Tele Radio Panther PN-TX-MD6M Installation Instructions Manual
Zenders
Hide thumbs
Also See for Panther PN-TX-MD6M:
- Installation instructions manual (28 pages) ,
- Installation instructions manual (14 pages)
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Tele Radio Panther PN-TX-MD6M
Summary of Contents for Tele Radio Panther PN-TX-MD6M
- Page 1 Panther Installatie-instructies Zenders PN-TX-MD3M (PN-T13-3) PN-TX-MD6M (PN-T13-6) PN-TX-MD8M (PN-T13-8) (PN-T13-10) PN-TX-MD10M IM-PN-TX104-A01-NL Taal: Nederlands (vertaling uit het Engels)
-
Page 2: Table Of Contents
INHOUD Hoofdstuk 1: KLANTINFORMATIE Hoofdstuk 2: PRODUCTBESCHRIJVING Voorkant zender Achterkant zender Technische gegevens Frequentieband Hoofdstuk 3: INSTALLATIEHANDLEIDING Starten van de zender De zender uitschakelen De zender in de ontvanger registreren Alle zenders uit de ontvanger wissen Automatische uitschakeling Load select mode Radiomodus Hoofdstuk 4: BATTERIJHANDLEIDING Hoofdstuk 5: GARANTIE, SERVICE, REPARATIE EN ONDERHOUD... -
Page 3: Hoofdstuk 1: Klantinformatie
INSTALLATIE EN CONFIGURATIE VAN DE PRODUCTEN AANDACHTIG. Deze instructies worden door Tele Radio AB gepubliceerd en zijn niet onderhevig aan enige garantie. De instructies kunnen door Tele Radio AB te allen tijde en zonder nadere aankondiging worden ingetrokken of gewijzigd. Correcties en aanvullingen worden gepubliceerd in de nieuwste versie van de instructies. - Page 4 WAARSCHUWINGEN & BEPERKINGEN WAARSCHUWING! Afstandsbedieningen van Tele Radio AB worden vaak ingebouwd in bredere toepassingen. We raden aan om het systeem zo nodig te voorzien van een bedrade noodstop. INSTALLEREN, AANSLUITEN EN MONTEREN Dit product mag uitsluitend worden geïnstalleerd door gediplomeerd of bevoegd personeel.
- Page 5 Tele Radio AB streeft ernaar het gebruik van gevaarlijke stoffen tot een minimum te beperken, hergebruik en recycling te bevorderen en emissie naar lucht, grond of water te beperken. Zodra er een commercieel haalbaar alternatief beschikbaar komt, streeft Tele Radio AB ernaar het gebruik van stoffen en materialen die een gevaar betekenen voor het milieu, de gezondheid of de veiligheid te beperken of te stoppen.
-
Page 6: Hoofdstuk 2: Productbeschrijving
Hoofdstuk 2: PRODUCTBESCHRIJVING HOOFDSTUK 2: PRODUCTBESCHRIJVING VOORKANT ZENDER PN-T13-10 PN-T13-8 PN-T13-6 PN-T13-3 1. LED 1 (rood) 3. LED 2 (rood) 2. Bovenste LED (rood, groen) 4. Knoppen ACHTERKANT ZENDER 1. Aan/uit-schakelaar* 2. Clip 3. -
Page 7: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS PN-T13-10 PN-T13-8 PN-T13-6 PN-T13-3 Aantal knoppen 10 x 1-staps 8 x 1-staps 6 x 1-staps 3 x 1-staps knoppen knoppen knoppen knoppen Batterij 2 x 1,5 V AAA / LR03 Alkaline Aan/uit-schakelaar Radiocommunicatie Simplex Afmetingen 66 x 114 x 37,5 mm / 2,6 x 4,5 x 1,5 in Gewicht 135 g / 0,29 lbs Frequentieband... -
Page 8: Hoofdstuk 3: Installatiehandleiding
Hoofdstuk 3: INSTALLATIEHANDLEIDING HOOFDSTUK 3: INSTALLATIEHANDLEIDING STARTEN VAN DE ZENDER 1. Start de zender door een willekeurige knop op de zender in te drukken. De bovenste LED gaat branden (groen als de batterijcapaciteit goed is, rood als de batterij opge- laden moet worden). -
Page 9: Automatische Uitschakeling
AUTOMATISCHE UITSCHAKELING LET OP! Alleen voor continue radiomodus. LET OP! U kunt de automatische uitschakeltijd van de zender niet wijzigen. Neem contact op met uw vertegenwoordiger voor ondersteuning. Met een automatische uitschakeling kan batterijcapaciteit worden uitgespaard, door de zender na een vooringestelde periode van inactiviteit automatisch uit te schakelen. -
