L.B. White Premier Owner's Manual And Instructions

L.B. White Premier Owner's Manual And Instructions

Ductable heaters
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

View this manual online at www.lbwhite.com
Attention
This heater has been tested
and evaluated by the OMNI Test
Laboratories in accordance with
the requirements of Standard ANSI
Z83.7•CSA 2.14 and is listed and
approved as a ductable direct
gas- fired forced-air construction
heater with application for the tem-
porary heating of buildings under
construction, alteration, or repair.
Additionally, this heater has been
application reviewed and approved
by the OMNI Test Laboratories for
U.S.and Canadian Tent Heating
Applications with temporary human
occupancy. CHECK WITH YOUR
LOCAL FIRE SAFETY
AUTHORITY, YOUR LOCAL FUEL
GAS SUPPLIER, OR THE
L.B. WHITE COMPANY IF YOU
HAVE QUESTIONS REGARDING
APPLICATIONS.
www.lbwhite.com
SEE ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSIDE
Please refer to important
elevation information on
inside cover.
WORLD PROVIDER - INNOVATIVE CLIMATE SOLUTIONS
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650 • 800-345-7200 • 608-783-5691 • 608-783-6115 (fax) • www.lbwhite.com
Owner's Manual and Instructions
Premier
Ductable Heaters
Congratulations!
You have purchased the finest circulating heater available.
Your new L.B. White heater incorporates the benefits from the most experienced
manufacturer of heating products using state-of-the-art technology.
We, at L.B. White, thank you for your confidence in our products and welcome
any suggestions or comments you may have...contact us at 1-(800)-345-7200,
or email us at customerservice@lbwhite.com.
The herein installation instructions are the L.B. White Co. LLC
suggested recommendations and guidelines for temporary or
permanent installation of the L.B. White Co. LLC heaters. Local,
state, and electrical and safety code requirements supersede these
guidelines. In the absence of local codes, see page 7 for i
nstallation in the U.S. or Canada.
CS350 2.0
350,000 Btuh / 102.6 kW
Dual Fuel
NOTICE
SCAN THIS
with your smartphone or visit
http://goo.gl/5j21G to view maintenance
videos for L.B.White heaters.*
* Requires an app like QR Droid
for Android or for iPhone
Report No.: 0545GH007S

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Premier and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for L.B. White Premier

  • Page 1 Applications with temporary human occupancy. CHECK WITH YOUR We, at L.B. White, thank you for your confidence in our products and welcome any suggestions or comments you may have...contact us at 1-(800)-345-7200, LOCAL FIRE SAFETY or email us at customerservice@lbwhite.com.
  • Page 2: Table Of Contents

    Products providing proper operation for alternate elevations may be available. If you require a high elevation product, did not specify when ordering, and/or the box this unit came in does not have an alternate altitude designation sticker please contact technical support. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 3 ■ SAVE THIS OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE AND REFERENCE. ■ OWNER’S MANUALS AND REPLACEMENT LABELS ARE AVAILABLE AT NO CHARGE. SEE WEBSITE, OR FOR ASSISTANCE, CONTACT L.B. WHITE AT 1-800-345-7200. WARNING ■ PROPER GAS SUPPLY PRESSURE MUST BE PROVIDED TO THE INLET OF THE HEATER.
  • Page 4 (Feet / Meters) Back 1 / 0.3 Blower 6 /1.83 Outlet Propane - U.S.: 6/1.83, Canada: 10/3.04 Supply Natural Gas - N/A Minimum Ambient Temperature -20°F / -29°C Unit Weight (lbs. / kg) 256 / 116.1 Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 5: General Information

