Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

5

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-MG45M06 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-MG45M06

  • Page 2: Est Kirjeldus

    17. Plnící hrdlo na strouhání a krájení «ON/OFF» «REV» EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Nupp «ON/OFF» (SISSE/VÄLJA) 1. Poga "ON/OFF" 2. Nupp «REV» (TAGASI) 2. Poga "Rev" 3. Ettesöötmistoru 4. Laadimislett 5. Lükkur 5. Stampa 6. Metalltigu 7. Nuga 7. Nazis www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 3: Sl Stavba Výrobku

    12. Nástavec na spracúvanie domácej salámy 13. Kruhová matica 14. Teleso elektrického motora 16. Nástavce na strúhanie 17. Plniaci otvor na strúhanie a rezanie rezanie Max. power 2000 W/ ~220-240V / 50 Hz 1.8 A 2.77 /3.52kg 2000 www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 4 IM013 www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 5: Important Safeguards

    If the product has been exposed to temperatures Insert the vegetables into the throat and push them below 0ºC for some time it should be kept at room using the pusher for grating and chopping. temperature for at least 2 hours before turning it on. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 6: Reverse Mode

    Wipe all the cutting parts with vegetable oil. STORAGE Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. Complete all requirements of Chapter CLEANING AND MAINTENANCE. Reel on the power cord. Keep the appliance in a dry cool place. – www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 7: Návod K Použití

    Návodem k použití. Spot ebi není ur en pro pr myslov ely. -li zapojen nepoužíváte. se sníženými fyzickými, mentálními schopnostmi nebo smysly, nebo osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem e osobou, její , pro Rev». kvalifikovaný personál. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 8 Nemyjte mlýnku na maso , a potom – jeden nádobí Nepoužívejte horkou vodu s teplotou nad 50 doléhala jeho povrchu, jinak se maso nebude mlít. protože to urychlí jejich oxidaci. ) kruhovou matici. rkou. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 9 IM013 rkou – Nepoužívejte brusné a chlorované látky anebo Utírejte jej vlhkým hadrem. nasáklým olejem. SKLADOVÁNÍ odpojen od elektrické sít Svíjejte napájecí kabel. – 0ºC – www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 10 IM013 «ON/OFF». – «Rev». – www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 11 IM013 – – – 0ºC, www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 12 IM013 «Rev». – 0ºC www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 13 Lapsed peavad olema järelevalve all, et nad ei pääseks seadmega mängima. Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu vältimiseks vahetada tootja, selleks volitatud hoolduskeskus või muu kvalifitseeritud personal. REV. Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge asetage seadet vette ega teistesse vedelikesse. Kui www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 14 Peske toiduainetega kokkupuutunud osad sooja puutusid selle tasapinnaga tihedalt kokku, muidu ei seebiveega. saa liha töödelda. Ärge kasutage abrasiivseid ega kloorisisaldavaid Keerake rõngasmutter kinni. Ärge keerake mutrit üle. vahendeid või orgaanilisi lahusteid. Asetage laadimislett hakklihamasina ploki peale. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 15: Lietošanas Instrukcija

    Kerige toitejuhe kokku. Hoidke seadet kuivas jahedas kohas. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA zem 0ºC, la parametriem neizmantojat. EKSPLUA SALIKŠANA nekon – "ON/OFF" piespiediet to KUBBE PAGATAVOŠANA Nevelciet, Kubbe ir elektrovadu. pie citiem siltuma avotiem. – Izlaidiet iepriekš samalto masu caur kubbe uzgali. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 16 Draudžiama stumti produktus pirštais, šiam tikslui sausu audumu. išardykite ir išvalykite užsikimšusias vietas. Naudodami imbiero ir kt.). Suveikus variklio apsaugos nuo perkaitimo sistemai, Maksimalus leistinas nepertraukiamo veikimo laikas – ne daugiau kaip 10 Satiniet barošanas vadu. sukamosios dalys ir variklis turi pilnai sustoti. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 17 Szabadban használni tilos! vandeniu. Az elektromos hálózathoz csatlakoztatott ANTGALIAI PRODUKTAMS TARKUOTI IR készüléket szétszerelni tilos! Használaton kívül, PJAUSTYTI Šie antgaliai naudojami produktams tarkuoti ir készüléket. pjaustyti. Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve szellemi fogyatékos személyek, vagy tapasztalattal, www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 18 Rev gombot. hálózathoz, bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva. i és kitolja a HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK bent rekedt élelmiszert. ÖSSZESZERELÉS Ha ez nem segít, áramtalanítsa a húsdarálót, szerelje szét és tisztítsa meg azt. ágyba. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 19 át az összes fém részt Ne merítse vízbe a motorházat. Törölje meg nedves A tiszta, száraz kést és rácsot törölje meg olajjal TÁROLÁS Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. Tekerje fel a vezetéket. Szár – 0ºC- www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 20 IM013 – NÁVOD NA POUŽÍVANIE charakteristika, uvedená na výrobku, zodpovedá prarametrom elektirckej siete. Používajte len v domácnosti v súlade s týmto používanie v priemyselnej výrobe. Nepoužívajte vonku. do elektrickej siete. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 21 úplne zastavil, a emontáž REVERZ PRED PRVÝM POUŽÍVANÍM "Rev". zaseknuté potraviny. teplou vodou s umývacím prostriedkom. Ak to nepomôže, odpojte prístroj od elektriny, rozoberte a skontrolujte, že je vypnutý. www.scarlett.ru SC-MG45M06...
  • Page 22 Nepoužívajte brúsne a chlórované látky alebo Neumývajte na mäso riadu! Nepoužívajte horúcu vodu s teplotou nad 50 lebo to urýchli ich oxidáciu. Neponárajte elektrický motor do vody. Otrite ho vlhkou utierkou. olejom. UCHOVÁVANIE odpojený od elektrickej siete. Sledujt Zmotajte napájaniu šnúru. www.scarlett.ru SC-MG45M06...

Table of Contents