Download
Share
Print this page
FMS 1/12 Land Rover II Series Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FMS Manuals
  4. Motorized Toy Car
  5. 1/12 Land Rover II Series
  6. Instruction manual

FMS 1/12 Land Rover II Series Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
1/12 Land Rover
Series II
Instruction Manual
操作手册
MAN-G0168

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1/12 Land Rover II Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for FMS 1/12 Land Rover II Series

Summary of Contents for FMS 1/12 Land Rover II Series

  • Page 1 1/12 Land Rover Series II Instruction Manual 操作手册 MAN-G0168...

  • Page 2: Safety Precautions

    It is the owner responsibility to operate this product in a safe manner. FMS and its distributors are not responsible in any way for any and all bodily harm and/ or property damage that may result from the use of this product.
  • Page 3 安全保障措施 Safety Precautions This product is not a toy! (14+) Recommended for ages 14 and up. Adult supervision required for ages under 14 years old. Contains small parts, keep out of reach of children 3 years of age and younger. 使用前请仔细阅读本手册。我们不对任何故意损坏或不当使用负责。这个产品不是玩具！建议14岁及以上者使...
  • Page 4 IC STATEMENT This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

  • Page 5: Radio System

    无线电系统 Radio System •请不要在夜晚或雷雨天气使用本产品，恶劣的天气环境有可能导致遥控设备失灵。 •请不要在能见度有限的情况下使用本产品。 •请不要在雨雪或有水的地方使用本产品。如果有液体进入到系统内部，可能会导致运行不稳定或失灵。 •信号干扰可能导致设备失控。为保证您和他人的安全，请不要在以下地点使用本产品： 1、通信基站附近或其他无线电活跃的地方 2、人多的地方或道路附近 3、水域附近 4、高压电线或通信广播天线附近 •当您感到疲倦、不舒服，或在摄入酒精或服食导致麻醉或兴奋的药物后，不要操作本产品。否则可能对自己或 他人造成严重的伤害。 •2.4GHz无线电波段完全不同于之前所使用的低频无线电波段。使用时请确保模型产品在您的视线范围内，大的 障碍物将会阻断无线电频率信号从而导致遥控失灵模型失控。 •请勿在操作过程中或使用后立即触摸模型可能产生热量的任何部分。发动机、电机或速度控制器可能非常热， 并可能导致严重烧伤。 强制 Mandatory • Misuse of this product may lead to serious injury or death. To ensure the safety of you and your equipment, read this manual and follow the instructions. •...
  • Page 6 产品简介 Product Introduction Background 产品背景 In 1945, the devastation of World War II had brought about great trauma to Britain, with its economy in decline and cities destroyed, and many factories bombed. At this time, Rover car company, which had been known for producing luxury cars before the war, found that luxury cars were no longer in line with the times, and steel usage was strictly controlled by the government while people's ability to purchase cars had greatly declined.
  • Page 7 The Land Rover brand has gone through several generations of evolution and innovation, and has never stopped its pursuit of progress. In 2023, FMS has released a highly realistic and fully functional model of the iconic Land Rover Series II, faithfully reproducing this legendary off-road vehicle.

  • Page 8: Product Introduction

    产品简介 Product Introduction 特点 Features ● The whole vehicle adopts ball bearings, making for a more efficient transmission. ● Two-speed transmission, which can be switched freely. ● Four-wheel drive system, excellent off-road performance. ● The structural design of leaf springs and metal beams improves the load-carrying capacity and durability of the vehicle.
  • Page 9 产品简介 Product Introduction Specification 产品参数 149mm 31mm 57° 42° 105mm 169mm 270mm 135mm ● Length:270mm ● Motor: 180 Brushed motor ● Width:135mm ● Battery : 2S Lipo 7.4V 380mAh x1 ● Height:149mm ● Remote control distance: 30m ● Wheelbase:169mm ● Approx. operating duration time: 20mins ●...
  • Page 10 发射机概览 Transmitter Instruction 发射机介绍 Transmitter instruction The MG41-BS is a simplifed 4-channel transmitter that adopts the 2.4GHz 2A-BS Automatic Frequency Hopping Digital System. The transmitter is lightweight and compact in design, comfortable and ergonomic. It has a beginner mode and is easy for beginner players to use. MG41-BS 是一款采用...
  • Page 11 接收机概览 Overview Instruction 接收机 Overview [9] LED [17] Left Turn Signal Light Interface [1] CH1 [10] Headlight interface [18] Right Turn Signal Light Interface [2] CH3 [11] Antenna [19] Tail Light Interface [3] CH4 [12] Power Switch [20] Brake Light Interface [4] Headlight Interface [13] Battery Line Anode [21] Backup Light Interface...

