LEGRAND Server Technology PRO4X Quick Setup Manual page 2

WARNING: Only use this
product to power
information technology
equipment that has a UL/ IEC
62368-1 or equivalent rating.
Attempting to power non-
rated devices may result in
electric shock, fire, personal
injury, and death.
WARNING: Connect this
product to an AC power
source that is current limited
by a suitably rated fuse or
circuit breaker in accordance
with national and local
electrical codes. Operating
this product without proper
current limiting may result in
electric shock, fire, personal
injury, and death.
WARNING: Connect this
product to an AC power
source whose voltage is
within the range specified on
the product's nameplate.
Operating this product
outside the nameplate
voltage range may result in
electric shock, fire, personal
injury, and death.
WARNING: Always
disconnect the power supply
cord before servicing to
avoid electrical shock.
PRO4X Quick Setup Guide | SPDU_G4_QSG_B1_4.0.40
255-92-0001-00
AVERTISSEMENT : n'utilisez ce
produit que pour alimenter des
appareils informatiques conformes
à la norme UL/CEI 62368-1 ou une
norme équivalente. En essayant
d'alimenter des appareils non
conformes à cette norme, vous
vous exposez à des risques
d'électrocution et de blessures
corporelles pouvant être
mortelles.
AVERTISSEMENT : branchez ce
produit sur une source
d'alimentation secteur dont le
courant est limité par un fusible ou
un disjoncteur dont le courant
d'emploi assigné est adapté
conformément aux normes
électriques locales et nationales.
L'utilisation de ce produit sans
dispositif de limitation du courant
peut provoquer une électrocution,
un incendie ou des blessures
corporelles pouvant entraîner la
mort.
AVERTISSEMENT : branchez ce
produit sur une source
d'alimentation secteur dont la
tension est située dans la plage
indiquée sur la plaque signalétique
du produit. L'utilisation de ce
produit en dehors de la plage de
tension indiquée sur la plaque
signalétique peut provoquer une
électrocution, un incendie ou des
blessures corporelles pouvant
entraîner la mort.
ATTENTION! Toujours débrancher
le cordon d'alimentation avant de
l'ouverture pour éviter un choc
électrique.
WARNUNG: Sie dürfen dieses Produkt
nur zur Stromversorgung von Geräten
benutzen, die gemäß UL/IEC 62368-1
oder einem äquivalenten Prüfsiegel
zertifiziert sind. Wenn Sie nicht
zertifizierte Geräte anschließen, können
Stromschläge, Verletzungen oder Tod
die Folge sein.
WARNUNG: Das Gerät darf nur an einen
elektrischen Stromkreis angeschlossen
werden, der mit einer
Schmelzsicherung oder einem
Sicherungsautomaten gemäß der
geltenden elektrotechnischen
Sicherheitsbestimmungen ausgestattet
ist. Wenn Sie das Produkt an einem
nicht abgesicherten Stromkreis
betreiben, besteht die Gefahr von
Stromschlägen, Brand und Verletzungen
sowie Lebensgefahr.
WARNUNG: Schließen Sie das Produkt
nur an eine Wechselstromsteckdose an,
die eine Spannung gemäß der Angaben
auf dem Typenschild des Gerätes liefert.
Wenn Sie das Produkt außerhalb des
auf dem Typenschild angegebenen
Spannungsbereichs betreiben, besteht
die Gefahr von Stromschlägen, Brand
und Verletzungen sowie Lebensgefahr.
ACHTUNG! Trennen Sie das Netzkabel
vom Stromnetz, bevor Sie
Wartungsarbeiten durchführen, um
Stromschläge zu vermeiden.
page
2