Warnungen Und Vorsichtsmaßnahmen - HP Cloudline CL2100 G3 806R User And Maintenance Manual

WARNING:

Observe local occupation health and safety requirements and guidelines for manual
handling.

Obtain adequate assistance to lift and stabilize the chassis during installation or removal.

The server is unstable when not fastened to the rails.

When mounting the server in a rack, remove the power supplies and any other removable
module to reduce overall weight of the product.
CAUTION:
and back of the server should be provided.
CAUTION:
power cord into a properly grounded AC outlet to ensure power operation.
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG:
Jedwede Fehlerbehebung und Instandsetzungsverfahren sind detailliert beschrieben und
erlauben nur die Reparatur von Baugruppen und Modulen. Aufgrund der Komplexität der
Boards und Baugruppen sollte niemand Reparaturen an Einzelteilen versuchen oder
Veränderungen an irgendwelchen Leiterplatten vornehmen. Unsachgemäße Reparaturen
können ein Sicherheitsrisiko verursachen.
WARNUNG:
verringern, stellen Sie sicher dass:

Die verstellbaren Ausgleichsfüße korrekt nivelliert sind.

Das gesamte Gewicht des Racks auf den Nivellierungsfüßen lastet.

Bei einer Einzel-Rack-Installation die Stabilisierungsfüße am Rack angebracht sind.

Die Racks miteinander in Mehrfach-Rack Installationen verbunden sind.

Nur eine Komponente zur selben Zeit ausgefahren ist. Ein Rack könnte instabil werden wenn
mehr als eine Komponente zur selben Zeit ausgefahren ist.
WARNUNG:

Deaktivieren Sie nicht die Erdungsbuchse des Stromkabels. Die Erdungsbuchse ist eine
wichtige Sicherheitsvorkehrung.

Stecken Sie das Stromkabel in eine geerdete Steckdose die zu jeder Zeit frei zugänglich ist.

Trennen Sie das Stromkabel von der Stromversorgung um die Stromzufuhr zur Anlage zu
trennen.

Führen Sie das Stromkabel nicht an Stellen wo darauf getreten oder durch Gegenstände
eingeklemmt werden kann. Achten sie besonders auf den Stecker, die Steckdose und die
Stelle an der das Kabel vom Server ausgeht.
To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment:
To properly ventilate the system, at least 7.6cm (3.0 in) of clearance at the front
The server is designed to be electrically grounded (earthed). Only plug the AC
Nur befugte geschulte Fachkräfte sollten versuchen die Anlage zu reparieren.
Um das Risiko von Verletzungen an Personen oder Schäden an der Anlage zu
Um das Risiko von Elektroschlägen oder Schaden an der Anlage zu verringern:
Warnings & Safety/
Warnungen & Sicherheit/
Предупреждения и безопасность 128