Stihl TSA 230 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for TSA 230:

Instruction manual (284 pages)

Instruction manual (96 pages)

Instruction manual (144 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Download this manual

TSA 230

2 - 34

Gebrauchsanleitung

34 - 65

Instruction Manual

65 - 98

Manual de instrucciones

98 - 127

Skötselanvisning

127 - 157

Käyttöohje

157 - 187

Betjeningsvejledning

187 - 217

Bruksanvisning

217 - 249

Návod k použití

249 - 281

Használati utasítás

281 - 315

Instruções de serviço

315 - 352

Инструкция по эксплуатации

352 - 386

Instrukcja użytkowania

386 - 424

Ръководство за употреба

424 - 457

Instrucţiuni de utilizare

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the TSA 230 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stihl TSA 230

Page 1 TSA 230 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34 2 - 34...
Page 2: Table Of Contents
Guide to Using this Manual "Taschenschnitten" in bestehende Wände oder andere nicht einsehbare Bereiche. Die This Instruction Manual refers to a STIHL cord‐ eintauchende Trennscheibe kann beim less cut-off machine, also called power tool or Schneiden in Gas- oder Wasserleitungen, machine in this Instruction Manual.
Page 3: Safety Precautions
For work that is not carried out on the ground, Minors should never be allowed to use the cut-off only operate the cut-off machine with STIHL bat‐ machine – except for young trainees over the teries type AP placed directly in the machine.
Page 4 If fumes or smoke are anticipated (e. g., when Only use abrasive wheels or accessories which cutting composite materials), wear respiratory have been approved by STIHL for this cut-off protection. machine or which are technically equivalent. If Wear sturdy protective gloves made you have any questions in this respect, consult a of a resistant material (e.
Page 5 Before fitting a used abrasive cutting wheel, Observe the supplement sheet or instruction check that it is not cracked, chipped, undercut or manual for the STIHL battery and keep in a safe uneven, and does not display any signs of core place.
Page 6 English 2 Safety Precautions 2.9.2 Fitting abrasive cutting wheels The cut-off machine is a one-person unit. Do not Inspect the spindle of the cut-off machine. Do not allow other persons to be near the machine. use a cut-off machine if the spindle is damaged – Switch on as described in the Instruction Manual risk of accident! –...
Page 7 2 Safety Precautions English sure the safety devices are working properly. Do not continue operating the cut-off machine if damaged. In case of doubt, have the unit checked by your servicing dealer. Never touch a rotating abrasive cutting wheel with your hand or any other part of your body. Check the work area.
Page 8: Reactive Forces
2.14 Storage STIHL recommends that maintenance and repair work be carried out only by authorized STIHL When the cut-off machine is not in use it should dealers. STIHL dealers receive regular training be parked in such a way that no-one is endan‐...
Page 9: Working Techniques
4 Working Techniques English Kickback occurs when the cut-off machine is suddenly thrown up and back in an uncontrolled arc towards the operator. Kickback occurs if, for example, the abrasive cut‐ ting wheel – gets jammed – especially the upper quarter, or –...
Page 10: Sample Applications
English 5 Sample Applications Depending on the version, resin abrasive wheels are only suitable for dry cutting or only for wet cutting. When using abrasive wheels made from syn‐ thetic resin, which are suited for wet cuts only, take such wet cuts only. When using abrasive wheels made from syn‐...
Page 11 5 Sample Applications English Cut in several passes If fumes or smoke are anticipated (e.g., when cutting composite materials), wear respiratory protection. 5.3.2 Composite resin abrasive cutting wheels suitable only for wet cutting Use abrasive cutting wheel only with water. To bind dust, the abrasive cutting wheel must be supplied with at least 1 liter of water per minute.
Page 12 English 5 Sample Applications Cutting concrete pipe ► Make the cut (B) deeper ► Leave a "hinge" (C) The procedure is dependent on the outer diame‐ ► First sever the plate at the cut ends so that no ter of the pipe and the maximum possible cutting material breaks away depth of the abrasive cutting wheel (A).
Page 13 5 Sample Applications English Only make the last top cut once all bottom and lateral cuts have been made. ► Always start at the bottom, using the upper quarter of the abrasive cutting wheel for cut‐ ting ► Last cut always from the top (approx. 15 % of the pipe circumference) Concrete pipe –...
Page 14: Cutting Wheels
– risk of which appears on the label should help. accident! STIHL composite resin abrasive wheels are suit‐ The abrasive wheels, which have been devel‐ able, depending on the version, for cutting the oped by STIHL in cooperation with renowned...
Page 15 – the numbers denote the performance class of for use) is an aid to selection the STIHL diamond abrasive wheel STIHL diamond abrasive wheels are suitable, Axial and radial run-out depending on the version, for cutting the follo‐ A faultless spindle bearing of the cut-off machine...
Page 16: Mounting An Abrasive Wheel
