Oerlikon CITOTIG 1600 HPF Safety Instruction For Use And Maintenance page 59

1.0 TECHNICKÝ POPIS
1.1 POPIS
Systém pozostáva z moderného generátora jednosmerného prúd-
u na zváranie kovov, ktorý sa tvorí pôsobením invertora. Táto
špeciálna technológia umožňuje výrobu kompaktných, ľahkých
generátorov s vysokým výkonom. Vďaka nastaviteľnosti, účinno-
sti a spotrebe energie ide o vynikajúci pracovný nástroj vhodný na
zváranie pomocou obalených elektród a oblúkové zváranie neta-
viacou sa elektródou (v inertnom plyne).
1.2 TECHNICKÉ ÚDAJE
ŠTÍTOK S TECHNICKÝMI ÚDAJMI
PRIMÁRNY
Jednofázové napájanie
Frekvencia
Efektívna spotreba
Maximálna spotreba
SEKUNDÁRNY
Napätie otvoreného obvodu
Zvárací prúd
Zaťažiteľnosť 30%
Zaťažiteľnosť 35%
Zaťažiteľnosť 60%
Zaťažiteľnosť 100%
Trieda ochrany
Trieda izolácie
Hmotnosť
Rozmery
Európske normy
Zariadenie je možné pripojiť k motorovému generátoru, ktorý spĺň-
a parametre uvedené na štítku s technickými údajmi a má nasle-
dujúce vlastnosti:
- Výstupné napätie 185 až 275 V str.
- Frekvencia 50 až 60 Hz
DÔLEŽITÉ: DBAJTE NA TO, ABY NAPÁJANIE SPĹŇALO
UVEDENÉ PARAMETRE. PREKROČENIE UVEDENÉHO NA-
PÄTIA MÔŽE POŠKODIŤ ZVÁRAČKU A SPÔSOBIŤ STRATU
PLATNOSTI ZÁRUKY.
1.3 PRÍSLUŠENSTVO (VOLITEĽNÉ)
Obráťte sa na miestnych predajcov.
1.4 ZAŤAŽITEĽNOSŤ A PREHRIATIE
Zaťažiteľnosť je vyjadrená počtom percent z 10 minút pri teplote
okolia 40 °C, počas ktorých dokáže zariadenie zvárať pri svojom
menovitom výkone bez prehriatia. Ak sa zariadenie prehreje, výs-
tup sa zastaví a rozsvieti sa indikátor nadmernej teploty. V takom
prípade počkajte 15 minút, aby zariadenie vychladlo. Pred ďalším
zváraním znížte prúd, napätie alebo zaťaženie (pozri stranu IV).
1.5 KRIVKY NAPÄTIA A PRÚDU
Krivky napätia a prúdu zobrazujú maximálne možnosti výstupu
napätia a prúdu zváracieho napájacieho zdroja. Krivky iných nas-
tavení spadajú pod zobrazené krivky (pozri s. IV).
2.0 MONTÁŽ
DÔLEŽITÉ: PRE PRIPOJENÍM, PRÍPRAVOU ALEBO POUŽÍVANÍ-
M ZARIADENIA SI PREČÍTAJTE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY.
2.1 PRIPOJENIE NAPÁJACIEHO ZDROJA K ELEKTRIC-
KEJ SIETI.
Vypnutie napájacieho zdroja počas zvárania môže mať za násled-
ok vážne poškodenie zariadenia.
Skontrolujte, či je elektrická zásuvka vybavená poistkou uvede-
nou na štítku s vlastnosťami na napájacom zdroji. Všetky modely
TECHNICKÝ POPIS
MMA TIG
230 V
50/60 Hz
15,5 A 10 A
22,5 A 14,6 A
49,5 V
10 A ÷ 160 A
160 A
160 A
140 A
120 A
IP 23 S
H
9,5 Kg
205 x 345 x 460 mm
EN 60974.1 / EN 60974.10
2 SK
napájacieho zdroja sú navrhnuté tak, aby vyrovnávali výkyvy na-
pätia. Pri výkyvoch +15 % je výkyv zváracieho prúdu +- 0,2 %.
