Table of Contents
  • Specyfikacja Produktu
  • Wartung
  • Problemlösung
  • Bezpečnostní Opatření
  • Řešení Závad
  • Karta Gwarancyjna
  • Warunki Gwarancji
  • Guarantee Card
  • Guarantee Terms
  • Záruční List
  • Záruční Podmínky

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ABS MASTER PRO SUPER

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ABS MASTER PRO SUPER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HMS ABS MASTER PRO SUPER

  • Page 1 ABS MASTER PRO SUPER...
  • Page 2 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl • Dziękuję za zakup naszego sprzętu fitness • Ten produkt jest produkowany pod ścisłą kontrolą można go używać z pełnym przekonaniem • Aby uniknąć zniszczenia czy utraty spowodowanej nieprawidłowym użytkowaniem sprzętu, proszę...
  • Page 3 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Ostrzeżenie: NIE UŻYWAJ JEŚLI NALEŻYSZ DO GRUPY OSÓB WYMIENIONYCH PONIŻEJ. UŻYWANIE MOŻE SPOWODOWAĆ WYPADEK LUB FIZYCZNE BĄDŹ SKÓRNE PROBLEMY: - Osoby z chorobami serca - Kobiety w ciąży, w połogu - Osoby z urządzeniami wspomagającymi pracę...
  • Page 4: Specyfikacja Produktu

    Przycisk Przycisk włączenia / Zmiana wyłączenia/zmniejszenie zwiększenie programu intensywności intensywności Pas brzuszny Główny pilot Pas naramienny Nazwa produku ABS MASTER PRO SUPER ELEKTROSTYMULATOR HMS Numer Wymiar 50*48*12MM produktu Waga DC3.7V, 90mAh Intensywność 0-20 Poziomy 1-10 Wyjściowa poziomów Materiał...
  • Page 5 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Ustawienia ładowarki - Podłącz kabel USB do adaptera następnie do prądu, czas całkowitego ładowania 2 godziny. - Czerwona lampka oznacza ładowanie w procesie, wyłączenie lampki wskazuje na całkowite naładowanie - Produkt nie zawiera w zestawie adaptera / końcówki do gniazda, ale może być...
  • Page 6 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Instrukcja podstawowa Zalecenia co do ilości i intensywności treningu: Rekomenduje się trening raz dziennie. Proszę zmniejsz intensywność podczas wykonywania pierwszego treningu. Zwiększaj intensywność stopniowo po powolnej adaptacji Umieść pas na ciele w miejscu, w którym ma być skupiony trening Kluczowe zasady: - Usuń...
  • Page 7 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl 1. Włącz urządzenie Jeśłi po włączeniu urządzenia okaże się że nakładka żelowa nie przylega dokładnie do ciała, może wystąpić lokalne mrowienie lub ból 2. Dopasowanie intensywności treningu - Po włączeniu urządzenia, naciśnij przycisk +, niebieskie światło zacznie migać i wskaże intensywność...
  • Page 8 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Tryb 1 – Trening mieszany Tryb 2 – Spalanie tłuszczu - rozgrzewka Tryb 3 – Mięśnie – rozgrzewka Tryb 4 – Jogging Tryb 5 – Pływanie Tryb 6 – Pompki Tryb 7 –...
  • Page 9 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Wyłączenie urządzenia - Urządzenie pracuje przez 20 minut, po tym czasie nastąpi automatyczne wyłączenie; niebieska lamka zgasi się - Urządzenie wyłączy się automatycznie jeśli nie będzie żadnej pracy przez minutę w trybie uśpienia - Aby wyłączyć...
  • Page 10 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl KONSERWACJA 1. W celu ochrony przed zadrapaniami, delikatnie wycieraj pot oraz wilgoć suchą szmatką 2. Jeśli urządzenie jest brudne, zamocz miękką szmatkę w ciepłej wodzie z neutralnym detergentem. Po wykręceniu delikatnie przetrzyj brud z powierzchni 3.
  • Page 11 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl ROZWIĄZYWANIE PROBELMÓW Status: Prawdopodobny powód: Rozwiązanie problemu: Brak stymulacji Wyłączone urządzenie Naciśnij przycisk mode „+” Nakładka żelowa nie przylega Dopasuj nakładkę do skóry bezpośrednio do skóry Nakładka żelowa jest Wymień...
  • Page 12 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl • Thank you for purchasing our fitness equipment • This product is manufactured under strict control. You can use it safely • To avoid damage or loss caused by improper use of the equipment, please read the "Precautions”...
  • Page 13 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl DO NOT USE THE DEVICE IF YOU BELONG TO THE GROUP OF PEOPLE LISTED BELOW. USING THE DEVICE MAY CAUSE AN ACCIDENT AS WELL AS PHYSICAL OR SKIN PROBLEMS: - People with heart disease - Pregnant, postpartum women - People with heart assist devices such as a pacemaker...
  • Page 14: Product Specification

