Page 1
USER MANUAL / UPUTE ZA UPORABU REFRIGERATOR / HLADNJAK HL60334IH...
Page 2
USER MANUAL ENGLISH Content 1. Safety Information Page 1~ 2. Product description Page 3. Installation Page ~13 4. Daily use Page 14~17 5. Troubleshooting Page 18...
Page 3
SAFETY INFORMATIONS! Before first use In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features.
Page 4
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Leaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised. If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket, cut the connection cable (as close to the appliance as you can) and remove the door to prevent playing children to suffer electric...
Page 5
WARNING! Do not touch the light bulb if it has been on for a long period of the time could be very hot. WARNING! When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. WARNING! Do not locate multiple portable socket- outlets or portable power suppliers at the rear of the appliance.
Page 6
- bed and breakfast type of environments - catering and similar non-retail applications WARNING! Any electrical componentsplug, power cord, compressor and etc.must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel. WARNING! The light bulb supplied with this appliance is a “special use lamp bulb”...
Page 7
Daily use Do not put hot on the plastic parts in the appliance. Do not place food products directly against the rear wall Frozen food must not be refrozen once it has been thawed out. Store pre packed frozen food in accordance with frozen food manufacture , s instructions -Appliance , s manufactures storage recommendations should be strictly adhered to.
Page 8
frozen food, storing or making ice-cream and making ice cubes. One-, two- and three - star compartments (if they are presented in the appliance) are not suitable for the freezing of fresh food) If the appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry and leave the door open to prevent mount developing within the appliance.
Page 9
Adequate air circulation should be around the appliance, lacking this leads to overheating. achieve sufficient ventilation follow the instructions relevant to installation. -Wherever possible the spacers of the product should be against a wall to avoid touching or catching warm parts (compressor, condenser) to prevent possible burn.
Page 10
PRODUCT DESCRIPTION Shelf Balconies Temperature control knob Shelves Balconies Crisper Leveling Feet This illustration is only for hinting, the detail please check your appliance.
Page 12
0RYH VKDIW VOHHYH DQG SLQ KROH SOXJ IURP OHIW VLGH WR ULJKW VLGH 6. Move the hinge hole covers from left side to right side. Unscrew and remove bottom hinge pin, turn bracket over, and replace it. turn over unscrew screw...
Page 13
10. Make the middle hinge reverse the direction180 C, then transfer it to the left property position. Make the middle hinge pin in the upper hole of the lower door, then tight the bolts. 11. Place the upper door back on. Ensure the door is aligned horizontally and vertically so that the seal are closed on all sides before finally tightening the top hinge.
Page 14
INSTALLATION Space Requirement Keep enough space of door open. D min= 0 min=50 /HYHOOLQJ WKH XQLW 7R GR WKLV DGMXVW WKH WZR OHYHOOLQJ IHHW DW IURQW RI WKH XQLW ,I WKH XQLW LV QRW OHYHO WKH GRRUV DQG PDJQHWLF VHDO DOLJQPHQWV ZLOO QRW EH FRYHUHG SURSHUO\ /HQJWKHQ 6KRUWHQ...
Page 15
Positioning Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance: for refrigerating appliances with climate class: extended temperate: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10 °C to 32 °C;...
Page 16
DAILY USE Using the Control Panel Freezer compartment Temperature Setting Plug on your appliance. The internal temperature is controlled by a sensor. There are 3 settings: SUMMER,RECOMMENDED and WINTER. The appliance may not operate at the correct temperature if it is in a particularly hot or if you open the door often.
Page 17
First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly.
Page 18
Thawing Deep-frozen or frozen food prior to be used can be thawed in the fridge compartment or at room temperature depending on the time available for this operation. Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer. In this case cooking will take longer.
Page 20
Troubleshooting There will be some sound/noise during normal operation (compressor or refrigerant circulation). does...
Page 21
UPUTE ZA UPORABU HRVATSKI Stranica 1~6 1. Sigurnosne informacije Stranica 7 2. Opis proizvoda Stranica 8~9 3. Instal Stranica 10~15 . Svakodnevna uporaba Stranica 16~ 7 . Otklanjanje kvarova...
Page 22
UPOZORENJA I SIGURNOSNE INFORMACIJE Prije prve uporabe Za vašu sigurnost i pravilnu uporabu, prije postavljanja i uporabe savjetima i upozorenjima. < ih osoba...
Page 26
12.h 13.Nemojte vaditi i dirati namirnice u zamrzivaču vlažnim mokrim rrukama jer to može izazvati abrazije kože ili ozebline. 14.Postolje, ladice,vrata itd.nemojte koristiti za stajanje ili podupiranje. 15.Jednom odmrznute namirnice ne smiju se ponovno zamrzavati. 16.Nemojte konzumirati sladoled ili kocke leda izravno iz zamrzivača jer to može izazvati ozebline na ustima.
Page 32
INSTALACIJA VENTILACIJA razmake. D min= 0 min=50 < Short Lengthen...
Page 33
Pozicioniranje mjesto gdje temperatura okoline odgovara klimatskom razredu okoline u rasponu od 10 °C do 32 °C; (SN) rasponu od 16 °C do 32 °C;(N) u rasponu od 16 °C do 38 °C;(ST) - trop od 16 °C do 43°C;(T) Instalacija Osigurajte da zrak <...
Page 35
Prva uporaba blagim sapunom puno novog proizvoda, a zatim temeljito osušite. s EK E Odjeljci hladnjaka Vrsta hrane Hrana s prirodnim konzervansima, kao što su Odjeljci na vratima džemovi, sokovi, pića, začini. hladnjaka Nemojte skladištiti pokvarljivu hranu. Voće, bilje i povrće treba staviti odvojeno u hrskavu kantu.
Page 36
• duboko smrznute hrane dulje vrijeme. • ^ • E • W zamrznuti. Prilikom prvog pokretanja ili nakon razdoblja bez uporabe prije stavljanja sata na višim postavkama. Odmrzavanje Duboko smrznuta hrana ili ili na sobnoj Posuda za led Podesive police <...
Page 38
Korisni savjeti i preporuke < • D • W • • W zamrzavanje • za zrak • E izbjegavate porast temoerature • Sol smanjuje vijek spremanja hrane. • < uzrokovati ozebline • W Savjeti za spremanje smrznute hrane •...
Page 39
OTKLANJANJE KVAROVA napajanja. Rješavanje problema koji nisu u ovim Uputama mora odraditi ovlašteni servis. Rješenje < Otvarajte vrata samo koliko je Hrana nije dovoljno Nakupine leda rukom Pomaknite malo < Odvodni o Stavite rukavice prilikom dodirivanja...
Need help?
Do you have a question about the HL60334IH and is the answer not in the manual?
Questions and answers