Page 10: Hoofdstuk 4: Batterijhandleiding
Hoofdstuk 4: BATTERIJHANDLEIDING HOOFDSTUK 4: BATTERIJHANDLEIDING WAARSCHUWING! Laad de batterijen niet weer op. Bij pogingen tot opladen kunnen breuken of lekkages van gevaarlijke vloeistoffen ontstaan waardoor de apparatuur gaat corroderen. LET OP! Elektronica en batterijen moeten fysiek worden gescheiden voorafgaand aan het afdanken. Let erop dat elektronica of batterijen niet in het huishoudelijk afval worden afgedankt. -
Page 11: Hoofdstuk 5: Garantie, Service, Reparatie En Onderhoud
Op de producten van Tele Radio AB wordt garantie verleend op materiaal-, constructie- en fabricagefouten. Tijdens de garantieperiode kan Tele Radio AB ervoor kiezen het product of de defecte onderdelen te vervangen. Garantiewerkzaamheden dienen te worden uitgevoerd door Tele Radio AB of door een erkend, door Tele Radio AB aangewezen servicecentrum. -
Page 12: Hoofdstuk 6: Wettelijke Informatie
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van richtlijn 1995/5/EG van het Europese Parlement en van de Raad. De meest recente versie van de Verklaring van overeenstemming kan worden gedownload van de website van Tele Radio AB. FCC STATEMENT ... -
Page 13: Hoofdstuk 7: Frequente Termen
Hoofdstuk 7: FREQUENTE TERMEN HOOFDSTUK 7: FREQUENTE TERMEN Configuratie-id Numerieke code opgeslagen in de zender en de ontvanger. De ontvanger kan alleen bestuurd worden door een zender met de juiste configuratie-id. Continue radio- In de continue radiomodus zendt de zender continu wanneer deze is ingeschakeld. modus ... - Page 14 Deze installatie-instructies kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving vooraf. Download de meest recente installatie-instructies op www.tele-radio.com...
- Page 15 Panther Installation instructions Transmitters PN-T13-3 PN-T13-4 PN-T13-6 PN-T13-8 PN-T13-10 IM-PN-TX104-A04-EN Language: English (original)
- Page 16 CONTENTS CHAPTER 1: CUSTOMER INFORMATION Thank you for purchasing a Tele Radio AB product About this document Warnings & restrictions CHAPTER 2: PRODUCT DESCRIPTION Transmitter front Transmitter back Technical data Frequency band CHAPTER 3: OPERATION Register the transmitter in the receiver Start the transmitter Switch the transmitter off CHAPTER 4: CONFIGURATION SETTINGS Radio mode...
-
Page 17: Chapter 1: Customer Information
Read all instructions and warnings carefully before mounting, installing and configuring the products. These instructions have been published by Tele Radio AB and are not subject to any guarantee. The instructions may be withdrawn or revised by Tele Radio AB at any time and without further notice. -
Page 18: About This Document
ABOUT THIS DOCUMENT Every care has been taken in the preparation of this manual. Please inform Tele Radio AB of any inaccuracies or omissions. These installation instructions cover general safety issues, main technical specifications, standard installation, configuration and operating instructions, general troubleshooting and battery information. - Page 19 Operation Only qualified personnel should be permitted to access the transmitter and operate the equipment. Make sure that the user satisfies the age requirements in your country for operating the equipment. Make sure that the user is not under the influence of drugs, alcohol and medications. ...