    Contact your local L.B. White distributor or the L.B. White Company, LLC for assistance, or if you have any questions about the use of the equipment or its application. The L.B. White Company, LLC has a policy of continuous product improvement.
  • Page 6 “scratch and sniff” pamphlet. must have sufficient training and experience to Use it to become familiar with the fuel gas odor. handle all aspects of gas-fired heater installation, service and repair. This includes the task of instal- Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 7 See parts list. electrician, the local fire department or similar govern- ment agencies, or your insurance agent can help you 9. Premier 350DF heaters are equipped with a gas determine code requirements. selector valve. The selector valve must be properly positioned for the gas supplied to the heater.
  • Page 8: General Installation Instructions

    DO NOT USE ANY OTHER LENGTH OF DUCTWORK OR FIELD FABRICATED DUCT, TARPS, STOVE PIPE, ETC. ON THIS HEATER. ■ When using the ducting, ensure that bends in duct are kept to a minimum. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 9 WARNING range specified on the dataplate at all times. Fire and Explosion Hazard • The regulator supplied with the Premier 350DF 2.0 ■ Do not use open flame (matches, torches, heaters are suitable for use with propane gas and candles, etc.) in checking for gas leaks.
  • Page 10: White Link

    If more or less favorable conditions prevail at a specific site, adjustments can be made on the (Sold separately, 500-133225) basis of experience. The Premier 350DF 2.0 is factory configured to be Recommended Gas Supply L.B. White LINK Ready. TANK SIZE HEATERS / TANK For more information on the L.B.
  • Page 11: Connecting Regulator

    Pigtail Connector Plug the thermostat cord into the thermostat outlet receptacle. See Fig. 4. Use ONLY L.B. White thermostat 3. Form the pigtail connector to ensure the regulator will cord with plug. DO NOT use an inline thermostat plug be supported by the tank, and the tank valve cover will when plugging to thermostat outlet receptacle.
  • Page 12 A maximum of three (3) 12 ft. x 18 in. (3.65 m x 46 cm) ducts can be used per heater. DO NOT attach an end DIFFUSER diffuser when using three ducts. See Fig. 7 for typical installation. FIG. 6 SLOTS DUCT ADAPTER WITH TABS DUCT KIT Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 13 (MINIMUM) CLAMP INFLATABLE DUCT, DUCT RING 100 FT. (130.5m) CLEARANCE OF HEATER TO DISCHARGE HOLES TENT WALL MUST CONFORM POINTED DOWNWARD 8 FEET (12.44m) TO LOCAL CODES (OPTIONAL ACCY 23053) CLEARANCE TO GROUND TYPICAL Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 14: Start-Up Instructions

    ON position. See Fig. 13. to the troubleshooting guide or the QR code in this manual. .FIG. 13 Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 15: Shut-Down Instructions

    THIS IS NOT A MANUAL GAS SHUT OFF VALVE. 2. Refer to Figs. 14 and 15. The valve handle must be properly positioned for the specific gas being used, otherwise the unit will overheat or underheat. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 16: Cleaning Instructions

    Additionally, or otherwise damaged. Any damaged markings must be make sure the burner air inlet venturi ports replaced immediately by contacting the L.B. White Co., and the casting are free of dust LLC, Data plate, startup and shut-down instructions and accumulation.
  • Page 17: Service Instructions

    4. The air pressure switch must not be jumpered. If jumpered, the ignition control will not allow heater operation. Test the air pressure switch for continuity. If defective, replace the switch. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 18 1. Remove the belt per belt replacement procedure. Set screw 2. Flip the belt inside out. 3. Hold the belt upside down and flex the belt to expose link tab. Shaft key Link Tab Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 19 5. Remove the motor pulley from the motor shaft. • When reinstalling the motor, ensure the motor pully is flush to the shaft end of the motor. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 20 The transformer, Fig. 25, reduces the main power supply voltage to 24 VAC for operation of the ignition control. Without 24 VAC from the transformer, the ignition control will not function, nor will the heater operate. FIG. 25 Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 21 Their purpose is to de-energize the gas control valve if -- Replace the igniter if cracks are found. the heater should overheat. Burner end high limit: Protects the burner and associated wiring from overheating caused by excessive gas pressure. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 22 2. Open burner end door. 5. Check for electrical continuity across the switch terminals to make sure the contacts have 3. Remove the screws from gas control bracket and closed. disconnect control valve’s electrical wiring. See Fig. 32. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 23: Gas Pressure Checks

