OBH Nordica Easy Fry Max Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. OBH Nordica Manuals
  4. Fryer
  5. Easy Fry Max
  6. Manual
OBH Nordica Easy Fry Max Manual

OBH Nordica Easy Fry Max Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Easy Fry Max
Air Fryer

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for OBH Nordica Easy Fry Max

Summary of Contents for OBH Nordica Easy Fry Max

  • Page 1 Easy Fry Max Air Fryer...
  • Page 2 Bruksanvisning - svenska ......... sida 04 - 10 Brugsanvisning - dansk ........side 11 - 17 Bruksanvisning - norsk ........side 18 - 24 Käyttöohjeet - suomi ........sivu 25 - 31 Instructions of use - english ......page 32 - 38...

  • Page 3: Före Första Användning

    BESKRIVNING A. Friteringslåda D. Digital pekskärm B. Handtag friteringslåda E. Visning av tid/temperatur C. Löstagbart galler AUTOMATISKA TILLAGNINGSLÄGEN 1. Pommes frites 6. Biff 2. Nuggets 7. Fisk 3. Stekt kyckling 8. Grönsaker 4. Bacon/nötbacon 9. Räkor 5. Pizza 10. Desserter FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 1.

  • Page 4: Använda Apparaten

    ANVÄNDA APPARATEN När en sats livsmedel tillagats är apparaten omedelbart klar för tillagning av ytterligare en sats. Apparaten kan laga en mängd olika recept. Tillagningstider för vanliga livsmedel anges i tillagningsguiden. Skanna QR-koden på klistermärket på produkten för TILLAGNINGSGUIDE att njuta av vårt breda utbud av recept på hälsosamma och krispiga rätter. 1.
  • Page 5 * Skaka senast efter halva tillagningstiden. 4. Ta upp potatisstavarna ur skålen med fingrarna eller ett köksredskap så att Tips: Skaka gärna 2–3 gånger under tillagningen för bästa resultat. överflödig olja blir kvar i skålen. Lägg potatisstavarna i skålen. OBS: Töm inte hela skålen med oljetäckta potatisstavar i friteringslådan VIKTIGT: För att undvika att skada apparaten ska du aldrig överskrida den på...
  • Page 6  Din apparat innehåller olika material som kan återanvändas eller återvinnas.  Lämna den på en återvinningsstation eller på en auktoriserad serviceverkstad för omhändertagande och behandling. Information om din garanti finns på obhnordica.se TEFAL - OBH Nordica Group AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel 08-629 25 00 www.obhnordica.se...

  • Page 7: Brug Af Apparatet

    BESKRIVELSE BRUG AF APPARATET A. Beholder D. Panel med digitale Apparatet kan bruges til en lang række opskrifter. Tilberedningstiderne for de B. Håndtag berøringsknapper vigtigste fødevarer fremgår af afsnittet "Tilberedningsguide". Nyd sunde og C. Aftagelig rist E. Tid/temperatur-display sprøde retter fra vores brede udvalg af opskrifter ved at aflæse QR-koden på produktmærkaten.

  • Page 8: Hjemmelavede Pommes Frites

    Når en portion er færdig, er apparatet med det samme klar til * Rystes mindst halvvejs i tilberedningen. tilberedning af endnu en portion. Tips: For opnå et bedre tilberedningsresultat er det en god idé at ryste beholderen 2-3 gange under tilberedningen. TILBEREDNINGSGUIDE VIGTIGT: For at undgå...
  • Page 9 3. Rengør beholderen og risten med varmt vand, lidt opvaskemiddel og en Tekniske data ikke-slibende svamp. OBH Nordica TYPE AG245BS0 Der kan også bruges et affedtningsmiddel til at fjerne eventuel resterende snavs. 220-240V ~, 50 Hz Bemærk: Beholderen og risten tåler opvaskemaskine.

  • Page 10: Før Første Gangs Bruk

    BESKRIVELSE A. Bolle D. Digitalt berøringspanel B. Håndtak på bolle E. Visning av tid/temperatur C. Løs rist AUTOMATISKE TILBEREDNINGSINNSTILLINGER 1. Pommes frites 6. Biff 2. Nuggets 7. Fisk 3. Stekt kylling 8. Grønnsaker 4. Bacon 9. Reker 5. Pizza 10. Desserter FØR FØRSTE GANGS BRUK 1.

  • Page 11: Bruke Apparatet

    BRUKE APPARATET Når en porsjon er ferdig, er apparatet umiddelbart klart til å tilberede en ny porsjon. Apparatet kan tilberede mange forskjellige retter. Du finner tilberedningstider for de vanligste råvarene i avsnittet «Tilberedningsveiledning». Skann QR- TILBEREDNINGSVEILEDNING koden på produktets klistremerke for å få oppskrifter på sunne og sprø retter. 1.
  • Page 12 * Rist når halve tiden har gått. 4. Ta pommes fritesene ut av bollen med fingrene eller med kjøkkenredskaper, Tips: Du kan riste 2–3 ganger under tilberedning for å få et bedre resultat. slik at eventuell overflødig olje blir liggende igjen i bollen. Legg pommes fritesene i bollen.
  • Page 13 Finn informasjon om din garanti på www.obhnordica.no Groupe SEB Norway AS Philip Pedersens vei 20, 3. etage 1366 Lysaker Norway Telephone: +47 22 96 39 30 www.obhnordica.no Tekniske data OBH Nordica TYPE AG245BS0 220-240V ~, 50 Hz 1550 watt Retten til fortløpende endringer forbeholdes.

