Download
Share
Print this page
FMS HUMMER H1 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FMS Manuals
  4. Motorized Toy Car
  5. HUMMER H1
  6. Instruction manual

FMS HUMMER H1 Instruction Manual

1:12
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
1:12
HUMMER H1
Instruction Manual
操作手册
MAN-G0178

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HUMMER H1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for FMS HUMMER H1

Summary of Contents for FMS HUMMER H1

  • Page 1 1:12 HUMMER H1 Instruction Manual 操作手册 MAN-G0178...

  • Page 2: Safety Precautions

    Failure to operate or maintain this product in a safe manner can result in bodily harm. It is the owner responsibility to operate this product in a safe manner. FMS and its distributors are not responsible in any way for any and all bodily harm and/ or property damage that may result from the use of this product.

  • Page 3: Radio System

    认证相关 Certifications DoC 自我说明 DoC Declaration Hereby, we declare that the Radio Equipment [FMS-G7&FMS-R7A] is in compliance with RED 2014/53/EU. 特此，我们声明无线电设备【FMS-G7&FMS-R7A】符合 RED 2014/53/EU。 CE 警告语 CE Warning The antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other transmitter.
  • Page 4 Not following these instructions may lead to minor injuries. Attention 注意 如果使用者不按照说明方法操作，有可能导致操作者或他人受到轻微伤害。 Warning Not following these instructions may lead to major injuries. 警告 如果不按照说明方法操作，可能导致操作者或他人遭受较大伤害。 Not following these instructions may lead to serious injuries or death. Danger 危险 如果不按照说明方法操作，可能导致操作者或他人严重受伤，甚至遭受生命危险。 安全信息 Safety guide •...