    2. Open the case access panel at burner end of heater. 3. Brush or blow off any dust or dirt in the vicinity of the Copper washer gas control valve. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 24 -- Remove the regulator cap on the control valve. -- Using a standard screwdriver turn the adjusting screw clockwise (to increase pressure) or counter-clockwise (to decrease pressure) until the burner manifold pressure is set. -- Install regulator cap. -- Proceed to COMPLETION. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 25: Troubleshooting Guide

    - Ignition occurs. OFF if a specific fault occurs. However, two other • Igniter continues to spark until flame proving occurs. problems may also occur. See the following. Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 26 Dirt or grease on belt or aged belt Remove dirt or replace belt. Belt hitting belt guard Realign guard (check Belt Wearing Rapidly for loose or missing guard screws) Worn pulleys Replace pulley Dirt in pulleys Remove dirt Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 27 Premier Ductable Heater Premier Ductable Heaters Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0 Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 28 Premier Ductable Heaters Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350 2.0 Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 29 Premier Ductable Heaters Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350 2.0 Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 30 Premier Ductable Heaters Premier Ductable Heater Owner’s Manual • Premier 350 2.0 Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0...
  • Page 31 Premier Ductable Heater Premier Ductable Heaters Owner’s Manual • Premier 350DF 2.0 Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 32: Electrical Connection And Ladder Diagram

    Premier Ductable Heaters Electrical Connection and Ladder Diagram Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 33 Premier Ductable Heaters Service Parts Identification Schematic Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 34 Switch, High Limit, Motor End 574451 Motor 571327 Pulley, Motor 573838 Wheel Kit (1 ea. Wheel & cap) 571153 Thermostat Kit w/ 1.4 ft. Cord 500-132976 Thermostat Kit w/ 25 ft. Cord 500-30125 Volt Meter 573947 Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 35 LINK Power Relay Panel Replacement Parts Item Description Part Number Power, Supply, 120VAC/12VDC 574244 Fuse, 32V, 2A, Type FAS 574278 Relay, 120VAC Coil, SPDT, 40 AMP 574253 Relay, 24VAC Coil, SPDT, 20 AMP 574255 Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 36 Premier Ductable Heaters Notes Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 37 Added manual change table and 574247 was 500-25590 4/25/2022 Transformer 573697 was 509615 9/29/2022 Added installation notice 1/10/2023 Motor relay 574446 was 574253, added axle service number 3/13/2023 Corrected motor end high limit service number Owner’s Manual • Premier 350 2.0...
  • Page 38: Warranty Policy

    L.B. White will not be liable for any incidental operated, and maintained in accordance with the or consequential damages directly or indirectly related...
  • Page 39 Estados Unidos y Canadá. SI En L.B. White, le agradecemos la confianza depositada en nuestros productos y serán bien TIENE PREGUNTAS SOBRE LAS recibidos los comentarios y sugerencias que pueda tener… contáctenos al 1-800-345- APLICACIONES, CONSULTE 7200, o envíe un correo electrónico a customerservice@lbwhite.com.
  • Page 40 Si necesita un producto para altas elevaciones, no lo especificó al pedirlo o la caja en la que vino esta unidad no tiene una etiqueta adhesiva de designación de altitud alternativa, comuníquese con el servicio técnico. Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 41 ■ GUARDE ESTE MANUAL DEL USUARIO PARA CONSULTARLO Y USARLO EN EL FUTURO. ■ LOS MANUALES DEL USUARIO Y LAS ETIQUETAS DE REPUESTO ESTÁN DISPONIBLES SIN COSTO. CONSULTE EL SITIO WEB O CONTÁCTESE CON L.B. WHITE AL 1-800-345-7200. ADVERTENCIA ■ SE DEBERÁ PROPORCIONAR UNA PRESIÓN DE SUMINISTRO DE GAS APROPIADA A LA ENTRADA DEL CALEFACTOR.
  • Page 42: Especificaciones Del Calefactor