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl PRODUCT SPECIFICATION Product name ABS MASTER PRO SUPER ELEKTROSTYMULATOR HMS Product Dimensions 50*48*12MM number Weight Power DC3.7V, 90mAh Output 0-20 Levels 1-10 intensity levels Materials ABS, PC Tested Operating time 20 min., automatic shutdown after 1 min of rest...
  • Page 15 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Charger settings - Connect the USB cable to the adapter then to the power supply; total charging time equals 2 hours. - Red light informs on active process, light turned off indicates that charging has been completed - The product does not include an adapter / socket tip, but can be plugged into any standard USV adapter (Output power: 5V) HOW TO USE GEL SHEETS...
  • Page 16 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Basic manual Recommendations for the amount and intensity of training: It is recommended to train once a day. Please reduce the intensity when doing the first workout. Increase the intensity gradually after a slow adaptation Place the pad on the body where the training is to be addressed to Key principles:...
  • Page 17 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl 1. Turn on the device If after turning on the device you find that the gel sheet does not fit on your body accurately, you may experience local tingling or pain 2.
  • Page 18 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Mode 1 - Mixed Training Mode 2 - Fat Burning - warm-up. Mode 3 - Muscle warm-up Mode 4 - Jogging Mode 5 - Swimming Mode 6 – Push-ups Mode 7 - Squats Mode 8 - Barbell Mode 9 - Intense fat burning...
  • Page 19 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Shutting down the device - The device runs for 20 minutes; then it will automatically shut down; the blue light goes - The device will automatically turn off if there is no operation for one minute in the stand- by mode - To turn off the device abruptly during a workout, hold down the off button ("...
  • Page 20: Maintenance

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl MAINTENANCE 5. To protect from scratches, gently wipe away sweat and moisture with a dry cloth 6. If the device is dirty, soak a soft cloth in a warm water with a neutral detergent. After wringing it out, gently wipe the dirt from the surface 7.
  • Page 21 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Solutions Status: Probable cause Solution No stimulation Device turned off Press mode button "+" Gel sheet does not adhere to Match the sheet directly to the the skin skin Gel sheet is damaged Replace the sheet The gel sheet is dirty, dusty...
  • Page 22 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl • Vielen Dank für Ihren Einkauf unseres Fitnessprodukts. • Dieses Produkt ist unter strikter Kontrolle hergestellt. Man kann es mit voller Überzeugung benutzen. • Um die Beschädigung oder die komplette Zerstörung zu verhindern, die durch einen unsachgemäßen Gebrauch entstehen kann, sollten Sie die “Vorsichtsmaßnahmen“...
  • Page 23 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Achtung: NICHT BENUTZEN, WENN SIE ZU EINER DER UNTEN GENANNTEN PERSONENGRUPPEN GEHÖREN. DIE BENUTZUNG KANN ZU UNFÄLLEN, KÖRPERLICHEN ODER HAUTPROBLEMEN FÜHREN: - Menschen mit Herzkrankheiten - Schwangere Frauen, Frauen nach der Geburt - Personen mit Unterstützungsgeräten für Herz, z.
  • Page 24 Obrazek drugi od lewej: HYDROGEL SHEET – Gelpad (abnutzbar) Host controller – Fernbedienug / Regler Abdominal pad – Bauchgurt Body pad – Schultergurt (2 im Set) Produktname ABS MASTER PRO SUPER ELEKTROSTIMULATIONSGERÄT HMS PRODUKTNUMMER ABMESSUNGEN 50*48*12MM GEWICHT LEISTUNG DC3.7V, 90mAh Ausgang-Intensität:...
  • Page 25 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Einstellungen des Ladegeräts - Schließen Sie das USB-Kabel an das Ladegerät und dann an die Stromversorgung an. Die Gesamtladezeit beträgt 2 Stunden. - Das rote Licht bedeutet der Ladeprozess. Das ausgeschaltete Licht ist dann zu sehen, wenn der Ladeprozess abgeschlossen ist.
  • Page 26 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Bedienungsanleitung Empfehlungen für Anzahl der Trainings und ihre Intensität: Es wird empfohlen, einmal pro Tag zu trainieren. Bitte reduzieren Sie die Intensität bei Ihrem ersten Training. Steigern Sie die Intensität nach einer längeren Zeit stufenweise.
  • Page 27 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Einschalten des Produkts Wenn es sich nach dem Einschalten erweist, dass das Gelpad nicht richtig am Körper platziert ist, kann dies zum Kribbeln oder Schmerzen führen. 1. Anpassung der Trainingsintensität - Drücken Sie die Taste “+“...
  • Page 28 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Modus 1 – Gemischtes Training Modus 2 – Fettverbrennung – Aufwärmen Modus 3 – Muskeln – Aufwärmen Modus 4 – Joggen Modus 5 – Schwimmen Modus 6 – Liegestütze Modus 7 –...
  • Page 29 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Ausschalten des Geräts - Das Gerät arbeitet 20 Minuten lang. Nach dieser Zeit schaltet sich das Produkt automatisch aus. Das blaue Licht geht dann aus. - Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn kein Signal 1 Minute lang im Stand-By- Modus nicht aufgenommen wird.
  • Page 30: Wartung

