Tecnosystemi IN LINEA 30360150 User Manual

Tecnosystemi IN LINEA 30360150 User Manual

Advertisement

Quick Links

MANUALE D'USO / USER MANUAL
VENTILATORE "IN LINEA" A FLUSSO MISTO
MIXED-FLOW FANS "IN LINEA"
• cod. 30360150 • cod. 30360160
• cod. 30360170 • cod. 30360250
• cod. 30360260
Tecnosystemi S.p.A. - Società Benefit
www.tecnosystemi.com
via dell'Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia
31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italy
Phone +39 0438.500044 Fax +39 0438.501516
Numero Verde 800 904474
email: info@tecnosystemi.com
C.F. - P. IVA - R.I.TV IT02535780247 | Cap. Soc. € 5.000.000,00 i.v.
COD. C20002884
REV. 08 / 011-08-2022
(only for Italy)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IN LINEA 30360150 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Tecnosystemi IN LINEA 30360150

  • Page 1 MIXED-FLOW FANS “IN LINEA” • cod. 30360150 • cod. 30360160 • cod. 30360170 • cod. 30360250 • cod. 30360260 Tecnosystemi S.p.A. - Società Benefit www.tecnosystemi.com Numero Verde 800 904474 via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia (only for Italy) 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italy email: info@tecnosystemi.com...
  • Page 2 CAMPO D’IMPIEGO / FIELD OF USE Il ventilatore è progettato per il collegamento a 230V 50Hz monofase. Il ventilatore è progettato per il funzionamento continuo sempre collegato alla rete elettrica. La direzione del flusso d’aria nel sistema deve corrispondere alla direzione della freccia sul corpo del ventilatore.
  • Page 3 DOTAZIONE DEL PRODOTTO / INCLUDED WITH PRODUCT La confezione comprende: The package consists of: N° 1 ventilatore; 1 fan; 4 screws and 4 plugs; N° 4 viti e N° 4 tasselli; N° 1 manuale d’uso 1 user manual Scatola di imballaggio. Box.
  • Page 4 ESEMPI DI INSTALLAZIONE / INSTALLATION EXAMPLES 1. Instal. a parete / 2 Instal. a soffitto / 3. Instal. a pavimento / 4. Instal. a Parete (verticale) 1. Wall.mounted / 2 Ceiling mounted / 3. Floor mounted / 4. Wall-mounted (vertical) Fig.
  • Page 5 COLLEGAMENTO ALLA RETE / CONNECTION TO THE MAINS Assicurarsi che l’impianto sia fuori tensione prima di effettuare qualsiasi operazione. Alimentare il sircuito elettrico dal ventilatore collegando i fili come indicato negli schemi riportati in seguito mediante due fili di sezione 1,5mm asservito da un dispositivo di protezione e interruzione elettrica sulla fase e sul neutro conforme alle normative vigenti.
  • Page 6 Per cod. / For codes 3036017 Per cod. / For codes 30360250 - 30360260 MAX / MIN MANUTENZIONE / MAINTENANCE Procedere alla manutenzione del ventilatore seguendo le istruzioni riportate di seguito dopo aver tolto la tensione. Carry out the maintenance work by following the instructions below after disconnecting the power supply.
  • Page 7 STOCCAGGIO E TRASPORTO / STORAGE AND TRANSPORT Il trasporto è consentito da qualsiasi veicolo nella confezione originale del produttore. Conservare il prodotto consegnato nell’imballaggio originale del produttore in un locale asciutto e ventilato con temperature comprese tra +5°C e +40°C e umidità relativa inferiore al 80%. L’ambiente di stoccaggio non deve contenere polveri, acidi o vapori che possono causare la corrosione di parti del prodotto.
  • Page 8 To highlight the requirement to dispose of household electrical items separately, there is a crossed-out waste paper basket symbol on the product. Tecnosystemi S.p.A. Società Benefit 800 904474 www.tecnosystemi.com via dell’Industria, 2/4 - Z.I.

This manual is also suitable for:

In linea 30360160In linea 30360170In linea 30360250In linea 30360260

Table of Contents