR SI UNE ATMOSPHERE EXPLOSIVE EST PRÉSENT.
• Battery may explode if mistreated. Do not recharge, disassemble or dispose of in
fire. This product contains a battery that is not user replaceable.
LA BATTERIE PEUT EXPLOSER EN CAS DE MAUVAISE MANIPULATION. NE LA
RECHARGEZ PAS, NE LA DÉMONTEZ PAS ET NE LA JETEZ PAS DANS LE FEU.
CE PRODUIT CONTIENT UNE PILE QUI NE PEUT PAS ÊTRE REMPLACÉE PAR
L'UTILISATEUR.
• Potential electrostatic charging hazard, see instructions. To avoid electrostatic
charge build-up, it must not be rubbed or cleaned with solvents or a dry cloth
when installed or used within a potentially explosive atmosphere.
POTENTIEL ÉLECTROSTATIQUE RISQUE DE CHARGEMENT, VOIR INSTRUCTIONS.
• Explosion hazard! Substitution of components may impair suitability for Class I,
Division 2.
RISQUE D'EXPLOSION! LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT NUIRE À LA
CONFORMITÉ DE CLASSE I, DIVISION 2.
CAUTION
• Temperature code xT4 IEC/EN60079x-0, IEC/EN60079-7, IEC/EN60079-15 and IEC/
EN60079-31. Protection string Ex ec nC IIC T4Gc and Ex tc IIIC T82 °C Dc.
CODES DE TEMPÉRATURE T4 IEC/EN60079-0, IEC/EN60079-7, IEC/EN60079-15 et
IEC/EN60079-31. CHAîNE DE PROTECTION Ex ec nC IIC T4Gc et Ex tc IIIC T82 °C Dc.

1.5. During Installation

• Install the device according to the accompanying installation instructions.
• Ground the device according to the accompanying installation instructions.
• Only qualified personnel may install the device.
• Separate the high voltage, signal, and supply cables.
• Make sure that the voltage and polarity of the power source is correct before connecting the
device to the power outlet.
• Peripheral equipment must be appropriate for the application and location.
• Use only UL certified and approved M12 cables or M12 connector with cable gland. See section
Installation Process for installation details. See step 3 in the process for UL approved M12 cables
sets and M12 connector with cable gland.
2023-09 6 Beijer Electronics, MAEN276