Hitachi CM 4SB2 Safety Instructions And Instruction Manual page 37

4.
NO utilice NUNCA la herramienta sin los protectores colocados en su lugar.
NO utilice NUNCA esta herram ienta sin los protectores de seguridad correctam ente
instalados. Si el trabajo de m antenim iento o de reparación requiere el desm ontaje de
un protector de seguridad, cerciórese de volver a instalarlo antes de utilizar la
herram ienta.
5. Utilice la herramienta correcta.
No fuerce herram ientas ni accesorios pequeños para realizar un trabajo pesado.
No utilice las herram ientas para fines no proyectados, por ejem plo, no utilice esta
am oladora angular para cortar m adera.
6. NO utilice NUNCA una herramienta eléctrica para aplicaciones que no sean las
especificadas.
NO utilice NUNCA una herram ienta eléctrica para aplicaciones no especificadas en
este M anual de instrucciones.
7. M aneje correctamente la herramienta.
M aneje la herram ienta de acuerdo con las instrucciones ofrecidas aquí. No deje caer ni
tire la herram ienta. NO perm ita NUNCA que los niños ni otras personas no autorizadas
ni fam iliarizadas con la operación de la herram ienta utilicen ésta.
8. M antenga todos los tornillos, pernos, y cubiertas firmemente fijados en su lugar.
M antenga todos los tornillos, pernos, y cubiertas firm em ente m ontados. Com pruebe
periódicam ente su condición.
9. No utilice herramientas eléctricas si la carcasa o la empuñadura de plástico está rajada.
Las rajas en la carcasa o en la em puñadura de plástico pueden conducir a descargas
eléctricas. Tales herram ientas no deberán utilizarse m ientras no se hayan reparado.
10. Las cuchillas y los accesorios deberán montarse con seguridad en la herramienta.
Evite lesiones personales y de otras personas. Las cuchillas, los accesorios de corte, y
dem ás accesorios m ontados en la herram ienta deberán fijarse con seguridad.
11. M antenga limpio el conducto de ventilación del motor.
El conducto de ventilación del m otor lim pio para que el aire pueda circular librem ente
en todo m om ento. Com pruebe frecuentem ente y lim pie el polvo acum ulado.
12. Utilice las herramientas eléctricas con la tensión de alimentación nominal.
Utilice las herram ientas eléctricas con las tensiones indicadas en sus placas de
características.
La utilización e una herram ienta eléctrica con una tensión superior a la nom inal podría
resultar en revoluciones anorm alm ente altas del m otor, en el daño de la herram ienta,
y en la quem adura del m otor.
13. NO utilice NUNCA una herramienta defectuosa o que funcione anormalmente.
Si la herram ienta parece que funciona anorm alm ente, produciendo ruidos extraños,
etc., deje inm ediatam ente de utilizarla y solicite su arreglo a un centro de reparaciones
autorizado por Hitachi.
14. NO deje NUNCA la herramienta en funcionamiento desatendida. Desconecte su
alimentación.
No deje sola la herram ientas hasta m ientras no se haya parado com pletam ente.
15. M aneje con cuidado las herramientas eléctricas.
Si una herram ienta eléctrica se ha caído o ha chocado inadvertidam ente contra
m ateriales duros, es posible que se haya deform ado, rajado, o dañado.
Español
37