P R E D
ZÁSTRČKY SKONTROLUJTE, ČI HOD-
N O T A
POŽADOVANÉMU NAPÄTIU. PREDÍD-
ETE TÝM PORUCHE ZARIADENIA.
TOTO ZARIADENIE TRIEDY A NIE JE URČENÉ PRE POUŽITIE
V OBYTNÝCH OBLASTIACH, KDE JE ELEKTRICKÁ ENERGIA
POSKYTOVANÁ Z VEREJNEJ NÍZKONAPÄŤOVEJ SIETE.
MÔŽU VZNIKNUŤ POTENCIÁLNE PROBLÉMY PRI ZABEZPE-
ČENÍ ELEKTROMAGNETICKEJ KOMPATIBILITY Z DÔVODU
RUŠENIA VEDENÍM A VYŽAROVANÍM.
HLAVNÝ VYPÍNAČ: Tento prepínač má dve polohy:
Zap. = I a Vyp. = O.
2.2 ZAOBCHÁDZANIE S NAPÁJACÍM ZDROJOM A PRE-
PRAVA
BEZPEČNOSŤ OPERÁTORA: ZVÁRAČSKÁ KUKLA – RUKA-
VICE – TOPÁNKY S VYSOKÝM PRIEHLAVKOM.
ZVÁRACÍ NAPÁJACÍ ZDROJ NEVÁŽI VIAC NEŽ 25 KG A MÔŽ-
E S NÍM MANIPULOVAŤ OPERÁTOR. DÔKLADNE SI PRE-
ČÍTAJTE NASLEDUJÚCE UPOZORNENIA.
Zariadenie sa jednoducho zdvíha, prepravuje a jednoducho sa s
ním manipuluje, no vždy je potrebné dodržiavať nasledujúce po-
stupy:
1. Uvedené činnosti je možné vykonávať pomocou rúčky na na-
pájacom zdroji.
2. Pred zdvíhaním alebo inou manipuláciou vždy odpojte napáj-
ací zdroj a príslušenstvo od elektrickej siete.
3. Zariadenie neťahajte ani nezdvíhajte za káble.
2.3 PRIPOJENIE A PRÍPRAVA ZARIADENIA NA OBLÚK-
OVÉ ZVÁRANIE KOVOVOU ELEKTRÓDOU V
OCHRANNOM PLYNE.
PRED PRIPÁJANÍM VYPNITE ZVÁRAČKU.
Všetko zváracie príslušenstvo pripojte pevne, aby sa zabrán-
ilo strate napájania. Starostlivo sa riaďte uvedenými bez-
pečnostnými pokynmi.
Nasaďte zvolenú elektródu do svorky na elektródu.
4. Pripojte rýchlospojku uzemňovacieho kábla k zápornej (-)
zásuvke a uchyťte svorku v blízkosti zóny zvárania.
5. Pripojte rýchlospojku elektródového kábla ku kladnej (+) zás-
uvke.
6. Uvedené pripojenie používajte na zváranie s normálnou po-
laritou. Na zváranie s obrátenou polaritou prehoďte káble.
7. Na zariadení nastavte predvoľbu pre zváranie s obaľovanou
elektródou (Ref. 5 - Obrázok 1 Strana 3.).
8. Nastavte zvárací prúd pomocou regulátora prúdu (Ref. 3 -
Obrázok 1 Strana 3.).
9. Zapnite napájací zdroj
2.4 PRIPOJENIE A PRÍPRAVA ZARIADENIA NA OBLÚK-
OVÉ ZVÁRANIE NETAVIACOU SA ELEKTRÓDOU (V
INERTNOM PLYNE).
PRED PRIPÁJANÍM VYPNITE ZVÁRAČKU.
Pevne pripojte zváracie príslušenstvo, aby sa zabránilo strate
napájania alebo unikaniu nebezpečných plynov. Starostlivo
sa riaďte bezpečnostnými pokynmi uvedenými v časti 1.0.
1. Nasaďte požadovanú elektródu a dýzu na držiak elektródy
(skontrolujte výstupok a stav špičky elektródy).
SK
P R I P O J E N Í M S I E Ť O V E J
N A P Ä T I A Z O D P O V E D Á