Installing Disk Drives/安装磁盘驱动器/安裝磁碟機 - Advantech HPC-8208 User Manual

Figure 2.4 Installing a motherboard/ 安装母板 / 安裝主機板
2.5 Installing Disk Drives/ 安装磁盘驱动器 / 安裝磁碟機
HPC-8208 is equipped with 12 hot-pluggable 3.5"/2.5" HDD trays located at the front.
To install disk drives, follow the instructions provided below.
HPC-8208 支持 12 个前置 3.5"/2.5" 硬盘托架。请参考以下指示安装各种硬盘。
HPC-8208 支援 12 個前置 3.5"/2.5" 硬碟托架。請參考以下指示安裝各種硬碟。
The HPC-8208 series accepts SAS 12/6G, SATA 6G HDDs. The 12 HDD trays all
support hot-swapping.
1. Remove 1 HDD tray from the HDD bay.
2. Slide 1 SAS/SATA disk drive into the tray and affix it om place with 4 screws.
3. Return the HDD tray to the chassis and push inward until the handle of tray
moves back. Right-shift the key latch to lock the HDD tray.
4. Repeat Steps 1 to 3 to install additional HDD/SSDs.
HPC-8208 系列皆可同时支持 SAS 12/6G、SATA 6G 硬盘。这 12 个硬盘托盘皆支持热
抽换功能。
1. 将硬盘拖盘从硬盘槽中取出。
2. 将 SAS/SATA 硬盘固定于硬盘托架上并锁付四个螺丝固定。
3. 放回 HDD 托架，然后握住把手将其推回原处。向右拨动 HDD 托架的门闩，将托
架锁住。
13 HPC-8208 User Manual/ 用户手册