  • Page 12: Getting Started

    使用前准备 Getting Started 发射机电池安装 Transmitter Battery Installation Before operation, install the battery and connect the system as instructed below. 开始操作前，请按照本章的顺序和指引安装电池、连接设备。 Danger Only use specified battery (X4 AAA batteries). 危险 仅使用厂家指定的电池。 Danger Do not open, disassemble, or attempt to repair the battery. 请勿打开、拆卸或自行维修电池。...
  • Page 13 使用前准备 Getting Started Receiver and Servo Installation 接收机与舵机安装 Make sure that the receiver is mounted in an appropriate location within the model, to ensure a stable signal, maximum range and to mitigate external interference, follow these guidelines: Pay attention to the following when installing the receiver: 1.
  • Page 14 Instructions 操作指引 LED Indicator LED 指示 1. R.LED: The red power indicator; 2. G.LED: The green status indicator; 3. RX.BATT: ESC battery power indicator. • When the power is high, the RX.BATT LED will be solid on in green. • When the power is medium, the RX.BATT LED will be solid on in orange. •...
  • Page 15 操作指引 Instructions 摇杆校准 Stick Calibration This function is used to set the neutral position for throttle and wheel. Every transmitter is calibrated before leaving the factory, however if recalibration is required,please follow these steps: 1. Turn and hold the wheel as far clockwise as it will turn, hold the throttle all the way forward, then turn on the transmitter in calibration mode.
  • Page 16 系统功能 System Functions Channel Description 通道说明 The transmitter outputs a total of 4 channels, which are assigned as below, as well as the functions. • CH1 Channel: The assigned control is the steering wheel. CH1 controls the steering to enable a car to turn left or right.

