Kyosho Mini Z AWD MA-010 DWS ASF 2.4GHz Instruction Manual page 39

Tie-Rod Holder / Spurstangenhalterung / SUPPORT DE BIELLETTES DE DIRECTION.
/ Soporte tirante / タイロッドホルダー
Remove.
Entfernen
RETIRER.
1
Desmontar
取外し
Tie-Rod / Spurstangen / BARRE DE DIRECTION
/ タイロッド
/ Tirante
Remove.
Entfernen
RETIRER.
Desmontar
To remove, rotate and pull out.
取外し
Drehen und herausziehen
RETIRER EN PIVOTANT.
Girar pa ra desmontarlo
タイロッドを回しながら引き抜く。
1
2
1
Tie-Rod Holder
Spurstangenhalterung
SUPPORT DE BIELLETTES
DE DIRECTION.
Soporte tirante
タイロッドホルダー
Tie-Rod
Spurstangen
Barre de direction
Tirante
タイロッド
2
Install.
Montieren, wie dargestellt.
ASSEMBLER
Instalar
取付け
2
Install.
Montieren, wie dargestellt.
ASSEMBLER
Instalar
取付け
1
Turn Tie-Rod
Spurstange drehen
Faire pivoter la barre
de direction
Girarlo
タイロッドを回す。
39
1
Insert Tie-Rod as per diagram.
Montieren, wie dargestellt.
Placer la barre de direction comme indiqué
Colocar el tirante tal y como se indica
タイロッドを図のように差し込む。
2
8
2