Page 1
Lillevilla 577 2020 mm x 1980 mm / 19 mm 19 mm 1700/2100 mm 2266 mm ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 2
Bemaßungen / Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Mõõtmete joonised Lillevilla 577: 2020 x 1980 mm ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 3
Bemaßungen / Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Mõõtmete joonised Lillevilla 577: 2020 x 1980 mm ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 4
Pose med tilbehør Kaikki mitat noin-mittoja. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Alla dimensioner är approximata. Rätten till ändringar förbehålles. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 5
Tarvikute kott Screws, nails etc. All measurements approximately. We reserve the right to make technical changes. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 6
– Ein Bauteil vor Ablauf des Gewährleistungszeitraumes trotz fachgerechter Montage nicht mehr die bestimmun gsmäßige Funktion erfüllt. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 7
Please check with your local building digheder før påbegyndelse af authorities if planning permission byggeriet. is required before beginning construction. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 8
Unsere Bausätze sind mit einer Schutzfolie verpackt. Entsorgen Sie die Verpackungsfolie, Umreifungsbänder und das Unterlagenholz gemäß den Abfallentsorgungsvorschriften Ihrer Region. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 9
ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 10
Flachdach empfehlen wir Dachpappe oder die optimale Dacheindeckung stellt eine EPDM-Bahn da. Befolgen Sie die Verlegeanweisung des Herstellers. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 11
EPDM tag. Følg instruktionerne givet roofing felt or EPDM roofing. Follow af fabrikanten. the instructions supplied by the provider. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 12
Hauses, die Unterseite der Dachbretter auch, muss mit einer vor Bläue schützenden Grundierung behandelt werden. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 13
Cut carefully without Paketstrahlen damaging the wood Støttebjælker Lõika ettevaatlikult ilma Package beams puidu kahjustamine Pakendi talad ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 14
Bauarbeit geht, bei welcher etwas Bauerfahrung und Baukenntnisse erforderlich sind. Holen Sie bei Bedarf Ratschläge oder Hilfe bei Experten ein. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 15
If needed, ask for professional assistance. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 16
Wenn der Kunde mit der Montage beginnt oder diese fortsetzt, gilt das Produkt als anerkannt. ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 17
ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 18
Lillevilla 577: Pystytysohje Monteringsanvisning Montageanleitung Vejledning Building instruction Püstitamise üljdjuhend ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 19
ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 20
! / Read through the whole manual before you start building your cabin / Enne toote loomist lugege läbi kogu kasutusjuhend! ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 21
Asennus / Montering / Montage / Montering / Assembly / Assamblee 6x90 [x20] 6x90 [x5] 6x90 [x5] ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 22
Seinä B - Vägg B - Wand B Væg B - Wall B - Sein B 1940 4,5x70 [x4] 1940 ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 23
GB You can choose on which side of the back wall you fix the diagonal support K5 EE Saate valida, millisele tagaseina küljele kinnitate diagonaaltoe K5 3,5x30 [x10] ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 24
Seinä C - Vägg C - Wand C Væg C - Wall C - Sein C ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 25
A = B 4,5x70 [x4] ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 26
GB Check the overhang of the roof beams –> straight line here! EE Kontrollige, et kõigi katusetoe ülekäigurajad oleksid ühesugused. 3,5x35 [x60] [x10] ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 27
1,7x45 [x350] 4,0x40 [x14+14] 1-1,5mm ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...
Page 28
Edasimüüja info www.lillevilla.com Lapuantie 626 Switchboard +358 6 474 5900 Luoman Puutuote Oy 61450 Kylänpää asiakaspalvelu@luoman.fi ID 8069, Versio 4, Pvm 2/22/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 6, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577 ID 8069, Versio 8, Pvm 10/1/2021, Lillevilla 577...