Stihl TSA 230 Instruction Manual page 69

2 Indicaciones relativas a la seguridad
La tronzadora sólo se deberá utilizar en un
estado que ofrezca condiciones de seguridad
para el trabajo – ¡peligro de accidente!
2.11 Conectar la máquina
Sólo sobre una superficie llana, adoptando una
postura afirmada y estable y sujetando la tronza‐
dora de forma segura – el disco no deberá tocar
el suelo ni objeto alguno y no deberá encon‐
trarse dentro del corte.
La tronzadora la maneja una sola persona. No
permitir la presencia de otras personas en el
sector de trabajo.
Conectarla tal como se describe en el manual de
instrucciones – véase "Conectar la máquina".
El disco sigue funcionando durante un breve
tiempo tras soltar la palanca de mando – ¡peligro
de lesiones por el efecto de funcionamiento por
inercia!
2.12 Durante el trabajo
Emplear la tronzadora sólo para tronzar a pulso.
Adoptar siempre una postura estable y segura.
Sujetar siempre la tronzadora con ambas
manos: la mano derecha, en la empuñadura tra‐
sera – también al tratarse de zurdos. Para
guiarla de forma segura, asir firmemente el asi‐
dero tubular y la empuñadura con los pulgares.
0458-707-9821-C
Si se mueve una tronzadora con un disco en
rotación en el sentido de la flecha, se produce
una fuerza que intenta volcar la máquina.
El objeto a tronzar tiene que estar fijo, guiar la
tronzadora siempre hacia el objeto – nunca al
revés.
El protector para el disco tiene la misión de des‐
viar las partículas de material del usuario y de la
máquina.
Tener en cuenta el sentido de vuelo de las partí‐
culas de material eliminadas.
En caso de peligro inminente o bien de emer‐
gencia, desconectar inmediatamente la máquina,
poner el bloqueo de seguridad en ƒ y quitar el
acumulador.
Despejar el sector de trabajo – prestar atención
a los obstáculos, hoyos y fosos.
Con esta tronzadora se puede trabajar con lluvia
y humedad. De haberse mojado la tronzadora o
el acumulador, dejar que se sequen separados
entre sí tras finalizar el trabajo.
No dejar la tronzadora expuesta a la lluvia.
Prestar atención en caso de que el suelo esté
congelado, mojado, nevado, en pendientes y
terrenos irregulares, etc. – ¡peligro de resbalar!
No trabajar solo – observar siempre una distan‐
cia apropiada respecto de otras personas a las
que se pueda llamar para que presten auxilios
en caso de emergencia.
Al llevar un protector para los oídos, hay que
prestar más atención y tener más precaución –
se perciben peor las señales de aviso de peligro
(gritos, señales acústicas y similares).
Hacer siempre oportunamente pausas en el tra‐
bajo para prevenir el cansancio y el agotamiento
– ¡peligro de accidente!
No permitir la presencia de otras personas en el
sector de trabajo – mantener una distancia sufi‐
español
69