-
Page 20: Chapter 2: Product Description
CHAPTER 2: PRODUCT DESCRIPTION TRANSMITTER FRONT NOTE! Performing a “factory reset” of the unit will return the settings to the factory defaults and all button remapping will be lost. PN-T13-10 PN-T13-8 PN-T13-6 PN-T13-4 PN-T13-3 1. LED 1 (red) 4. -
Page 21: Transmitter Back
TRANSMITTER BACK 1. I/O switch 2. Clip 3. Product label I/O switch The I/O switch on the back of the transmitter interrupts the power supply from the battery. When in the O/off position, the transmitter cannot be started unless the charger plug is connected. IMPORTANT! When the transmitter is to be transported by air, the I/O switch must be in the O/off position. -
Page 22: Frequency Band
FREQUENCY BAND Channel Frequency 2405 MHz 2410 MHz 2415 MHz 2420 MHz 2425 MHz 2430 MHz 2435 MHz 2440 MHz 2445 MHz 2450 MHz 2455 MHz 2460 MHz 2465 MHz 2470 MHz 2475 MHz 2480 MHz - 8 -... -
Page 23: Chapter 3: Operation
CHAPTER 3: OPERATION REGISTER THE TRANSMITTER IN THE RECEIVER Do not perform this action when the receiver is in a session with another transmitter. The radio communication may be interrupted or broken. NOTE! Only keep the transmitters that you intend to use registered in the receivers. NOTE! To establish a radio link between the transmitter and the receiver, both units must be set to the same radio mode. -
Page 24: Chapter 4: Configuration Settings
CHAPTER 4: CONFIGURATION SETTINGS RADIO MODE NOTE! You cannot change the radio mode from the transmitter. Contact your representative for assistance. NOTE! To establish a radio link between the transmitter and the receiver, both units must be set to the same radio mode. -
Page 25: Chapter 5: Battery Guide
CHAPTER 5: BATTERY GUIDE BATTERY PRECAUTIONS Carefully read through the following safety instructions and warnings before using, charging or disposing of the batteries. Batteries contain flammable substances such as lithium or other organic solvents, which may result in overheating, rupture or combustion. Failure to read and follow the below instructions may result in fire, personal injury and damage to property if charged or used improperly. -
Page 26: Battery Information
BATTERY INFORMATION Do not recharge the batteries. Attempts to recharge may cause rupture or hazardous liquids to leak, which will corrode the equipment. NOTE! Electronics and batteries must be physically separated before disposal. Make sure that electronics or batteries are not disposed of in household waste. NOTE! When approximately 10 % of battery capacity remains, the top LED lights red. -
Page 27: Chapter 6: Guarantee, Service, Repairs And Maintenance
Tele Radio AB products are covered by a guarantee/warranty against material, construction and manufacturing faults. During the guarantee/warranty period, Tele Radio AB may replace the product or faulty parts. Work under guarantee/warranty must be carried out by Tele Radio AB or by an authorized service centre specified by Tele Radio AB. -
Page 28: Chapter 7: Regulatory Information
Applies to: PN-T13-3, PN-T13-4, PN-T13-6, PN-T13-8, PN-T13-10 CE MARKING Hereby, Tele Radio AB, declares that the radio equipment type(s) listed above is/ are in compliance with Directive 2014/53/EU. The latest version of the complete EU Declaration of Conformity is available on the Tele Radio AB website, www.tele-radio.com. -
Page 29: Ic Statement
IC STATEMENT This product complies with Industry Canada's licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of device. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. -
Page 30: Annex A: Frequent Terms
ANNEX A: FREQUENT TERMS Numerical code stored in both the transmitter and receiver unit. The receiver unit Configuration ID can only be controlled by a transmitter with the correct configuration ID. Continuous radio When in continuous radio mode the transmitter unit transmits continuously when mode it is switched on. - Page 31 (This page has intentionally been left blank) - 17 -...