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl WARTUNG 1. Um es vor Kratzern zu schützen, wischen Sie Schweiß und Feuchtigkeit vorsichtig mit einem trockenen Tuch weg. 2. Wenn das Gerät verschmutzt ist, tränken Sie ein weiches Tuch in warmem Wasser mit neutralem Reinigungsmittel.
  • Page 31: Problemlösung

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl PROBLEMLÖSUNG Status: Mögliche Ursache: Problemlösung: Mangel an Das ausgeschaltete Gerät. Drücken Sie Mode ”+”. Elektrostimulation Das Gelpad ist falsch Platzieren Sie das Gelpad direkt an platziert. Ihre Haut. Das Gelpad ist beschädigt. Wechseln Sie das Gelpad.
  • Page 32: Bezpečnostní Opatření

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl • - Děkujeme za zakoupení našeho produktu • - Abyste předešli poškození a škodám způsobeným nesprávným používáním zařízení, přečtěte si "Bezpečnostní opatření". Před tréninkem se ujistěte, že plně rozumíte používání přístroje.
  • Page 33 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Pozornost NEPOUŽÍVEJTE, POKUD PATŘÍTE DO NÍŽE UVEDENÉ SKUPINY OSOB. POUŽITÍ MŮŽE ZPŮSOBIT NEHODU NEBO FYZICKÉ ČI KOŽNÍ PROBLÉMY: - Lidé s onemocněním srdce - Těhotné ženy, ženy po porodu - Osoby s asistenčním srdečním zařízením, např.
  • Page 34 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl SPECYFIKACE PRODUKTU Název produktu HMS ABS MASTER PRO SUPER ELEKTROSTIMULATOR Wymiar 50*48*12MM HMOTNOST NAPÁJENÍ DC3.7V, 90mAh Intenzita 0-20 Režimy 1-10 stimulace poziomów Materiál ABS, PC Certifikace Pracovní interval: 20 min, po 1 min automatické vypnutí...
  • Page 35 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Nastavení nabíječky - Připojte kabel USB k adaptéru a poté připojte 230V, celková doba nabíjení 2 hodiny. - Červená kontrolka signalizuje probíhající nabíjení, zhasnutá kontrolka signalizuje dokončení nabíjení. - Výrobek neobsahuje adaptér / koncovku do zásuvky, ale lze jej připojit k jakémukoli standardnímu adaptéru USB (výstupní...
  • Page 36 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Základní pokyny Doporučení pro množství a intenzitu tréninku: Doporučuje se trénovat jednou denně. Při prvním tréninku snižte intenzitu. Podle adaptace postupně zvyšujte intenzitu. Přiložte elektrodu na oblast, jejíž svaly chcete trénovat Hlavní...
  • Page 37 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl 1. Zapnutí přístroje Pokud je mezi gelovou podložkou a vaším tělem mezera, proud neproudí rovnoměrně, což může způsobit lokální brnění a bolest. 2. Nastavení intenzity - Po zapnutí jednotky stiskněte tlačítko +, modrá kontrolka začne blikat a indikuje intenzitu tréninku na úrovni 1.
  • Page 38 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Režim 1 – Střídání režimů Režim 2 – Spalování tuku - rozcvička Režim 3 – Svaly - rozcvička Režim 4 – Jogging Režim 5 – Plavání Režim 6 – Kliky Režim 7 –...
  • Page 39 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Wypnutí přístroje - Spotřebič běží 20 minut a po uplynutí této doby se automaticky vypne; modrá kontrolka zhasne. - Přístroj se automaticky vypne, pokud v režimu spánku po dobu jedné minuty nepracuje. - Chcete-li přístroj během tréninku náhle vypnout, podržte vypínací...
  • Page 40 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl Údržba 1. Abyste zařízení ochránili před poškrábáním, jemně otřete pot a vlhkost suchým hadříkem. 2. Pokud je jednotka znečištěná, namočte měkký hadřík do teplé vody s neutrálním čisticím prostředkem. Po vyždímání jemně otřete nečistoty z povrchu. 3.
  • Page 41: Řešení Závad