This deposit on the segments clogs the dia‐ monds and blunts the segments. Built-up edges can form: – when cutting extremely hard materials, e. g., granite – with incorrect handling, e. g., excessive feed effort STIHL recommends STIHL servicing dealers 0458-707-9821-C...
Page 17 9 Mounting an Abrasive Wheel English Removing an abrasive wheel ► Release the spindle locking mechanism and unscrew the hexagon head screw (2) ► Remove the front thrust washer (3) from the shaft together with the abrasive wheel (4) Fitting an abrasive wheel ►...
Page 18: Connecting Charger To Power Supply
English 10 Connecting Charger to Power Supply A self test is performed after the charger is con‐ nected to the power supply. During this process, the light emitting diode (1) on the charger lights up green for about 1 second, then red and goes off again.
Page 19: Leds On Battery
12 LEDs on Battery English 12 LEDs on Battery Four LEDs show the battery's state of charge and any problems that occur in the battery or machine. The LED (3) on the charger comes on when the battery is inserted – see "LED on Charger" Charging begins as soon as the LEDs (4) on the battery glow green –...
Page 20 English 12 LEDs on Battery 0 - 20 % 80 - 100 % 20 - 40 % 60 - 80 % 40 - 60 % 40 - 60 % 20 - 40 % 60 - 80 % 0 - 20 % 80 - 100 % The LEDs on the battery go off automatically If the LEDs on the battery flash or glow red –...
Page 21: Led On Charger
Refit the battery. Switch on the machine – if the light emitting diodes still flash, the machine is faulty and must be checked by a servicing dealer – STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer.
Page 22: Switching On
English 15 Switching On place – top of battery must be flush with the top edge of the housing 15.2 Switching on the machine ► Push the coupling (1) on to the hose connec‐ tor (2) ► when connected to the water supply network, open the tap ►...
Page 23: Switching Off
16 Switching Off English 16 Switching Off When the machine is not in use, shut it off so that it does not endanger others. Secure it against unauthorized use. 17 Storing the Machine ► Set retaining latch to ƒ ► Remove the battery ►...
Page 24: Maintenance And Care
Guide plate (underneath check machine) Replace Safety information label replace STIHL recommends STIHL dealers 19 Minimize Wear and Avoid ating and maintenance instructions. This Damage includes in particular: – Alterations or modifications to the product not Observing the instructions in this manual helps approved by STIHL.
Page 25: Main Parts
STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an author‐ ized STIHL servicing dealer. STIHL dealers are...
Page 26: Specifications
Sound pressure 103 dB(A) 21.6 Transporting level L EN 60745-2-22: STIHL rechargeable batteries comply with the Sound power level 114 dB(A) requirements stipulated in UN‑Manual Tests and Criteria, Part III, Subsection 38.3. EN 60745-2-22: Vibration level a...
Page 27: Troubleshooting
22 Troubleshooting English The user can transport STIHL rechargeable bat‐ Further transport instructions - see teries by road without additional conditions to the www.stihl.com/safety‑data‑sheets place where the machine is to be used. 21.7 REACH The lithium ion batteries included are subject to REACH is an EC regulation and stands for the the provisions of hazardous goods law.
Page 28: Maintenance And Repairs
Users of this machine may only carry out the maintenance and service work described in this Original STIHL parts can be identified by the user manual. All other repairs must be carried STIHL part number, the { logo and the out by a servicing dealer.
Page 29: Ec Declaration Of Conformity
Affairs 26 UKCA Declaration of Con‐ formity ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstr. 115 ► Take STIHL products including packaging to a D-71336 Waiblingen suitable collection point for recycling in accord‐ ance with local regulations. Germany ► Do not dispose with domestic waste.
Page 30: General Power Tool Safety Warnings
When operating a power tool outdoors, use European standard for hand-held motor-oper‐ an extension cord suitable for outdoor use. ated electric tools. STIHL is required by law to Use of a cord suitable for outdoor use print these standardized texts verbatim.
Page 31 27 General Power Tool Safety Warnings English ensure these are connected and properly c) When battery pack is not in use, keep it used. Use of dust collection can reduce dust- away from other metal objects, like paper related hazards. clips, coins, keys, nails, screws or other small objects that could make a connection 27.4...
Page 32 English 27 General Power Tool Safety Warnings wheel you have chosen. Suitable flanges the tool bit can hit hidden power lines. Con‐ support the abrasive wheel and reduce the tact with a live line can also render metal risk of the abrasive wheel breaking. machine parts live and cause an electric shock.
Page 33 Large workpieces can bend sobre este producto, diríjase a su distribui‐ under their own weight. The workpiece must dor STIHL o directamente a nuestra empresa de be supported on both sides of the wheel, distribución. both near the cut and at the edge.

Stihl TSA 230 Instruction Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Stihl TSA 230

Summary of Contents for Stihl TSA 230

Table of Contents