- Page 32 These installation instructions are subject to change without prior notice. Download the latest installation instructions from www.tele-radio.com...
- Page 33 Panther Installatie-instructies Ontvangers PN-R8-1 PN-R8-6 PN-R8-10 PN-R8-11 IM-PN-RX101-A02-NL Taal: Nederlands (vertaling uit het Engels)
- Page 34 INHOUD Hoofdstuk 1: KLANTINFORMATIE Hoofdstuk 2: PRODUCTBESCHRIJVING Mainboard Relaisuitbreidingskaart Klemmenstrook voor aansluitspanning Klemmenstrook voor digitale ingangen Indicatie functie-LED's Foutcodes Technische gegevens stroomverbruik Antenne plaatsen Mechanische installatie Hoofdstuk 3: GEBRUIKERSHANDLEIDING Radiomodus Uitloggen Relaisfuncties Operating modes Hoofdstuk 4: GARANTIE, SERVICE, REPARATIE EN ONDERHOUD Hoofdstuk 5: WETTELIJKE INFORMATIE Hoofdstuk 6: FREQUENTE TERMEN...
-
Page 35: Hoofdstuk 1: Klantinformatie
INSTALLATIE EN CONFIGURATIE VAN DE PRODUCTEN AANDACHTIG. Deze instructies worden door Tele Radio AB gepubliceerd en zijn niet onderhevig aan enige garantie. De instructies kunnen door Tele Radio AB te allen tijde en zonder nadere aankondiging worden ingetrokken of gewijzigd. Correcties en aanvullingen worden gepubliceerd in de nieuwste versie van de instructies. - Page 36 WAARSCHUWINGEN & BEPERKINGEN WAARSCHUWING! Afstandsbedieningen van Tele Radio AB worden vaak ingebouwd in bredere toepassingen. We raden aan om het systeem zo nodig te voorzien van een bedrade noodstop. INSTALLEREN, AANSLUITEN EN MONTEREN Dit product mag uitsluitend worden geïnstalleerd door gediplomeerd of bevoegd personeel.
- Page 37 Tele Radio AB streeft ernaar het gebruik van gevaarlijke stoffen tot een minimum te beperken, hergebruik en recycling te bevorderen en emissie naar lucht, grond of water te beperken. Zodra er een commercieel haalbaar alternatief beschikbaar komt, streeft Tele Radio AB ernaar het gebruik van stoffen en materialen die een gevaar betekenen voor het milieu, de gezondheid of de veiligheid te beperken of te stoppen.
-
Page 38: Hoofdstuk 2: Productbeschrijving
Hoofdstuk 2: PRODUCTBESCHRIJVING HOOFDSTUK 2: PRODUCTBESCHRIJVING WAARSCHUWING! De ontvanger mag ALLEEN worden geopend door een gekwalificeerd monteur. Let erop dat de ontvanger van de elektriciteit wordt gehaald voordat deze wordt geopend. MAINBOARD LET OP! Dit mainboard is gemonteerd in de volgende ontvangermodellen: PN-R8-1, PN-R8-6, PN-R8-10, PN-R8-11 ... -
Page 39: Klemmenstrook Voor Aansluitspanning
KLEMMENSTROOK VOOR AANSLUITSPANNING 1. 12–24V DC 2. Negatieve pool DC-spanning KLEMMENSTROOK VOOR DIGITALE INGANGEN LET OP! Neem contact op met uw vertegenwoordiger voor hulp bij digitale ingangen. 1. Digitale ingang 2 6. Digitale ingang 4 2. AARDE 7. -
Page 40: Foutcodes
FOUTCODES Als er een fout optreedt die onder de aandacht van Tele Radio AB moet worden gebracht, knipperen alle Functie-LED's. Tegelijkertijd gaan een of meerdere Relais-LED's branden. Let op welke Relais-LED's gaan branden en neem contact op met uw verantwoordelijke voor ondersteuning. -
Page 41: Antenne Plaatsen
