Instructions D'installation - Sécheuse Électrique; Raccordement Électrique - Maytag MLE24PDAYW Installation Instructions Manual

Commercial stacked dryer gas (120-volt, 60-hz) or electric (120/240-volt, 60-hz)
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION – SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE
Raccordement électrique
Méthode du cordon d'alimentation – É.-U. seulement
■ Cette sécheuse a été fabriquée de manière à pouvoir être
raccordée directement à un câble d'alimentation électrique à
trois fils. Le conducteur neutre de liaison à la terre est raccordé
de manière permanente au conducteur neutre (fil blanc), dans
la sécheuse. Si la sécheuse doit être raccordée à un câble
d'alimentation à quatre fils, le conducteur neutre de liaison à
la terre doit être séparé du conducteur de liaison à la terre
extérieur (vis verte) et fixé sous la borne neutre (fil central ou
blanc) du bloc de raccordement. Une fois le conducteur neutre
de liaison à la terre fixé sous la borne neutre (fil central ou
blanc) du bloc de raccordement, la caisse de la sécheuse est
isolée du conducteur neutre.
■ Si les codes locaux ne permettent pas la connexion d'un fil
neutre de liaison à la terre au fil neutre, voir la section "Mode
de connexion facultatif – prise de courant à trois conducteurs".
■ Il importe d'utiliser un mode de connexion à quatre fils lorsque
l'appareil ménager est installé dans une juridiction où il est
interdit de relier l'appareil à la terre par l'intermédiaire du
conducteur neutre. Il est interdit de relier l'appareil à la terre par
l'intermédiaire du conducteur neutre dans les cas suivants :
(1) nouvelle installation avec alimentation par un circuit
secondaire, (2) résidence mobile, (3) véhicule récréatif et (4)
juridictions dans lesquelles les codes locaux interdisent la
liaison à la terre par l'intermédiaire des conducteurs neutres.
32
1. Déconnecter la source de courant électrique.
A. Vis pour conducteur
externe de liaison
à la terre
B. Onglet
C. Couvercle du bloc
de connexion
D. Vis de retenue
2. Ôter la vis de retenue et le couvercle du bloc de connexion.
3. Installer un serre-câble de 3/4 po (19 mm) (agrément UL, avec
marque sur le serre-câble) dans le trou situé au-dessous de
l'ouverture du bloc de connexion. Serrer les vis du serre-câble
juste assez pour que les deux parties du serre-câble soient
maintenues ensemble. Faire passer le câble d'alimentation
entre les deux plaquettes.
A. Sections du serre-câble
B. Caisse de la sécheuse
C. Vis du serre-câble
4. Exécuter les instructions d'installation qui suivent, selon
le type de raccordement :
• Q uatre conducteurs (méthode recommandée)
• T rois conducteurs (si un circuit à quatre conducteurs n'est
pas disponible)
A
C
B
A
D
B
C

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mle24praywMlg24pdawwMlg24praww

Table of Contents