Stihl TSA 230 Instruction Manual page 313

27.8 8) Outras indicações para utili‐
zações do cortador de ferro e
pedra
27.8.1 Rebate e as indicações de segurança
respectivas
O rebate é a reacção repentina devido a um
rebolo perfilado emperrado ou bloqueado a
girar‑se. Um emperramento ou um bloqueio con‐
duz a uma paragem abrupta da ferramenta utili‐
zada rotativa. Por consequência é acelerada
uma ferramenta eléctrica descontrolada contra o
sentido de rotação da ferramenta utiluzada no
ponto de bloqueio.
Quando por exemplo um rebolo perfilado ficar
emperrado ou bloqueia na peça a trabalhar, o
canto do rebolo perfilado que imerge na peça a
trabalhar pode ficar preso, o rebolo perfilado
pode desprender‑se por consequência ou cau‐
sar um rebate. O rebolo perfilado movimenta‑se
depois em direcção do operador ou afasta‑se
deste, consoante o sentido de rotação da arruela
no ponto de bloqueio. Os rebolos perfilados tam‐
bém podem partir‑se ao mesmo tempo.
Um rebate é a consequência de uma utilização
falsa ou imperfeita da ferramenta eléctrica. Este
pode ser evitado por medidas de precaução
adequadas descritas a seguir:
a) Segure muito bem a ferramenta eléctrica, e
ponha o seu corpo e os seus braços numa
posição na qual pode apanhar as forças de
rebate. Utilize sempre o cabo adicional, se
existente, para ter o maior controlo possível
sobre as forças de rebate ou os momentos
de reacção durante a marcha para cima. O
operador pode dominar as forças de rebate
e de reacção pode medidas de precaução
apropriadas.
b) Nunca deixe a sua mão na proximidade de
ferramentas utilizadas rotativas. A ferra‐
menta utilizada pode movimentar‑se sobre a
sua mão durante o rebate.
c) Evite a zona em frente e atrás do disco de
corte rotativo. O rebate empurra a ferra‐
menta eléctrica para a direcção oposta ao
movimento do rebolo perfilado no ponto de
bloqueio.
d) Trabalhe com um cuidado particular na zona
de esquinas, cantos bem afiados, etc. Evite
que as ferramentas utilizadas ressaltem da
peça a trabalhar, e se emperrem. A ferra‐
menta utilizada rotativa tem a tendência nas
esquinas, cantos bem afiados ou quando
0458-707-9821-C
recua de emperrar‑se. Isto causa uma perda
do controlo ou um rebate.
e) Não utilize uma lâmina de corrente nem uma
lâmina de serra dentada nem um disco de
corte segmentado de diamante com fendas
de uma largura superior a 10 mm. Tais ferra‐
mentas utilizadas causam frequentemente
um rebate ou a perda do controlo sobre a
ferramenta eléctrica.
f) Evite um bloqueio do disco de corte ou uma
pressão de aperto demasiado alta. Não exe‐
cute cortes excessivamente profundos. Uma
sobrecarga do disco de corte aumenta o seu
desgaste e a sua fraqueza de emperrar‑se
ou de bloquear e, por consequência, a possi‐
bilidade de um rebate ou de uma rotura do
corpo de esmerilagem.
g) Se o disco de corte se emperrar ou se inter‐
romper o seu trabalho, desligue o aparelho,
e mantenha‑o com calma até que a arruela
tenha ficado parada. Nunca tente de tirar o
disco de corte a movimentar‑se do corte,
senão pode haver um rebate. Averigue e eli‐
mine a causa para o emperramento.
h) Não ligue novamente a ferramenta eléctrica
enquanto que esta se encontre ainda na
peça a trabalhar. Deixe alcançar o disco de
corte primeiro o seu número completo de
rotações antes de continuar cuidadosamente
o corte. Caso contrário, a arruela pode ficar
presa, saltar para fora da peça a trabalhar
ou causar um rebate.
i) Apoie placas ou grandes peças a trabalhar
para reduzir o risco de um rebate causado
por um disco de corte entalado. Grandes
peças a trabalhar podem criar flecha sob o
seu próprio peso. A peça a trabalhar tem
que ser apoiada nos dois lados da arruela,
tanto na proximidade do corte de separação,
como também no canto.
j) Seja particularmente cuidadoso durante
"cortes de bolso" em paredes existentes ou
sectores que não podem ser vistos. O disco
de corte que imerge pode causar um rebate
durante o corte em canalizações de gás ou
de água, linhas eléctricas ou outros objectos.
Содержание
1 К данной инструкции по эксплуатации .....
314
2 Указания по технике безопасности......314
pyccкий
313