    Distancia mínima desde el suministro de Propano - U.S.: 6/1.83, Canada: 10/3.05 combustible (pie/m) Gas Natural - N/A Temperatura ambiente mínima -20 °F/-29 °C que se puede usar Unidad de peso (libras/kg) 256 / 116.1 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 43: Información General

    Póngase en contacto con su distribuidor local de L.B. White o con L.B. White Company, LLC para obtener ayuda, o si tiene preguntas sobre el uso del equipo o sobre su aplicación.
  • Page 44 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 45 Ver lista de piezas. 2. Todas las instalaciones o aplicaciones de los calefactores de L.B. White deben cumplir con todos los códigos locales, 9. El calentador Premier 350DF 2.0 está equipado con estatales y nacionales. Incluidos los códigos de electricidad, de una válvula selectora de gas.
  • Page 46: Geneeral Instrucciones De Instalación

    1. Lea todas las precauciones de seguridad y siga las ■ La inobservancia de esta advertencia recomendaciones de L.B. White cuando instale este puede derivar en situaciones de incendios o calefactor. Si durante la instalación o la reubicación explosiones.
  • Page 47 Si bien la experiencia es la mejor guía, se pueden natural. aplicar las recomendaciones siguientes como punto de • Comuníquese con su proveedor de gas o con L.B. White partida. La tabla se basa en experiencias en regiones Co., LLC. Si tienes alguna pregunta.
  • Page 48: White Link

    500-133225) las conexiones adecuadas. (NO USE EL CONECTOR POL/ FLEXIBLE PARA INSTALACIONES DE GAS El Premier 350DF 2.0 está configurado de fábrica para ser NATURAL). L.B. White LINK Ready. --- La presión de suministro de gas al regulador debe ser de Para obtener más información sobre L.B.
  • Page 49 * SIEMPRE cubra la salida del termostato cuando no esté en uso. * NO enchufe un aparato en la toma del termostato. * NO enchufe el cable del termostato en un tomacorriente. ADAPTADOR DE CONDUCTOS CON ALETAS ALETA JUEGO DE CONDUCTOS Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 50 LA DISTANCIA DEL ORIFICIOS DE DESCARGA CALEFACTOR A LA PARED ORIENTADOS HACIA ABAJO DISTANCIA AL DE LA CARPA DEBE (OPCIONAL, ACCY 23053) SUELO TÍPICA CUMPLIR CON LOS DE 8 pie (12.44 m) CÓDIGOS LOCALES Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 51: Instrucciones De Puesta En Marcha

    Compruebe que el suministro de aire primario del quemador principal esté abierto y libre de polvo, suciedad y residuos para una combustión completa y adecuada. Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 52: Instrucciones De Apagado

    De lo contrario, se puede ocasionar una condición de calentamiento insuficiente o recalentamiento de la unidad. FIG. 14 Posición de gas propano Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 53: Instrucciones De Limpieza

    El uso de una lavadora a presión, agua o una Comuníquese de inmediato con L.B. White Co., LLC. solución de limpieza líquida en los componentes para reemplazar las indicaciones dañadas. Las placa de de control puede causar lesiones graves o daños...
  • Page 54: Instrucciones De Servicio General

