Maytag MLE24PDAYW Installation Instructions Manual page 34

Cordon d'alimentation, prise de
courant à trois conducteurs :
A
Cette broche
connectée à
ce conducteur.
D
E
A. Cosse à fourche – extrémités relevées
B. Cosses annulaires
C. Conducteur neutre (blanc ou central)
D. Serre-câble de 3/4 po (19 mm)
(agrément UL)
E. Broche neutre
Le cordon d'alimentation à trois
conducteurs doit comporter trois
conducteurs de cuivre N° 10, et on
doit disposer d'une prise de courant à
trois alvéoles de type NEMA 10-30R.
34
Lorsque le code local permet le
raccordement entre conducteur neutre et
conducteur de liaison à la terre de la caisse :
5. Desserrer ou enlever la vis de la borne
centrale du bloc de connexion.
6. Connecter le conducteur neutre (blanc
ou central) du cordon d'alimentation sur
la borne centrale du bloc de connexion.
Serrer la vis.
7. Connecter les autres conducteurs sur les
bornes externes du bloc de connexion.
Serrer les vis.
8. Serrer les vis du serre-câble.
9. Insérer l'onglet du couvercle du bloc
de connexion dans la fente du panneau
B
arrière de la sécheuse. Immobiliser le
couvercle avec la vis de retenue.
C
Si les codes locaux ne permettent pas le
raccordement entre conducteur neutre et
conducteur de liaison à la terre de la caisse :
5. Ôter la vis de la borne centrale du bloc
de connexion.
6. Détacher le conducteur de liaison à la
terre de l'appareil de la vis de connexion
du conducteur externe de liaison à
la terre. Connecter le conducteur de
liaison à la terre et le conducteur neutre
(conducteur blanc ou central) du cordon
d'alimentation de l'appareil, sous la vis
centrale du bloc de connexion. Serrer
la vis.
7. Connecter les autres conducteurs sur les
bornes externes du bloc de connexion.
Serrer les vis.
8. Serrer les vis du serre-câble.
9. Insérer l'onglet du couvercle du bloc
de connexion dans la fente du panneau
arrière de la sécheuse. Immobiliser
le couvercle avec la vis de retenue.
10. Après avoir réinstallé le couvercle
du bloc de connexion, installer un
conducteur de liaison (cuivre) distinct
entre la vis destinée à un conducteur
externe de liaison à la terre et un point
adéquat de liaison à la terre.
Si les codes permettent l'emploi d'un
conducteur distinct de liaison à la terre, on
recommande qu'un électricien qualifié vérifie
la qualité de la liaison à la terre.
A
F
E
D
A. Vis pour conducteur externe
de liaison à la terre
B. Vis centrale du bloc de connexion
C. Vis externes du bloc de connexion
D. Vis du serre-câble
E. Conducteur neutre
(conducteur central)
F. Conducteur de liaison à la terre de
l'appareil
A
C
B
G
F
A. Conducteur distinct de liaison
à la terre, en cuivre
B. Vis pour conducteur externe
de liaison à la terre
C. Conducteur de liaison à la terre
de l'appareil
D. Vis centrale du bloc de connexion
E. Vis externes du bloc de connexion
F. Vis du serre-câble
G. Conducteur neutre
(conducteur central)
B
C
D
E