Advertisement

Quick installation guide
• Installing the machine
I
• Operation
II
• Recipe selection / recipe start
(Quick help)
(Welcome screen)
MKR 150 / 220
MKR 150
(Manual control)
Push button scroll recipes
(Recipe selection)
Rühle GmbH, Beim Signauer Schachen 10, D-79865 Grafenhausen
Tel.: +49 7748-523-11, Fax: +49 7748-523-8511
www.original-ruehle.de
MKR 220
1)
Operation panel
2)
Hood
3)
Hood
4)
Type plate
5)
wheel
6)
Guide roll with
brake
7)
Frame
8)
Drum
9)
Tumbling system
10) Lid
11) Emergency stop
button
12) Tumbling arm
13) Ring
14) Blank plug
15) Mixing arm
(recipe start)
(Recipe)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MKR 150 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Rühle MKR 150

  • Page 1 MKR 150 / 220 Quick installation guide • Installing the machine • Operation ⑪ MKR 150 MKR 220 Operation panel ⑫ Hood ⑩ Hood Type plate ① wheel Guide roll with ② ⑬ brake ⑨ Frame Drum Tumbling system ⑭...
  • Page 2 1) Name "new recipe" Lid position 2) Press copy • Manual settings Button tumbling arm Recipe selection Clockwise/Counterclockwise Button lid position Button drum position Start button refrigeration Back • Cleaning MKR 150/220 Copyright © 2021 by Rühle GmbH 01.25.2021 (v. 2.0)
  • Page 3 Lebensmitteltechnik Translation of the original instructions - Tumbler Type: MKR 150 / 220 Rühle GmbH, Beim Signauer Schachen 10, 79865 Grafenhausen Germany Tel.: +49 7748 523-11, Fax: +49 7748 523-8511 www.original-ruehle.de...
  • Page 4: Table Of Contents

    Tumbler MKR 150 / 220 Table of Contents Safety Instructions ................3 Safety instructions ..............3 Remaining risk of accidents ..........6 Intended Use ................6 Installation instructions ..............7 Machine transport and setup ..........7 Workplace description ............. 7 Connecting the machine ............10...
  • Page 5: Safety Instructions

    Tumbler MKR 150 / 220 1 Safety Instructions !!! Observe the safety instructions during the installation, operation, cleaning and maintenance of the Rühle Tumbler! Hazard potentially causing irreversible injuries if disre- garded. Warning, potentially causing serious injuries if disre- garded.
  • Page 6 Tumbler MKR 150 / 220 c) Make sure that the qualified workers have completely read and understood the respective work instructions according to section 1.1b! d) Proper functioning of the protective devices must be checked at least once a year by a Rühle service technician!
  • Page 7 Tumbler MKR 150 / 220 the display do not remain, the machine must be shut down immediately! Error messages of the control system must be heeded! c) Check the safety switches as follows: – Start the machine. – Press the emergency-stop switch. – If...
  • Page 8: Remaining Risk Of Accidents

    Tumbler MKR 150 / 220 1.2 Remaining risk of accidents !!! All life cycles phases Error messages of the operating system must be heeded! Non-compliance is strictly prohibited! !!! All life cycles phases Work on the cooling unit and cooling system may only be carried out by a refrigeration installer! ...
  • Page 9: Installation Instructions

    Make sure the machine is stable! Observe the maximum filling capacity of 100 kg with the MKR 150 and 145 kg with the MKR 220 per standard trolley (corresponds to the max. filling capacity of the drum)! Foundation load (MKR 150): 7,7 kN/m²!
  • Page 10 Tumbler MKR 150 / 220 MKR 150: Swivel range of Hood drum Swivel range of drum and Swivel range of drum and lid...
  • Page 11 Tumbler MKR 150 / 220 MKR 220: Swivel range of drum Hood Swivel range of drum and Swivel range of drum and lid...
  • Page 12: Connecting The Machine