  • Page 17: System Functions

    系统功能 System Functions D/R 舵量调节 The ST. D/R switch is used to adjust the servo travel amount, and can also adjust the travel amount for CH3 as multiplexing mode. The TH.D/R switch is used to adjust the servo travel amount for CH2(throttle), and can also adjust the travel amount for CH4.
  • Page 18 系统功能 System Functions 此功能用于当接收机无法正常收到发射机的信号不受控制时，保护模型和操作人员的安全。 接收机 CH2 通道默认开启失控保护，失控后电调进入刹车模式；而 CH1 通道、CH3 通道 和 CH4 通道，可在发 射机端设置相应的失控保护值。默认未设置，未设置时 PWM 接口保持最后输出。 功能设置： 发射机开机正常通信状态下，将需要设置的通道保持在需要设定的失控保护值位置保持不动，同时长按对码键 (BIND）3 秒，G.LED 指示灯闪烁 2 秒表示设置成功，即当接收机无法接收信号后，将按照设定的失控值输出。 Beginner Mode 初学者模式 Beginner mode is designed for people new to the hobby. In this mode the throttle channel has been limited to output 50 percent, the channel range defaults has been set to 1250~1500~1750us.
  • Page 19 系统功能 System Functions 驱动控制 Drive Control The transmitter supports drive control function which is used to set drive control mode. The drive function is controlled by CH4 channel, and the control is CH4 button. Switch to drive control function firstly, then set the control mode.
  • Page 20 系统功能 System Functions Setup: Toggle the No. 1 slide switch to the down, then the running mode is set to FWD / REV / BRK. Toggle the No. 1 slide switch to the up, then the running mode is set to FWD/REV. Battery Type There are LiPo and NiMH cells.
  • Page 21 功能说明 Function Instructions 注意事项 Attentions Make sure the product is installed and calibrated correctly, failure to do so may result in serious injury. • Please carefully check each power device and car frame instructions to ensure the power matching is reasonable before use.
  • Page 22 功能说明 Function Instructions 本接收机具有电池电压过低和过高保护功能。 • 电压过低保护：当检测到电池电压过低时，CH2 马达通道无输出，CH1 通道、CH3 通道、CH4 通道正常输 出，所有车灯慢闪提示。 • 电压过高保护：当检测到电池电压过高时，所有通道无输出，所有车灯快闪提示。 本接收机电调具有过热保护和堵转保护功能。 • 过热保护：当检测到整机温度过高时，CH2 马达通道无输出，CH1 通道、CH3 通道、CH4 通道正常输出， 所有车灯快闪提示；当温度正常后，CH2 马达通道恢复输出。 • 堵转保护：当外部马达堵转时，进入堵转保护状态，用于保护电调和马达，CH2 马达通道无输出，CH1 通 道、CH3 通道、CH4 通道正常输出；待无堵转时，CH2 马达通道恢复正常输出。 Car Light Control 车灯控制 The car light control is mainly to implement the changeover of lighting states and lighting modes by the setting of the transmitter.
  • Page 23 功能说明 Function Instructions 车灯控制主要是通过发射机的设置实现车灯亮灯状态及亮灯模式的转换。接收机上电开机瞬间所有车灯长亮 1 秒 做自检显示。 本接收机对模型车车灯的控制预设了五种模式，各模式下模型车的倒车灯亮灭状态一致，即当模型车倒车时，倒 车灯为高亮状态，反之为常灭状态。而转向灯、前灯、刹车灯、尾灯和雾灯的亮灭状态各异，具体如下所述： • 默认模式：此模式下，无论模型车是否转弯，转向灯状态为常灭状态；当刹车时，刹车灯为亮状态，反之为常灭 状态；前灯、尾灯和雾灯为常灭状态； • 模式A:此模式下，当模型车转查时，转向灯为慢闪状态，当刹车时，刹车灯为高亮状态，非刹车时为低亮状态， 前灯为低亮状态，雾灯为常灭状态。 • 模式 B:此模式下，当模型车转弯时，转向灯为慢闪状态，当刹车时，刹车灯为高亮状态，非刹车时为低亮状态， 前灯为高亮状态，雾灯为常灭状态。 • 模式C此模式下,无论模型车是否转弯,转向灯为持续慢闪状态，当刹车时,刹车灯为高亮状态,非刹车时为低亮状态 前灯为高亮状态，雾灯为常亮状态。 • 模式D:此模式下，当模型车转弯时，转向灯为慢闪状态，刹车时，刹车灯为高亮状态，非刹车时为常灭状态， 前为常灭状态，雾灯为常亮状态。 注： 1. 短按发射机上的 CH4 按键切换工作模式，每按一次，切换一个模式（默认模式、模式 A、模式 B、模式 C 和模 式 D 依次切换）； 2. 每次开机时，车灯控制模式为默认模式； 3. 模式 C 为应急灯工作状态，左右转向灯同时同步慢闪做应急灯； 4.
  • Page 24 功能说明 Function Instructions 连接相关设备 连接前请确认接收机电源开关处于关闭（OFF）状态，将电机与接收机马达接口 M+/M- 相连接，舵机接到接收 机 3Pin 排针接口上（"-""+""S " 相对应），电池与电池线接口相接，注意对应极性。 校准油门中点 1. 上面第一步相关设备连接好后，先打开发射机，并将发射机油门扳机置于中位位置（自然状态）； 2. 接收机通电，待自动识别电池类型后方可运行。 注： 1. 电调功能必须等到自检完成后方可运行（大约 3 秒），否则可能无法正常动作 ; 2. 若开机后无动力输出，请查看发射机油门微调是否置于中位位置，接收机重启可自动识别微调油门中位 ; 3. 若运行时发现电机转向不对，将接收机接电机的两根线互换位置即可 ; 4. 为了一切正常，请养成先开发射机通电再接收机通电以及先接收机断电再关闭发射机的习惯。 ESC Drag Brake Force 电调拖刹力度 The receiver supports the function of setting drag brake force at the transmitter side. Refer to ESC Parameters Setting for details.
  • Page 25 产品规格 Product Specifications Transmitter Specifications 发射机规格 Product : Model FS-MG41-BS Life time : According to Battery Type Channels : 4 Low Voltage Warning : <4.2V Model Type : Car or Boat Antenna Type : Single Built-in Antenna RF : 2.4GHz ISM Data Interface : None Maximum Power : <20dBm (e.i.r.p.) （EU）...

  • Page 26: Product Specifications

    产品规格 Product Specifications 产品型号 ：FS-R4A3-BS 持续 / 峰值电流 ：10A/50A 通道个数 ：4 BEC 输出 ：6V/1A 车灯组数 ：7 数据输出 ：PWM 适配模型 ：1:18 仿真车、攀爬车 天线类型 ：内置单天线 适配电机 ：180 有刷电机 防水等级 ：PPX4 输入电源 ：NiMH (5~7Cell)/2S 锂电 温度范围 ：-10℃ ~ +60℃ 无线频率 ：2.4GHz ISM 湿度范围 ：20% ~ 95% 发射功率...
  • Page 27 车辆设置 Vehicle Setup Connecting the battery 电池充电 1. If it is not in use for a long time, unplug and take off the battery to prevent battery leakage. 2. The battery needs to be disconnected and take off from vehicle before it can be charged NOTE 3.

