Kyosho MINI-Z RACER Instruction Manual

※ご使用前にこの説明書を良くお読みになり十分に理解してください。
Before beginning assembly, please read these instructions thoroughly!
MINI-Z RACER
MR-03 Technical Guide
ミニッツレーサーMR-03をお買い上げいただきましてまことにありがとうございます。
ボディを交換する際はこのテクニカルガイドを参照し、お手持ちのボディに適合するシャシータイプへ変更してください。
Thank you for purchasing the MINI-Z Racer MR-03.
Please refer to this Technical Guide when changing the body, and to change the chassis type to suit your car body.
MR-03 Features
MR-03の特徴 /
MR-03シャシーはフロントユニットにVCS（バリアブルキャンバーサス）を搭載し、ストロークに応じたキャンバー変化を実現、また、アッパー＆ロアプレートと
タイロッドの交換により、同じシャシーでナローとワイドの2種類のフロントトレッドに変更を可能としました。これによりMR-03はひとつのメインシャシーに
モーターマウント4種類、フロントトレッド幅2種類を組み合わせることが可能となり、今までのミニッツシリーズ＜MR-015（MR-01）、MR-02、MA-010（AWD）＞の
すべてのボディを搭載することが可能です。
The MR-03 chassis features VCS (variable camber suspension) on the front unit that realizes camber change with suspension stroke. Also, the chassis can be set to either
narrow or wide front tread by changing the tie rods and the upper and lower plates. With the four motor mount types and two front tread width settings, all body styles that are
compatible with the MINI-Z Series MR-015 (MR-01), MR-02 and MA-010 (AWD) can be tted to the one MR-03 main chassis.
その他、「配線図」、「保護回路」、「LMモーターマウントを使用してのLLホイールベースコンバート方法」などについても記載しています。
メンテナンスやチューンナップの情報として参照してください。
※トレッドとは車の幅を表します（厳密には左右のタイヤの中心を結ぶ長さ）。
In addition, this Technical Guide has references to the 'Wiring Diagram' , 'Circuit Breaker' , and 'Converting to LL Wheelbase with LM Motor Mount' .
Also, please use this as a reference for information on maintenance and tuning.
※ Tread indicates the width of the car (more accurately, tread is the distance between the middle of the tires on the right and left sides).
モーターマウント（シャシータイプ）
Motor Mount (Chassis Type)
《MMタイプ》
Type MM
《LMタイプ》
Type LM
MR03TG-T11
ミニッツレーサー
MR-03 テクニカルガイド
(Guide to Changing Body / Chassis Type)
（ボディ/シャシータイプ変更ガイド）
《RMタイプ》
Type RM
《HMタイプ》
Type HM
1
R
THE FINEST RADIO CONTROL MODELS
取扱説明書
INSTRUCTION MANUAL