    -- Vuelva a conectar el suministro eléctrico y abra las válvulas de suministro de combustible. -- Si el calefactor se enciende, significa que existen desperfectos en el componente y debe reemplazarse. Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 55 1. Retire la correa según el procedimiento de reemplazo de la correa. 2. Voltee el cinturón del revés. 3. Sostenga el cinturón boca abajo y dóblelo para exponer la pestaña de enlace. Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 56 4. Extraiga las poleas y las chavetas del motor y el eje del ventilador. FIG. 19 Tornillo de fijación 4. Abra el panel de acceso de suministro eléctrico del motor y desconecte los cables de suministro eléctrico. Vea la Chaveta Fig. 21. del eje FIG. 21 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 57 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 58 -- Frótela bien para eliminar la acumulación de polvo, la suciedad y el óxido. ■ Verifique la base de cerámica del encendedor en busca de grietas. -- Reemplace el encendedor si se encuentran grietas. Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 59 Límite superior del extremo del quemador: Protege el quemador y el cableado asociado contra el 2. Deslice el conjunto completo para extraerlo del recalentamiento producido por una presión de gas excesiva. calefactor. Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 60: Verificaciones De La Presión De Gas

    ■ Si no se cumple con esta advertencia, se Tornillos producirán incendios o explosiones que podrían derivar en situaciones de daños materiales, lesiones o muerte. Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 61 6. Ajuste el termostato en la temperatura deseada. FIG. 35 GRIFO DE GRIFO DE PRESION DE PRESIÓN DE SALIDA ENTRADA MEDIDOR EN LA MEDIDOR A LA SALIDA ENTRADA DE LA VÁLVULA DE LA VÁLVULA REGULADOR DE PRESIÓN INTERNA Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 62: Guía Para Resolver Problemas

    Si no se verifica el circuito, esa luz respectiva no se activará. encendido. Los problemas más comunes del modo de calefacción se - El encendedor emite chispas. identifican mediante una luz verde que se apaga si ocurre Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 63 La correa se desgasta Protector de cinturón que golpea el Realinee el protector (verifique que rápidamente cinturón no falten tornillos del protector o estén flojos) Poleas desgastadas Reemplace la polea Suciedad en poleas Quitar la suciedad Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 64 Calefactores canalizados Premier Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 65 Calefactores canalizados Premier Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 66 Calefactores canalizados Premier Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 67 Calefactores canalizados Premier Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 68 Calefactores canalizados Premier Calefactores canalizados Premier Manual del usuario • Premier 350DF 2.0 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 69 Calefactores canalizados Premier Conexión eléctrica y diagrama de escalera Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 70: Identificación De Piezas Esquema Y Piezas Lista

    Calefactores canalizados Premier Diagrama de identificación de piezas de mantenimiento Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 71 Polea, motor 573838 Juego de ruedas (1 c/u Rueda y tapa) 571153 Kit de termostato con cable de 1.4 pies 500-132976 Kit de termostato con cable de 25 pies 500-30125 Medidor de voltios 573947 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 72 Descripción Pieza Número Fuente de alimentacion, 120VAC/12VDC 574244 Fuse, 32V, 2A, Type FAS 574278 Relé, SPDT DE Bobina de 120 VCA, 40 Amperio 574253 Relé, SPDT DE Bobina de 24 VCA, 20 Amperio 574255 Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 73 Calefactores canalizados Premier Notas Manual del usuario • Premier 350...
  • Page 74: Política De Garantía

    Si dentro de los 24 meses a partir del equipo, y en todo caso la responsabilidad de L.B. White con de la fecha de compra por parte del usuario final se respecto al equipo, incluidos reclamos basados en negligencia encuentran defectos en algún componente, L.B.
  • Page 75 Vous avez acheté le meilleur appareil de chauffage à circulation disponible.Votre nouvel aux États-Unis. VÉRIFIER AUPRÈS appareil de chauffage de L.B. White intègre les avantages provenant du fabricant le plus DE VITRE RESSOURCE LOCALE expérimenté en produits de chauffage utilisant la toute dernière technologie de pointe.
  • Page 76 Si vous avez besoin d’un produit de haute élévation, n’avez pas spécifié lors de votre commande, et/ ou la boîte dans laquelle cette unité vous a été livrée n’a pas d’étiquette indiquant l’élévation alterna- tive, veuillez communiquer avec le soutien technique. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 77 POUR PEINTURE, LES PARTICULES DE POUSSIÈRES OU gaz : DES PRODUITS CHIMIQUES INCONNUS. 1. Ouvrez les fenêtres. 2. Ne touchez pas aux interrupt- eurs électriques. 3. Éteignez toute flamme ouverte. 4. Appelez immédiatement votre fournisseur en gaz. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 78 6 /1,83 ventilateur Distance minimale de l’alimentation en Propane - É.-U.: 6/1,82, Canada: 10/3,05 carburant (pied/m) Gaz naturel - S.O. Température ambiante minimum pour -20°F / -29°C l’utilisation Unité de poids (lbs./kg) 256 / 116.1 Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 79: Information Générale