ANTENNE PLAATSEN LET OP! Voor optimale prestaties, uit de buurt van metalen voorwerpen zoals steunbalken, hoogspanningskabels en andere antennes plaatsen. Antenne met kabel: de kabel maakt het mogelijk om de antenne vrij en hoog boven de grond te plaatsen. ... -
Page 42: Hoofdstuk 3: Gebruikershandleiding
Hoofdstuk 3: GEBRUIKERSHANDLEIDING HOOFDSTUK 3: GEBRUIKERSHANDLEIDING RADIOMODUS LET OP! De radiomodus wordt bepaald door de geselecteerde Operating mode. Om een radioverbinding tussen de zender en de ontvanger tot stand te brengen, moeten beide eenheden in dezelfde radiomodus staan. Deze ontvanger staat standaard in de niet continue radiomodus. -
Page 43: Operating Modes
Hoofdstuk 3: GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Druk tweemaal op de 'Function'-knop. LED 8 gaat branden (geel). De relais-LED's gaan branden (rood). 2. Druk op de 'Select'-knop om het instellingenmenu te openen voor het omschakelen van het con- tact. De relais-LED's knipperen (rood) om aan te geven dat er een houd- of pulse contact kan worden ingesteld voor de betreffende relais. - Page 44 OPERATING MODE 1 LET OP! Alleen voor niet continue modus. T13-3/6/8/10 T7-14/15/16 T19-2 T21-3/6/8/10 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 8 step step...
-
Page 45: Hoofdstuk 4: Garantie, Service, Reparatie En Onderhoud
Op de producten van Tele Radio AB wordt garantie verleend op materiaal-, constructie- en fabricagefouten. Tijdens de garantieperiode kan Tele Radio AB ervoor kiezen het product of de defecte onderdelen te vervangen. Garantiewerkzaamheden dienen te worden uitgevoerd door Tele Radio AB of door een erkend, door Tele Radio AB aangewezen servicecentrum. -
Page 46: Hoofdstuk 5: Wettelijke Informatie
CE-MARKERING Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van richtlijn 1995/5/EG van het Europese Parlement en van de Raad. De laatste versie van de EG-conformiteitsverklaring kan worden gedownload via de website van Tele Radio AB. - 14 -... -
Page 47: Hoofdstuk 6: Frequente Termen
Hoofdstuk 6: FREQUENTE TERMEN HOOFDSTUK 6: FREQUENTE TERMEN Configuratie-id Numerieke code opgeslagen in de zender en de ontvanger. De ontvanger kan alleen bestuurd worden door een zender met de juiste configuratie-id. Continue radio- In de continue radiomodus zendt de zender continu wanneer deze is modus ingeschakeld. - Page 48 Deze installatie-instructies kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving vooraf. Download de meest recente installatie-instructies op www.tele-radio.com...
- Page 49 Panther Installation instructions Receivers PN-R8-1 PN-R8-6 PN-R8-10 PN-R8-11 IM-PN-RX101-A03-EN Language: English (original)
- Page 50 CONTENTS CHAPTER 1: CUSTOMER INFORMATION Thank you for purchasing a Tele Radio AB product About this document Warnings & restrictions CHAPTER 2: PRODUCT DESCRIPTION Base board Relay expansion board Placement of antenna Technical data Current consumption Error codes Mechanical installation CHAPTER 3: OPERATION Radio mode Logout Relay functions...