    Tumbler MKR 150 / 220 2.3 Connecting the machine The machine is connected to a three-phase current outlet; its data (voltage, amperage) must agree with the specifications on the type plate of the machine. The machine must be decommissioned until a damaged...
  • Page 13 Tumbler MKR 150 / 220 In its respective life cycle phases (transport, commission- ing, setup, operation, cleaning, decommissioning, care / maintenance, dismantling / disposal) this machine is de- signed for 1-person operation! When using this machine, no other person may be present near the machine.
  • Page 14: Cleaning Instructions

    Tumbler MKR 150 / 220 on the pressure display (if the machine can create a vac- uum). If this is the case, the gasket has been mounted cor- rectly. Otherwise check the gasket. The lid cannot be opened when there is a vacuum in the machine or if it has not yet been fully aerated.
  • Page 15: Cleaning Agents And Disinfectants

    Tumbler MKR 150 / 220 • Cleaning products and disinfectants approved for the food prod- uct area and suitable against contamination (e.g. protein, lime- scale, ...) must be used! • The cleaning agents and disinfectants must be prepared to a so-...
  • Page 16 Tumbler MKR 150 / 220 Concen- tration Expo- for appli- sure Temper- Art. cation times atures Product name Description value [min] [°C] 15207 FINK – Spül ASS Alkaline foam 1.0 – 5.0 5 – 15 20 – 50 cleaner, mild...
  • Page 17: Cleaning Procedure

    Tumbler MKR 150 / 220 4.3 Cleaning procedure Please refer to the short instructions supplied with your machine for carrying out the cleaning procedure. Cleaning preparations: • To ensure optimum cleaning, some components of the machine must be removed. •...
  • Page 18: Regular Care

    Tumbler MKR 150 / 220 • this is only done by qualified personnel! • the machine is always disconnected from power! • a waiting time of at least 10 minutes is observed af- ter switching off the machine to allow the capaci-...
  • Page 19: Repair And Spare Parts

    Tumbler MKR 150 / 220 Maintenance schedule: a) Inspect the safety devices as outlined in Chapter 1.1 Safety Instructions! b) Test run with open machine (caution: moving parts)! c) Check air filter and air oil separator of the vacuum pump and...
  • Page 20: Technical Documentation

    Tumbler MKR 150 / 220 Slewing gear Vacuum pump Compressor (cooling unit) All gears/motors except for the compressor are equipped with oil draining screws. The compressor must be drilled open for draining the oil. 7 Technical documentation 7.1 Technical data...
  • Page 21: Electrical Circuit Diagram

    Tumbler MKR 150 / 220 Speed of mixing and tumbling arm: 0 to 50 rpm Vacuum: 0 – 95 % Foundation load 7,7 kN/m² (MKR 150) Foundation load 8,6 kN/m² (MKR 220) Emission sound pressure level: L = 64.1 dB(A) averaged, during idling with uncertainty K 2.5 dB...
  • Page 22: Ec Declaration Of Conformity According To Directive 2006/42/Ec [For Mkr 150]

    Tumbler MKR 150 / 220 8 EC Declaration of Conformity according to Directive 2006/42/EC [for MKR 150] The manufacturer herewith declares that the following product Name: Rühle GmbH Type: MKR 150 Legal form: Lebensmitteltechnik Address: Beim Signauer Schachen 10 Designation: Tumbler D –...
  • Page 23: Ec Declaration Of Conformity According To Directive 2006/42/Ec [For Mkr 220]

    Tumbler MKR 150 / 220 9 EC Declaration of Conformity according to Directive 2006/42/EC [for MKR 220] The manufacturer herewith declares that the following product Name: Rühle GmbH Type: MKR 220 Legal form: Lebensmitteltechnik Address: Beim Signauer Schachen 10 Designation: Tumbler D –...

This manual is also suitable for:

Mkr 220

Table of Contents