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl ŘEŠENÍ ZÁVAD Závada Možný důvod Řešení Bez stimulace Zařízení je vypnuté Stiskněte tlačítko „+” Gelový polštářek nepřiléhá Důkladně přiložte gelový polštářek Gelový polštářek je poškozen Vyměňte gelový polštářek Gelový polštářek je znečištěn Vyměňte gelový...
  • Page 42: Karta Gwarancyjna

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl KARTA GWARANCYJNA Nazwa artykułu:…………………………………………………… Kod EAN:…………………………………………………………. Data sprzedaży:……………………………………………………. WARUNKI GWARANCJI: Sprzedawca w imieniu Gwaranta udziela gwarancji na terytorium RP na okres 24 miesięcy od daty sprzedaży. Gwarancja będzie respektowana przez sklep lub serwis po przedstawieniu przez klienta: - czytelnie i poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej z pieczątką...
  • Page 43: Guarantee Card

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl GUARANTEE CARD Article name:………………………………………………………. EAN code:…………………………………………………………. Date of sale: ……………………………………………………….. GUARANTEE TERMS: The Seller provides guarantee on behalf of the Guarantor within the territory of the Republic of Poland for the period of 24 months from the date of sale: electric power assisted booster 24 months, charger 6 months.
  • Page 44 Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl GARANTIEKARTE Artikelname:…………………………………………………………... EAN-Code:……………………………………………………………. Verkaufsdatum:………………………………………………………... GARANTIEBEDINGUNGEN: Der Verkäufer gewährt im Namen des Garanten eine Garantie für 24 Monate nach dem Verkaufsdatum auf dem Hoheitsgebiet der Republik Polen: Roller 24 Monate, Akku 6 Monate. Die Garantie wird von dem Laden oder dem Service nach Vorlage: - der leserlich und korrekt ausgefüllten Garantiekarte mit Verkaufsstempel und Unterschrift des Verkäufers, - eines gültigen Kaufnachweises für das Gerät mit dem Verkaufsdatum / Rechnung, der beanstandeten Ware durch...
  • Page 45: Záruční List

    Abisal Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41-905 Bytom www.abisal.pl ZÁRUČNÍ LIST Název produktu:…………………………………………………… EAN kód:………………………………………………………….. Datum prodeje:…………………………………………………….. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY: Prodávající jménem Ručitele poskytuje záruku na území Polska po dobu 24 měsíců od data prodeje: skútr 24 měsíců, baterie po dobu 6 měsíců. Záruka bude respektována obchodem nebo servisem po předložení...

This manual is also suitable for:

17-22-275

Table of Contents