  • Page 28: Spare Parts List

    配件列表 Spare Parts List 轮胎 C1110 Tyres 前防撞 灰 C1649 Front bumper 金属大梁 C1113 Girder 金属合页 C1650 Mini hinge 前钢板弹簧 C1115 Front automobile leaf springs 后钢板弹簧 C1160 Rear automobile leaf springs 后视镜 黑 C1651 Mirrors black 雨刷 C1652 Wiper 引擎盖 （绿） C1653 Hood green painted 引擎盖...
  • Page 29 配件列表 Spare Parts List 金属大梁 C1696 Girder 大梁塑胶配件 C1697 Girder accessories 螺母 Screw nut C1698 前轮CVD驱动五金 C1699 Front wheels cvd drive set 后轮轴五金 C1700 Rear wheels shaft set 避振件 C1701 Shock 方向盘拉杆及变速筘拉杆 C1702 Metal bar for steering whell & gearbox 轮轱...
  • Page 30 长车顶安装 Roof (long version)
  • Page 31 短车顶安装 Roof (short version)
  • Page 32 CN： 转向舵机 EN:Steering Servo C1171 CN： 换挡舵机 EN:Variable Speed Servo C1173...
  • Page 33 CN:车轮组 EN:Wheel Set C1703 C1695 C1703 C1110 C1703 C1695 C1703 CN:万向轴 EN: CVD Transmission Shaft C1694...
  • Page 34 EN:Center Transmission Gear Box Assembly CN:中转牙箱成品 C1690 C1690 C1690 C1695 C1693 C1690 C1690 CN:驱动牙箱总成 EN: Main Gear Box Assembly C1162 C1692 C1695 C1693 C1692 C1692 C1695...
  • Page 35 CN:前桥组 EN:Front axle C1688 C1688 C1695 C1688 C1699 C1688 C1699 C1699 C1699 C1699 C1699 C1688 C1693 C1693 C1115 C1115 C1698 C1695 CN:后桥组 EN:Rear axle C1689 C1689 C1695 C1700 C1695 C1700 C1693 C1693 C1160 C1689 C1160 C1698...
  • Page 36 CN:车架半成品组 EN:Semi-finished Frame Set C1697 C1690 C1697 C1699 C1697 C1695 C1696 C1697 C1695 C1695 C1697 C1697...
  • Page 37 C1695 C1695 C1696 C1695 C1702 C1697 C1697 C1692 C1649 C1697...
  • Page 38 CN:车架成品组 EN:Finished Frame Sets C1701 C1695 C1701 C1695 C1701 C1701 C1695 C1695 C1698 C1689 C1694 C1658 C1698 C1658...
  • Page 39 C1701 C1701 C1695 C1695 C1701 C1701 C1695 C1701 C1658 C1698 C1658 C1698 C1688...
  • Page 40 EN:Finished Hard Body Set(Hardtop Pickup) C1667/C1668/C1669 C1656 C1679/C1680/C1681 C1659 C1659 C1673/C1674/C1675 C1673/C1674/C1675...
  • Page 41 CN:车壳成品组 （短顶版） C1651 C1656 C1660/C1661/C1662 C1658 C1658 C1673/C1674/C1675 C1673/C1674/C1675 C1173 C1676/C167/C1678 C1695...
  • Page 42 EN:Finished Hard Body Set（Hardtop Van） C1670/C1671/C1672 C1656 C1679/C1680/C1681 C1659 C1673/C1674/C1675 C1695...
  • Page 43 CN:车壳成品组 （长顶版） C1651 C1656 C1656 C1660/C1661/C1662 C1658 C1673/C1674/C1675 C1173 C1676/C167/C1678 C1695...
  • Page 44 CN:车壳半成品 EN:Semi-finished Hard Body Set C1683/C1684/C1685 C1653/C1654/C1655 C1683/C1684/C1685 C1683/C1684/C1685 C1650 C1683/C1684/C1685 C1682 C1686 C1682 C1686 C1687 C1657 C1657 C1705 C1657 C1651 C1657 C1676/C1677C1678 C1676/C1677C1678...
  • Page 45 CN： 整车组 （短顶版） EN:Vehicle Complete set(Hardtop Pickup)
  • Page 46 CN： 整车 （长顶版） EN:Vehicle Complete set(Hardtop Van)
  • Page 47 Fax:+86-0757-29955904 Tel:+86-0757-29955904 E-mail:support@fmsmodel.com Add: Unit A, Building 6, Jicheng Science and Technology Innovation Park, Shunde, Foshan City, Guangdong Province, 528306 Foshan Zhengze Model Technology Co., Ltd. 电话：86-0757-29955904 邮箱：support@fmsmodel.com 地址：广东省佛山市顺德区北滘镇顺江社区三乐东路25号集成科创园 6栋 佛山市正泽模型科技有限公司...
  • Page 48 MADE IN CHINA...

This manual is also suitable for:

Fms11202rtrgnFms11202rtrbu