  • Page 5: Product Introduction

    Over the years, a number of HUMMER H1 toys and RC vehicles have come to the marketplace but none have come close to truly embracing the same rugged build quality, attention to detail, or scale, until now! 和公子哥们在实验室和围场里打造的跑车不同，这些设计精巧的工艺品在人工修筑的平整道路上，或许可以称得上是“速度机器”...
  • Page 6 产品介绍 About Model The FMS HUMMER H1 RC model is the next in a line of high-detail scale vehicles from FMS Model and, true to the real vehicle it is based on, it follows all the above designs. Power comes from a 370 motor hidden inside the scale engine casing. However, the gearbox need not be hidden as these gear assemblies operate within the gearbox housing.
  • Page 7 With the insistence of "perfect appearance, excellent performance", the FMS Hummer H1 is presented as it should be – a no compromise “work of art” scale vehicle that is sure to be one for collectors and enthusiasts alike! FMS设计制作的悍马H1遥控模型将为您呈现上述所有功能。动力是隐藏在发动机仿真外壳内的一颗370电机，变速箱则无需隐藏，...
  • Page 8 产品信息 PRODUCT INTRODUCTION ● 底盘、内饰、外观全仿真遥控悍马H1模型 ● 车门锁机构真实可动 ● 门式车桥 ● 尾门可以打开 ● 遥控差速锁 ● 车顶可以移除 ● 滚珠轴承×47 ● 全车铆钉刻画 ● 高低速换挡 ● 精美内饰 ● 二/四驱切换 ● 软胶座椅 ● 全车金属传动轴 ● 遥控联动方向盘 ● 全车金属齿轮 ● LED灯×20pcs ● 隐藏功能4WS ● 9g小型舵机×5，13g小型金属齿舵机×2 ● 保险杠可向前翻折 ●...
  • Page 9 Transmitter instruction 发射机介绍 Transmitter instruction The product adopts the 2.4GHz ANT Automatic Frequency Hopping Digital System which consist of FMS-G7 transmitter and FMS-R7A receiver. It supports two-way transmission, featuring 7-channel and compatible with variety of car models. 本系统采用 2.4GHz AFHDS 2A-BS 协议，由 FMS-G7 发射机和 FMS-R7A 接收机组成。支持双向传输、共输出 7 个通道、兼容多种车模型。...
  • Page 10 发射机概览 Transmitter instruction 接收机概览 Overview [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [17] [16] [15] CH6 Rear Differential Lock Servo Motor Interface（3.5bullet interface） [10] 电机接口（3.5子弹头接口） CH6后差速锁舵机 XT30 Interface of the Battery CH4 Drive Switching Servo [11] 电池XT30接口 CH4驱动切换舵机 Power Switch CH3 Fast-/slow-position servo [12] 开关盒...
  • Page 11 发射机概览 Transmitter instruction 接收机天线 Antenna It is an external antenna. 本接收机天线为外置单天线。 Caution Do not pull the antenna of the receiver. Do not tie the antenna and the servo cable together. 小心 不要拉扯接收机的天线，也不要将天线和舵机连接线绑在一起。 Do not put the antenna close to the metal materials, because this will affect the signal strength of the receiver.
  • Page 12 使用前准备 Getting Started Danger Do not drop the battery or expose to strong shocks or vibrations. 危险 请注意防止电池跌落、碰撞或振动。 Danger Always store the battery in a cool, dry place. 危险 请将电池存放在干燥阴凉的环境中。 Danger Do not use the battery if damaged. 危险 如果电池损坏，请立即停止使用。 Battery Type: AAA Follow the steps below to install the batteries: 1.
  • Page 13 操作指引 Operation Guide 对码 Binding The transmitter and receiver have already been bound at the factory. However if the receiver needs to be replaced or additional receivers bound follow these steps: 1. Turn on the transmitter while holding the bind button to put the transmitter into bind mode. Meanwhile the LED will flash quickly, and release the bind button.
  • Page 14 系统功能 System Functions 通道说明 Channel Description The transmitter outputs a total of 7 channels, the function assignment and settings are as follows. 该发射机共输出 7 个通道，功能分配及设置如下： Channel Assigned Control Function 通道 已分配的控件 功能 Steering Wheel Streeing 方向手轮 方向 Thottle Trigger Thottle 油门扳机...
  • Page 15 系统功能 System Functions 微调 Trim Setting To adjust the trim value of the channel. • When the steering wheel is in the neutral position, press the ST+/- button to adjust CH1 trim. • When the throttle trigger is in the neutral position, press the TH+/- button to adjust CH2 trim. •...
  • Page 16 系统功能 System Functions 失控保护 Failsafe Setting The failsafe function is used to protect the model and personnel when the receiver is out-of-control. By default, the receiver will keep outputting the last channel value in case of out-of-control. • When the transimitter is in normal working state, press and hold the BIND button for 3S to start the failsafe function. The current channel value is set as the failsafe value.
  • Page 17 Note: When the transmitter received the information of the bound receiver again, it will exit the offline prompt state. 当发射机在正常工作状态下，检测到已对码的接收机未开机、已关机或掉码时间大于 2S 时，发射机指示灯三闪一灭提示。 注：若收到已对码的接收机回传信息后，即退出离线提示状态。 FMS-R7A 功能说明 FMS-R7A Function Instructions 注意事项 Attentions • Make sure the product is installed and calibrated correctly, failure to do so may result in serious injury.
  • Page 18 FMS-R7A 功能说明 FMS-R7A Function Instructions Car Light Default mode Mode A Mode B Mode C Mode D 车灯 默认模式 模式 A 模式 B 模式 C 模式 D Left light Always off Flashing slowly while turing left Continous flashing Flashing slowly while...
  • Page 19 当接收机与发射机完成对码后，检测到对码的发射机已关机或掉码时间大于 2S 时，车子左右车灯同步慢闪提示。 注：当接收机与发射机重新建立连接时即退出离线提示状态。 FMS-R7A 产品规格 R7A Specifications 发射机规格 Transmitter Specifications • Product Model: FMS-G7 • Charging Port: No • Compatible Receivers: FMS-R7A • Low Voltage Alarm: < 4.2V • Compatible Models: 1:12\1:10 simulation cars, climbing cars • Antenna: Built-in single antenna •...

  • Page 20: Vehicle Setup

    FMS-R7A 产品规格 R7A Specifications • 产品型号：FMS-R7A • 遥控距离：>100m（空旷无干扰地面距离） • 适适配发射机：FMS-G7 • 天线类型：外置单天线 • 数据输出：PWM • 适配模型：1:12、1:10 仿真或攀爬模型车 • 适配电机：适配电机 370 有刷电机 • 通道分辨率：1024 级 • PWM 通道：7 • 温度范围：-10℃~+60℃ • 车灯组数：6 • 湿度范围：20%~95% • 无线频率：2.4GHz ISM • 在线更新：无 • 无线协议：AFHDS 2A-BS •...
  • Page 21 车辆设置 VEHICLE SETUP 注意： 1、如果长时间不用，请拔下电池，以防电池损坏。 2、不要打开、拆解或试图维修电池。 3、在给电池充电之前，需要先断开电池与车辆的连接。 4、请勿在车内给电池充电。 电池注意事项 Battery Precautions Never charge a lithium polymer battery with a charger designed for Nicd, NIMH, or any other type of battery • chemistry. Use ONLY charger designed for LiPo battery. • Do not leave LiPo battery unattended during charging.

