на жана тармактык шнурдун айрысына тийгенге
уруксат бербеңиз.
• Иштеп жаткан шаймандын жанында балдар же
мүмкүнчүлүгү чектелген адамдар жүрсө, өтө
этият болуңуз.
• Шайман иштеп турганда же иштөө циклдер-
дин арасында аны балдар жетпеген жерде
сактаңыз.
• Бул шайман дене күчү, сезими же акыл-эси жа-
гынан жөндөмдүүлүгү чектелген (ошонун ичин-
де балдар да) адамдар же колдонуу боюнча
тажрыйбасы же билими жок болгон адамдар,
эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам
аларды көзөмөлдөп же нускамалоо болбосо
колдонуу үчүн ылайыкташтырылган эмес.
• Электр шнурунун бүтүндүгүн мезгилдүү түрдө
текшерип туруңуз.
• Электр шнуру бузук болгондо коопчулуктарга
жол бербегени үчүн аны өнүктүрүүчү, тейлөө
кызмат же аларга окшогон дасыккан кызматкер-
лер алмаштырууга тийиш.
• Электр шнурунда, тармактык айрысында бу-
зулуулар пайда болсо, түзмөк иштеп-иштебей
турса же кулап түшкөндөн кийин аны колдону-
уга тыюу салынат.
• Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу са-
лынат. Шайманды өз алдынча ажыратпай,
ар кыл бузулуулар пайда болгон же шайман
кулап түшкөн учурларда аны розеткадан су-
руп, кепилдик талонундагы же www.vitek.ru
сайтындагы тизмесине кирген автордошту-
рулган (ыйгарым укуктуу) тейлөө борборуна
кайрылыңыз.
• Бузулуулар пайда болбоо үчүн шайманды за-
воддук таңгагында гана транспорттоо зарыл.
• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн
болгон адамдардын колу жетпеген жерлерде
сактаңыз.
БУЛ ТҮЗМӨК ТУРМУШТУРУКТУУ ШАРТТАРДА
КОЛДОНГОНУ ҮЧҮН ГАНА АРНАЛГАН. ШАЙ
МАНДЫ
КОММЕРЦИЯЛЫК
ЖАНА ӨНДҮРҮШ ЗОНАЛАРДА ЖАНА ЖУМУШ
ЧУ
ИМАРАТТАРДА
ТҮЗМӨКТҮ
ТЫЮУ САЛЫНАТ.
БИРИНЧИ ЖОЛУ КОЛДОНООРДУН АЛДЫНДА
Төмөндөгөн
температурада
транспорттоодон же сактоодон кийин аны
үч сааттан кем эмес мөөнөткө үй темпера-
турасында сактоо зарыл.
• Шайманды таңгактан чыгарып, таңгак матери-
алдарын жана жарыя чаптамаларды сыйрып
алыңыз.
• Иштөө бетинде (4) коргоочу пленкасы бар бол-
со, аны сыйрып алыңыз.
• Заводдук таңгагын сактап алыңыз.
• Коопсуздук
чаралары
жөнүндөгү кеңештер менен таанышып алыңыз.
• Жабдыктын жыйынтыгынын толугун текшерип
алыңыз.
• Түзмөктүн бузулуулары жок болгонун текшерип
• Шаймандын электр чыңалуусу электр тарма-
• Түзмөк ылдамдыгы 50 Гц же 60 Гц болгон ал-
• Чаңды кетирүү үчүн бууландыргычты жумшак
БУУЛАНДЫРГЫЧТЫН НЕГИЗГИ
ДАЙЫНДООСУ
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Бууландыргычты кийимди тез
бууландырып, буюмдарга табигый көрүнүштү
берүү үчүн арналган. Чоң бырыштары бар бол
гон буюмдар үчүн үтүктү кошумча колдонуу
кеңештелет.
- Бууландыргыч турмуш-тиричилик колдонууга
- Бууландыргыч сылык-сыпаалуу кездемелерди
- Кездеменин же кийимдин атайын түрү үчүн бу-
- Сылык-сыпаалууу кездемелерди бууландыр-
- Щетка саптамасы (9) кийимден түк менен май-
ПАЙДАЛАНУУГА
БУУЛАНДЫРГЫЧТЫ ПАЙДАЛАНУУ
Суу тандоо
ИШТЕТҮҮГӨ
• Чукурду (1) суутүтүктөгү суу менен толтуруңуз,
• Эгер суу катуу болсо, аны дистирленген суу ме-
түзмөктү
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Чукурун (1) ажыратуудан му
рун кубаттуучу сайгычы электр розеткасына
сайылбаганын текшериңиз.
• Суу үчүн чукурду (1) бууландыргычтын корпусу-
• Суу чукурдун (1) үстү жагында жайгашкан суу
менен
колдонуу
• Чукурду (1) өлчөмдүү чыны (10) менен сууга
23
алыңыз, бузулуулар бар болсо, түзмөктү электр
тармагына туташтырбаңыз.
гынын чыңалуусуна дал келерин текшерип
алыңыз.
машма ток тармагында иштөөгө арналган, за-
рыл болгон ылдамдыгында иштегени үчүн эч
кошумча жөндөөнүн зарылдыгы жок.
бир аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүп, андан соң
кургатып сүртүңүз.
гана арналган.
тейлөө үчүн арналган, кийимдеги жана инте-
рьер буюмдардагы бырыштарды жазууга жар-
дам берет.
уландыргычты пайдаланууда сиз шектенсеңиз,
буюмду ички жагынан буулан дырып көрүңүз.
ганда, бууландыргычты буюмдан 5 см-ден
15 см-ге чейинки аралыгында кармаңыз.
да кирди кетирип, бырыштарды бууландырууну
оңойдотуп, калың жана оор кездемелердин ичи-
не буу сиңирүүнү жакшылатат. Щетка саптама-
нын (9) магнит бекитме системасы щетка сап-
таманы (9) тез жана оңой орнотуу жана чечүүнү
камсыз кылат.
турмуш-туруктуу чыпкасы менен кошумча таза-
ланган сууну колдонуу кеңештелет.
нен 1:1 катышында аралаштырып алыңыз, ал
эми суу аябай катуу болсо, анда дистирленген
суунун катышын көбөйтүңүз 1:2 же жалаң гана
дистирленген сууну колдонуңуз.
нан чыгарыңыз.
куюучу тешиктин капкагын (8) ачыңыз.
толтуруп, капкакты (8) жакшылап жабыңыз.
Максималдуу деңгээлинин «МАХ» белгисинен
КЫРГЫЗ