    White ou L.B. White Company, LLC pour obtenir de l’aide, ou si vous avez des questions concernant l’utilisation de l’équipement ou son utilisation. La L.B. White Company, LLC a une politique d’amélioration continue du produit. Il se réserve le droit de changer les spécifications et la conception sans préavis.
  • Page 80 Dans le Commonwealth du Massachusetts, ce produit doit être ■ S’il y a une fuite souterraine, le déplacement du gaz à installé par un installateur de gaz agréé du Commonwealth du travers le sol peut filtrer la substance odorante. Massachusetts. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 81 2. Toutes les installations et les applications d’appareils de chauffage 10. Vérifiez les fuites de gaz et le bon fonctionnement à L.B. White doivent respecter tous les codes locaux, provinciaux et l’instal- lation, lors du changement d’emplacement ou de nationaux pertinents. Cela inclut les codes de sécurité, électriques, l’entretien.
  • Page 82 1. Lisez toutes les précautions de sécurité et suivez les AVERTISSEMENT Le radiateur do émises par L.B. White lors de l’installation de cet appareil de chauffage. Si, pendant Risque d’explosion et d’incendie l’installation ou la relocalisation de l’appareil de chauffage,...
  • Page 83 être faits sur la base de l’expérience. - Communiquez avec votre fournisseur de gaz, L.B. White Co., LLC. si vous avez des questions. 9. L’appareil de chauffage doit être installer afin de ne pas interférer ou obstruer les sorties normales, les sorties...
  • Page 84 INSTALLATIONS DE GAZ NATUREL) --- La pression d’alimentation en gaz au régulateur doit être au minimum 2 PSI/13,7 kPa. Le Premier 350DF 2.0 est configuré en usine pour être L.B. White Prêt pour le LINK. Thermostats Pour plus d’informations sur le L.B. Système White LINK, contactez votre local L.B.
  • Page 85 18 po) peut être utilisé par appareil de chauffage. NE CONDUIT PAS fixer de diffuseur d’extrémité lorsque vous utilisez trois PINCE conduits. Voir la Fig. 7 pour une installation typique. FIG. 6 ADAPTATEUR CONDUIT FENTES ADAPTATEUR CONDUIT AVEC DIFFUSEUR ATTACHES ATTACHE ENSEMBLE CONDUIT Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 86 LA CLAIRANCE DE TROUS DE DÉCHARGE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE POINTÉS VERS LE BAS 12,44 M (8 PI) AU MUR DE LA TENTE DOIT (ACCS. OPTIONNEL CLAIRANCE AU ÊTRE CONFORME AUX 23053) SOL, TYPIQUE CODES LOCAUX Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 87: Directives De Démarrage

    Assurez-vous que l’alimentation en air au brûleur principal est ouverte et exempte de poussière, saleté et débris pour une combustion complète et adéquate. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 88: Directives D'arrêt

    2. Se réfère aux figures 14 et 15. La poignée de la vanne doit toujours être adéquatement positionnée pour le gaz spécifique utilisé, autrement l’unité va surchauffer ou sous-chauffer. FIG. 14 Position de le gaz propane Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 89: Directives D'entretien

    Toutes inscriptions AVERTISSEMENT endommagées doivent être remplacées immédiatement en contactant L.B. White Co, LLC. La plaque signalétique, les Ne pas utiliser un nettoyeur haute pression, de l’eau, ou directives de démarrage et d’arrêt et les avertissements sont une solution de nettoyage liquide sur les commandes disponibles sans frais.
  • Page 90: Directives De Réparation