  • Page 14: Laitteen Käyttö

    KUVAUS LAITTEEN KÄYTTÖ A. Kulho D. Digitaalinen kosketusnäyttö Laitteella voi valmistaa monia erilaisia ruokia. Pääruokien kypsennysajat on B. Kulhon kahva E. Ajan/lämpötilan näyttö kerrottu Kypsennysopas-osiossa. Nauti terveellisistä ja rapeista ruoista laajan C. Irrotettava ritilä reseptivalikoimamme avulla lukemalla tuotetarran QR-koodi. 1. Liitä virtajohto pistorasiaan. AUTOMAATTISET KYPSENNYSTILAT 2.
  • Page 15 Kun ruoka-annos on valmis, laite on heti käyttövalmis uuden * Ravista ruokaa ainakin kertaalleen kypsennyksen puolivälissä. ruokaerän valmistamiseen. Vinkki: kypsennystuloksen parantamiseksi ravista ruokaa 2–3 kertaa kypsennyksen aikana. KYPSENNYSOPAS TÄRKEÄÄ: Älä koskaan ylitä käyttöohjeessa ja resepteissä ilmoitettuja ainesosien ja nesteiden enimmäismääriä laitevaurioiden estämiseksi. Valmistettavan ruoan tavanomainen kypsennysaika on annettu alla olevassa **aseta kakku-/uunivuoka kulhoon.
  • Page 16 2. Pyyhi laitteen ulkopuoli kostealla liinalla. 3. Puhdista kulho ja ritilä kuumalla vedellä, astianpesuaineella ja Tekniset tiedot hankaamattomalla sienellä. OBH Nordica TYPE AG245BS0 Voit poistaa pinttyneen lian rasvanpoistoaineella. 220-240V ~, 50 Hz Huomaa: kulhon ja ritilän voi pestä astianpesukoneessa. 1550 watt Vinkki: Jos kulhon pohjaan ja ritilään on tarttunut ruoasta jäänyttä...

  • Page 17: Automatic Cooking Modes

    DESCRIPTION A. Bowl D. Digital touchscreen panel B. Bowl handle E. Time/temperature display C. Removable grid AUTOMATIC COOKING MODES 1. French Fries 6. Steak 2. Nuggets 7. Fish 3. Roasted chicken 8. Vegetables 4. Bacon / Beef bacon 9. Shrimps 5.

  • Page 18: Using The Appliance

    USING THE APPLIANCE When a batch of food is ready, the appliance is instantly ready for preparing another batch of food. The appliance can cook a large range of recipes. Cooking times for the main foods are given in the section ‘Cooking Guide’. Enjoy healthy and crispy COOKING GUIDE dishes thanks to our wide variety of recipes by flashing the QR code in the product sticker.

  • Page 19: Making Home-Made Chips

    * Shake at least half way through cooking. 4. Remove the chips from the bowl with your fingers or a kitchen utensil so Tips: in order to improve the cooking result, do not hesitate to shake 2-3 that any excess oil stays behind in the bowl. Place the chips in the bowl. Note: Do not tip the container of oil coated chips directly into the bowl in times when cooking.
  • Page 20 Technical data OBH NORDICA has no obligation to repair or exchange any product for which a proof of purchase or delivery is not provided. The product can be taken directly in person or must be adequately packaged and returned, by recorded delivery OBH Nordica TYPE AG245BS0 (or equivalent method of postage), to a OBH NORDICA authorised service centre.
  • Page 21 Reparationsprocessen for produkter, der er købt uden for brugslandets grænser, kan være *** Om ett produkt köpts i ett listat land och sedan använts i ett annat listat land gäller den internationella OBH NORDICA- længere, hvis produktet ikke er solgt lokalt af OBH NORDICA. Hvis produktet ikke kan repareres i det nye land, er den garantin som gäller i det land där produkten använts, även om den införskaffats i ett annat listat land där garantiperioden...
  • Page 22 OBH NORDICA. I tilfelle der produktet ikke kan repareres i det nye landet, er OBH NORDICAs internasjonale garanti begrenset til erstatning i form av et liknende produkt eller et annet produkt til samme pris, såfremt dette er mulig.
  • Page 23 Scan the QR code to receive our latest offers. SE / ASA / AG245BS0 / 190723 REF: 1520014958/01...

This manual is also suitable for:

Ag245bs0

Table of Contents