  • Page 22: Operating The Vehicle

    车辆操作 OPERATING THE VEHICLE Tailgate opening 打开尾门 Removable Roof 顶棚拆卸...
  • Page 23 Spare parts list 配件列表 G7 + R7A 发射接收套装 轮毂 Wheels C1478 G7 + R7A transmitter receiver set C1439 G7 发射器 轮胎配海棉 Tire with foam C1479 G7 transmitter C1440 R7A接收器 轮胎夾 C1480 R7A receiver Tire bracket C1441 9g 舵机 线长:170mm 前左/后右门桥 Front left / rear right portal axle C1481 9g servo wire: 170mm...
  • Page 24 CN： 避震组 EN: Shock absorbers set C1454 CN： 门桥 EN:Portal axle C1442 Front left / rear right portal axle C1442:前左/后右门桥 C1443:Front right / rear left portal axle C1443:前右/后左门桥...
  • Page 25 CN:车架半成品组A EN:Semi-finished Frame Set A C1455 C1506 C1385 C1482 C1450 C1455 C1506 C1451 C1445 C1482 C1483 C1455 C1445 C1445 C1482 C1448 C1445 C1445 C1448...
  • Page 26 CN:车架半成品组B EN:Semi-finished Frame Set B C1442 C1455 C1490 C1490 C1491 C1443 C1454 C1474 C1491 C1490 C1491 C1490...
  • Page 27 C1455 C1455 C1454 C1490 C1491 C1490 C1454 C1443 C1455 C1474 C1491 C1491 C1491 C1490 C1490 C1442 C1454...
  • Page 28 CN:车架成品组 EN:Finished Frame Set C1508 C1508 C1449 C1507 C1439 C1439 C1440 C1440 C1475 C1509...
  • Page 29 C1507 C1507 C1440 C1439 C1440 C1439 C1475 C1509 C1509...
  • Page 30 CN:变速箱总成 EN:Transmission gear box set C1484...
  • Page 31 C1449...
  • Page 32 CN:差速器 EN: Differential set C1447 C1447 C1575 C1575 C1575 C1575 C1448 C1447 C1447 C1447 C1447 CN:轮胎组 EN: Tire C1440 C1440 C1441 C1439 C1441...
  • Page 33 CN:车壳半成品A EN:Semi-finished Hard Body Set A C1476 C1476 C1453 C1453 C1460 C1476 C1460 C1460 C1481 C1460 C1505 C1501\C1502\C1504 C1505 C1505 C1505 C1505 C1505 C1505 C1505 C1505...
  • Page 34 CN:车壳半成品B EN:Semi-finished Hard Body Set B C1495\C1496\C1498 C1489 C1461 C1489 C1489 C1456\C1457\C1459 C1489 C1461 C1489 C1489 C1500 C1489 C1470\C1471\C1473...
  • Page 35 C1492\C1493\C1495 C1461 C1489 C1500 C1461 C1466\C1467\C1469...
  • Page 36 CN:引擎盖 EN:Hood C1499 C1489 C1461 C1462\C1463\C1465 C1489 C1499 C1461 C1461 C1489 C1489 C1489 C1461 C1461 C1489 C1489 CN:车尾门 EN:Rear door set C1456\C1457\C1459...
  • Page 37 CN:前挡风车窗 EN:Front window frame C1493\C1492\C1494 C1489 CN:后挡风车窗 EN:Rear window frame C1495\C1496\C1498 C1489...
  • Page 38 CN:车壳成品 EN:Finished Hard Body Set C1485\C1486\C1488 C1485\C1486\C1488...
  • Page 39 CN:整车 EN: Vehicle Complete set C1475 C1475 C1475 C1475 C1475...
  • Page 40 Foshan Zhengze Model Technology Co., Ltd. Tel:+86-0757-26330080 E-mail:support@fmsmodel.com Add: Unit A, Building 6, Jicheng Science and Technology Innovation Park, Shunde, Foshan City, Guangdong Province, 528306 佛山市正泽模型科技有限公司 电话： 86-0757-26330080 邮箱： support@fmsmodel.com 地址及电话： 广东省佛山市顺德区北滘镇顺江社区三乐东路25号集成科创园 6栋 MADE IN CHINA...