Related Manuals for Rühle MPR 150
Summary of Contents for Rühle MPR 150
- Page 1 Lebensmitteltechnik Translation of the original instructions - Tumbler Type: MPR 150 / 220 Rühle GmbH, Beim Signauer Schachen 10, 79865 Grafenhausen Germany Phone: +49 7748 523 11; fax: +49 7748 523 8511 www.original-ruehle.de...
-
Page 2: Table Of Contents
Tumbler MPR 150 / 220 Table of contents Safety instructions ................3 Safety instructions ..............3 Remaining risk of accidents ..........6 Intended use ................7 Installation instructions ..............8 Machine transport and setup ..........8 Workplace description ............. 9 Connecting the machine ............11... -
Page 3: Safety Instructions
Tumbler MPR 150 / 220 1 Safety instructions !!! Observe the safety instructions during the installation, operation, cleaning and maintenance of the Rühle Tumbler! Hazard potentially causing irreversible injuries if disre- garded. Warning potentially causing serious injuries if disre- garded. - Page 4 Tumbler MPR 150 / 220 b) Prepare work instructions for intended and safe transport, commissioning, setup, operation, cleaning, decommissioning, care/maintenance as well as dismantling/disposal! c) Ensure that the qualified workers have completely read and understood the respective work instructions according to sec- tion 1.1b!
- Page 5 Tumbler MPR 150 / 220 Care/maintenance Wear ear protectors according to EN 352-1! earmuffs) (E.g. [The information on the proposed personal protective equipment has only an advisory function. A full risk assess- ment should be carried out before using the product to assess whether the indicated personal protective equip- ment is suitable for local conditions.
-
Page 6: Remaining Risk Of Accidents
Tumbler MPR 150 / 220 chine or parts of the machine are not put into operation under any circumstances! !!! The cleaning personnel must observe the work procedures from the "Cleaning" work instructions prepared by the supervisor. !!! The maintenance personnel may only carry out work specified as "Regular maintenance"... -
Page 7: Intended Use
Tumbler MPR 150 / 220 !!! Maintenance Touching electrical components may cause serious injuries or death. Work on electrical equipment of the machine may only be carried out by qualified technicians! Always disconnect machine from the mains during this process! -
Page 8: Installation Instructions
Ensure that the machine is stable! Observe the maximum filling capacity of 110 litres with the MPR 150 and 160 litres with the MPR 220 per standard trolley (corresponds to the max. filling capacity of the drum)! Foundation load (MPR 150): 7,4 kN/m²! -
Page 9: Workplace Description
Tumbler MPR 150 / 220 2.2 Workplace description MPR 150: Swivel range lid... - Page 10 Tumbler MPR 150 / 220 MPR 220: Swivel range lid...
-
Page 11: Connecting The Machine
Tumbler MPR 150 / 220 The work area around the machine is at least 0.5 m on all sides; for maintenance work it is at least 1 m; if used as passage way, it is at least 1.2 m. 2.3 Connecting the machine The machine is connected to a three-phase outlet (clockwise rotating field);... - Page 12 Tumbler MPR 150 / 220 tance at least 1.2 m over the entire machine width). Before the drum moves automatically, a 5 second alarm (horn) sounds. If the power fails when a user program is being executed the machine will react as follows when the power supply is...
-
Page 13: Cleaning Instructions
Tumbler MPR 150 / 220 them, are about in the area of the machine! If the drum is inclined downwards and you aerate the drum or even open the lid, the goods will fall out of the machine. Each time before you start working, make sure that the lid seal has been inserted correctly. -
Page 14: Cleaning Agents And Disinfectants
Tumbler MPR 150 / 220 • The cleaning staff must use the specified cleaning agents and disinfectants! • Germ reduction is achieved only by correct cleaning and subse- quent disinfection! • Appropriate material (e.g. brushes, rags) is required and must be provided for the proper procedures of the above! •... - Page 15 Tumbler MPR 150 / 220 Working Exposure Art. concentration times Temperatures Product name Description [min] [°C] 15207 FINK – Spül ASS Alkaline foam 1.0 – 5.0 5 – 15 20 – 50 cleaner, mild 19402 FINK – Superfett- Alkaline foam 0.5 –...
-
Page 16: Cleaning Procedure
Tumbler MPR 150 / 220 4.3 Cleaning procedure Please refer to the short instructions supplied with your machine for carrying out the cleaning procedure. Cleaning preparations: • To ensure optimum cleaning, some components of the machine must be removed. •... - Page 17 Tumbler MPR 150 / 220 Notify and obtain permission from Rühle customer service if welding or cutting work is required on the machine! Reaching into the inside of the machine by opening the side covers is strictly prohibited when performing “Regular care”...
-
Page 18: Regular Care
Tumbler MPR 150 / 220 5.1 Regular care Regular care of the machine must be carried out at least once per week. This prevents malfunctions and signs of wear. Any abnormalities detected during regular care must be reported to the supervisor! The supervisor must immediately initiate rectification or maintenance, or notify Rühle Service! -
Page 19: Repairs And Spare Parts
Tumbler MPR 150 / 220 e) Check the cooling performance of the cooling unit; service, if necessary, and clean condenser! Check the function of pressure transmitters and temperature sensors! g) Inspect the hoses (vacuum system)! h) Check the radial shaft seals for tightness; replace otherwise! Read out the error memory (frequency converter). -
Page 20: Technical Documentation
Tumbler MPR 150 / 220 7 Technical documentation 7.1 Technical data Supply voltage: 400 V 50/60 Hz 3~/N/PE Power consumption: 4.2 kW Full-load current: 10.7 A Back-up fuse max.: 16 A Protection class: IP54 Protection class: Ambient temperature: +2 to 40 °C... -
Page 21: Electrical Circuit Diagram
Tumbler MPR 150 / 220 Measured according to: DIN EN ISO 11201 in case of uncertainty K 2.5 dB Measured when: idling without product, at maximum speed The data on the type plate principally applies; it is located at the rear of the machine next to the power supply line. -
Page 22: Ec Declaration Of Conformity According To Directive 2006/42/Ec [For Mpr 150]
Tumbler MPR 150 / 220 8 EC Declaration of Conformity according to Directive 2006/42/EC [for MPR 150] The manufacturer hereby declares that the following product Name, legal form: Rühle GmbH Type: MPR 150 Lebensmitteltechnik Address: Beim Signauer Schachen 10 Designation:... -
Page 23: Ec Declaration Of Conformity According To Directive 2006/42/Ec [For Mpr 220]
Tumbler MPR 150 / 220 9 EC Declaration of Conformity according to Directive 2006/42/EC [for MPR 220] The manufacturer hereby declares that the following product Name, legal form: Rühle GmbH Type: MPR 220 Lebensmitteltechnik Address: Beim Signauer Schachen 10 Designation:...
Need help?
Do you have a question about the MPR 150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers