Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Kitchen
AUTO-OFF
AFTER
2 HOURS
café prego steel //
co ee maker 1.5 litres
with auto o //
1080 watt heating
Co ee capacity of
Auto-o
element for optimum
1.5 litres equivalent
after 2 hours //
performance //
to 12 cups //
Stainless steel
Anti-drip
Detachable
surface //
function //
filter holder //
Type 2361
Advertisement
Related Manuals for OBH Nordica Cafe Avanti steel
Summary of Contents for OBH Nordica Cafe Avanti steel
- Page 1 Kitchen AUTO-OFF AFTER 2 HOURS café prego steel // co ee maker 1.5 litres with auto o // 1080 watt heating Co ee capacity of Auto-o element for optimum 1.5 litres equivalent after 2 hours // performance // to 12 cups // Stainless steel Anti-drip Detachable...
- Page 2 Brugsanvisning - dansk ........side Bruksanvisning - svenska ........sida Bruksanvisning - norsk ........side 9 - 11 Käyttöohjeet - suomi ........... sivu 12 - 14 Instructions of use - english ........ page 15 - 18...
- Page 3 Café Avanti steel kaffemaskine med auto off Før brug Før kaffemaskinen tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem, og derefter gemmes til evt. senere brug. Pak forsigtigt kaffemaskinen ud og fjern al ind- pakningsmaterialet. Sæt dernæst kaffemaskinen på en jævn, flad overflade. Glaskanden og filtertragten vaskes af i varmt vand tilsat lidt sulfo.
- Page 4 I Danmark er vandet generelt hårdt. Dette medfører, at kaffemaskinen ofte skal afkalkes. Vi anbefaler, at afkalke kaffemaskinen mindst en gang hver måned, eller når maskinen har brygget 25 brygninger. Forbrugerinformation/OBH Nordica A/S anbefaler, at der til afkalkning bruges en blanding af 1 del 32% eddikesyre og 2 dele vand. •...
- Page 5 Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk...
- Page 6 Café Avanti steel kaffebryggare med automatisk avstängning Innan användning Innan kaffebryggaren tas i bruk för första gången, bör du läsa igenom bruksanvisningen noggrant och spara den till framtida bruk. Packa försiktigt upp kaffebryggaren och placera den på en jämn och plan yta. Glaskannan och filterhållaren bör diskas i varmt vatten innan användning.
- Page 7 Auto-stop funktion Kaffebryggaren är utrustad med auto-stop funktion som försäkrar att kaffebryggaren stängs av automatiskt efter 2 timmar. Rengöring Stäng av maskinen, dra ur kontakten och låt kaffebryggaren svalna innan rengöring. Ta eventuellt ur förbrukat kaffefilter och gör ren kaffebryggaren med en fuktig trasa och torka efter med en mjuk torr trasa - använd inte skurpulver eller kökssvamp! Diverse lösa delar (glaskanna, lock, filterhållare m.m.) diskas i vatten och diskmedel (skölj noga) och torkas av.
- Page 8 återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfalls- hantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation. Reklamationsrätt Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08-445 79 00 www.obhnordica.se...
- Page 9 Café Avanti steel kaffetrakter med Auto-Stop Før bruk Før kaffetrakteren tas i bruk første gang, bør bruksanvisningen leses grundig og deretter spares til senere bruk. Pakk kaffetrakteren forsiktig ut og fjern all emballasje. Sett deretter kaffetrakteren på en jevn og slett overflate. Glasskannen og filterholderen vaskes i varmt vann tilsatt litt Zalo.
- Page 10 Auto-Stop funksjon Kaffetrakteren er utstyrt med Auto-Stop funksjon som slår av trakteren automatisk etter 2 timer. Rengjøring Slå av kaffetrakteren, ta støpslet ut av kontakten og la kaffetrakteren avkjøle før rengjøringen starter. Fjern evt. brukt kaffefilter og rengjør kaffetrakteren med en fuktig klut og tørk deretter med en myk tørr klut.
- Page 11 Reklamasjon Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon. Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt. OBH Nordica Norway AS Postboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 www.obhnordica.no...
- Page 12 Café Avanti steel Auto Off -kahvinkeitin Ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kahvinkeittimen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Pura laite varovasti pakkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit. Aseta kahvinkeitin vakaalle ja tasaiselle alustalle. Pese lasikannu ja suodatinteline lämpimällä astianpesuainevedellä. Kuvaus Kansi Vesisuutin...
- Page 13 Automaattinen virrankatkaisu (Auto Off) Kahvinkeittimessä on automaattinen virrankatkaisutoiminto, joka varmistaa, että keittimen virta katkeaa automaattisesti kahden tunnin kuluttua. Puhdistus Katkaise virta, irrota pistotulppa pistorasiasta ja anna kahvinkeittimen jäähtyä ennen puhdistusta. Poista käytetty suodatin, puhdista kahvinkeitin nihkeällä liinalla ja kuivaa sen jälkeen pehmeällä, kuivalla liinalla.
- Page 14 Takuu Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi...
- Page 15 Café Avanti steel coffee maker with auto off function Before use Before the coffee maker is used for the first time, please read the instruction manual carefully and save it for future use. Unpack the coffee maker carefully and remove all packing material. Place the coffee maker on an even, smooth surface.
- Page 16 We recommend descaling of the coffee maker at least once a month or when the appliance has made 25 brews. Consumer information/OBH Nordica A/S recommends to use a blend of 1 part of 32% acetic acid and 2 parts of water for descaling.
- Page 17 Safety and electrical appliances Read the instruction manual carefully before use and save it for future use. Plug the appliance to a household outlet of 220-240V only and use the appliance only for the intended use. Always unplug the appliance from the mains supply in case of disorder, when not in use and before cleaning and maintenance.
- Page 18 Claims according to current law. Cash receipt with purchase date shall be enclosed with any claims. When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 DK-2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350...
- Page 20 DK/LBØ/2361/230910...