    Testez l’interrupteur de vérification de débit d’air pour la continuité. Si défectueux, remplacez l’interrupteur. 5. Ouvrez le panneau du boîtier concerné pour accéder aux composantes du brûleur ou du ventilateur. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 91 7. Passez l’extrémité de la ceinture dans les deux maillons. 8. Retirez la languette du lien de ceinture. 9. Pour remonter, inversez les processus. 10. Retournez la courroie avant de l’installer sur les poulies. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 92 Référez-vous également à «Séquence de fonctionnement» chauffage non plus. dans ce manuel si nécessaire pour comprendre le fonctionnement de la commande d’allumage pendant un appel de chaleur. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 93 Fin de course brûleur: Protège le brûleur et le câblage associé de la surchauffe causée par une pression de gaz excessive. Fin de course moteur: Protège de la surchauffe si le conduit est plié ou restreint, ou si l’entrée d’air est bloquée. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 94 2. Faire glisser l’ensemble complet de la fournaise. 3. Remplacer les composants au besoin 4. Lors de la réinstallation, s’assurer que l’arbre du ventilateur est de niveau avec le moyeu du ventilateur et la poulie du ventilateur. Voir la Fig. 31. Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 95 Description Jauges de pression capables de lire jusqu’à 35 po CE/8,7 kPA. (Disponible de L.B. White Company si souhaité) A. Préparation 1. Déconnectez l’appareil de chauffage de l’alimentation électrique et fermez la vanne d’alimentation en gaz à l’appareil de chauffage.
  • Page 96: Guide De Dépannage

    • Le moteur du ventilateur démarre. ■ Inspectez tout le câblage pour des connexions lâches ou • Le pressostat d’air se ferme et le 24 volts est renvoyé au module usées de commande d’allumage (PS2). Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 97 Courroie qui s’use rapidement Ceinture qui cogne contre le protège-courroie Réaligner le protège-cour- roie (vérifier pour des vis manquantes ou lâches) Poulies usées Remplacer la poulie Saleté dans les poulies Retirer la saleté Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 98 Appareils de chauffage canalisables Premier Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0 Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 99 Appareils de chauffage canalisables Premier Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0 Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 100 Appareils de chauffage canalisables Premier Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350 Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 101 Appareils de chauffage canalisables Premier Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350 Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0...
  • Page 102 Appareils de chauffage canalisables Premier Appareils de chauffage canalisables Premier Guide du propriétaire • Premier 350DF 2.0 Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 103 Appareils de chauffage canalisables Premier Raccordement électrique et diagramme à échelle Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 104 Appareils de chauffage canalisables Premier Schéma d’identification des pièces de service Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 105 Interrupteur, limite haute, côté moteur 574451 Moteur 571327 Poulie, moteur 573838 Ensemble de roues (1 ch. Enjoliveur) 571153 Kit thermostat, avec cordon de 0,43 m 500-132976 Kit thermostat, avec cordon de 7,62 m 500-30125 Voltmètre 573947 Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 106 PIÈCES DE RECHANGE DU PANNEAU DE RELAIS DE PUISSANCE LINK Article Description Numéro d’article Alimentation, alimentation, 120VAC/12VDC 574244 Fusible, 32V, 2A, Type FAS 574278 Relais, 120VAC Bobine SPDT, 40 AMP 574253 Relais, 24VAC Bobine SPDT, 20 AMP 574255 Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 107 Appareils de chauffage canalisables Premier Remarques Guide du propriétaire • Premier 350...
  • Page 108: Politique De Garantie

    24 mois à compter de la date d’achat par l’utilisateur L.B. White à l’égard de l’équipement, y compris pour les final, un composant est jugé défectueux, L.B. White demandes basées sur la négligence ou la responsabilité...

This manual is also suitable for:

Cs350 2.0

Table of Contents