-
Page 51: Chapter 1: Customer Information
Read all instructions and warnings carefully before mounting, installing and configuring the products. These instructions have been published by Tele Radio AB and are not subject to any guarantee. The instructions may be withdrawn or revised by Tele Radio AB at any time and without further notice. -
Page 52: About This Document
ABOUT THIS DOCUMENT Every care has been taken in the preparation of this manual. Please inform Tele Radio AB of any inaccuracies or omissions. These installation instructions cover general safety issues, main technical specifications, standard installation, configuration and operating instructions, general troubleshooting and battery information. -
Page 53: Warnings & Restrictions
This radio system must not be used in areas where there is a risk of explosion. Tele Radio AB remote controls are often built into wider applications. Those systems should be equipped with: a wired emergency stop where necessary. - Page 54 Operation Only qualified personnel should be permitted to access the transmitter and operate the equipment. Make sure that the user satisfies the age requirements in your country for operating the equipment. Make sure that the user is not under the influence of drugs, alcohol and medications. ...
-
Page 55: Chapter 2: Product Description
CHAPTER 2: PRODUCT DESCRIPTION Risk of electric shock. The receiver must only be opened by qualified installers. Make sure the power supply is switched off before opening the receiver. BASE BOARD NOTE! This base board is fitted in the following receiver models: PN-R8-1, PN-R8-6, PN-R8-10, PN-R8-11 ... - Page 56 Function LEDs indication LED(s) Color On Flashing Indicates No transmitter is registered. Single One or more transmitters are registered. No radio trans- flash mission established. Double One or more transmitters are registered and logged in. flash No radio transmission established.
-
Page 57: Relay Expansion Board
RELAY EXPANSION BOARD NOTE! This relay expansion board is fitted in the following receiver models: PN-R8-6, PN-R8-11 LEDs 5 1 2 3 4 LED6 11. Relays 6–11 R10 R11 12. Relay LEDs (red) LED7 LED8 LED9 13. Communication LED (green) LED10 14. -
Page 58: Technical Data
ERROR CODES If an error occurs that requires the attention of Tele Radio AB, all Function LEDs will flash. At the same time, one or more Relay LEDs will light up. Note the Relay LEDs that light up and contact your representative for assistance. -
Page 59: Mechanical Installation
MECHANICAL INSTALLATION 120 mm (4.75 in) 102 mm (4.00 in) Cable diameter 6–13 mm (0.25–0.50 in) - 11 -... -
Page 60: Chapter 3: Operation
CHAPTER 3: OPERATION RADIO MODE NOTE! The radio mode is determined by the selected Operating mode. To establish a radio link between the transmitter and receiver, both units need to be set to the same radio mode. This receiver is set to discontinuous radio mode by default. Note that some settings can only be selected when the products are transmitting continuously. -
Page 61: Operating Modes
OPERATING MODES Select Operating mode Do not perform this action when the receiver is in a session with another transmitter. The radio communication may be interrupted or broken. NOTE! Go to the Operating modes pages to see the Operating modes available when transmitting in continuous/discontinuous radio mode. - Page 62 Operating mode 1 NOTE! Only for discontinuous mode. T13-3/6/8/10 T7-14/15/16 T19-2 T21-3/6/8/10 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 8 step step...
-
Page 63: Chapter 4: Guarantee, Service, Repairs And Maintenance
Tele Radio AB products are covered by a guarantee/warranty against material, construction and manufacturing faults. During the guarantee/warranty period, Tele Radio AB may replace the product or faulty parts. Work under guarantee/warranty must be carried out by Tele Radio AB or by an authorized service centre specified by Tele Radio AB. -
Page 64: Chapter 5: Regulatory Information
Applies to: PN-R8-1, PN-R8-6, PN-R8-10, PN-R8-11 CE MARKING Hereby, Tele Radio AB, declares that the radio equipment type(s) listed above is/ are in compliance with Directive 2014/53/EU. The latest version of the complete EU Declaration of Conformity is available on the Tele Radio AB website, www.tele-radio.com. -
Page 65: Annex A: Frequent Terms
ANNEX A: FREQUENT TERMS Numerical code stored in both the transmitter and receiver unit. The receiver unit Configuration ID can only be controlled by a transmitter with the correct configuration ID. Continuous radio When in continuous radio mode the transmitter unit transmits continuously when mode it is switched on. - Page 66 These installation instructions are subject to change without prior notice. Download the latest installation instructions from www.tele-radio.com...