Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Kitchen
café invito //
coffee maker white
1,5 litres //
1100 watt heating
Coffee capacity of
element for optimal
1,5 litres equivalent
performance //
to 12 cups //
Anti-drip
Detachable
Detachable
function //
filter holder //
water tank //
Type 2356, 2357

Advertisement

loading

Summary of Contents for OBH Nordica cafe invito

  • Page 1 Kitchen café invito // coffee maker white 1,5 litres // 1100 watt heating Coffee capacity of element for optimal 1,5 litres equivalent performance // to 12 cups // Anti-drip Detachable Detachable function // filter holder // water tank // Type 2356, 2357...
  • Page 2 Brugsanvisning - dansk ........side Bruksanvisning - svenska ........sida Bruksanvisning - norsk ........side 9 - 11 Käyttöohjeet - suomi ........... sivu 12 - 14 Instructions of use - english ........ page 15 - 17...
  • Page 3 OBH Nordica kaffemaskine Før brug Før kaffemaskinen tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Beskrivelse Tænd/sluk knap med lys-indikator Glaskande Vandstandsindikator Låg Filtertragt Aftagelig vandtank Håndtag på glaskande Varmeplade Det anbefales at gennemføre 2-3 brygninger uden bønner, inden kaffemaskinen tages endeligt i brug.
  • Page 4 Vi anbefaler, at afkalke kaffemaskinen mindst en gang hver måned, eller når maskinen har brygget 25 brygninger. Forbrugerinformation/OBH Nordica A/S anbefaler, at der til afkalkning bruges en blanding af 1 del 32% eddikesyre og 2 dele vand. 1. Fyld vandet i vandbeholderen til 6-kops mærket.
  • Page 5 Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica denmark a/s Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk...
  • Page 6 OBH Nordica kaffebryggare Innan användning Innan kaffebryggaren tas i bruk för första gången, bör du läsa igenom bruksanvisningen noggrant och spara den till framtida bruk. apparatens delar Strömbrytare med lampa Glaskanna Nivåmätare Lock Filterhållare Löstagbar vattenbehållare Handtag på glaskanna Värmeplatta Genomför 2-3 bryggningar utan kaffe innan användning.
  • Page 7 lösa delar (glaskanna och filterhållare m.m.) diskas i diskvatten (skölj noga) och torkas av. Kaffebryggaren får inte nedsänkas i vatten eller hållas under rinnande vatten. Delarna kan inte diskas i diskmaskin. OBs! Om kaffebryggaren används på ställen där det kan vara risk för frost (husvagn, sommarstuga osv.), bör du se till att tömma kaffebryggarens vattentank HELT på...
  • Page 8 återvinningsstation. reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica sweden aB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08-445 79 00 www.obhnordica.se...
  • Page 9 OBH Nordica kaffetrakter Før bruk Før kaffetrakteren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses grundig og deretter spares til senere bruk. Beskrivelse Av/på knapp med lysindikator Glasskanne Vannstandsmåler Lokk Filtertrakt Avtagbar vanntank Håndtak på glasskannen Varmeplate Det anbefales å kjøre gjennom 2-3 traktinger uten bønner før kaffetrakteren tas i bruk. La alt vannet renne gjennom, slå...
  • Page 10 rengjøring Hvis det vaskbare filter blir brukt skal det tømmes og rengjøres umiddelbart etter trakting. Slå av maskinen, ta ut støpslet fra kontakten og la kaffetrakteren avkjøle før rengjøringen starter. Fjern evt. brukt papirfilter og rengjør kaffetrakteren med en fuktig klut og tørk deretter med en myk tørr klut –...
  • Page 11 OBH Nordica Norway as Postboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 www.obhnordica.no Tekniske data OBH Nordica 2356 / 2357 220-240 volt vekselstrøm 900-1100 watt Kapasitet 1,5 liter Rett til løpende endringer og forbedringer forbeholdes.
  • Page 12 OBH Nordica -kahvinkeitin ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kahvinkeittimen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. kuvaus Virtakytkin ja merkkivalo Lasikannu Vesimäärän osoitin Kansi Suodatinteline Irrotettava vesisäiliö Lasikannun kädensija Lämpölevy Käytä kahvinkeitintä ennen varsinaista käyttöönottoa 2–3 kertaa pelkällä vedellä. Anna kaiken veden valua laitteen läpi.
  • Page 13 Kahvinkeitintä ei saa upottaa veteen tai huuhdella juoksevalla vedellä. Osia ei saa pestä astianpesukoneessa. HuOm! Jos kahvinkeitintä käytetään asuntovaunussa, kesämökillä tai muussa paikassa, jossa se saattaa joutua alttiiksi pakkaselle, keittimen vesisäiliö tulee tyhjentää kokonaan kääntämällä keitin ylösalaisin. Näin vesisäiliöön ei jää vettä, joka voi jäätyessään vaurioittaa keitintä.
  • Page 14 Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi Tekniset tiedot OBH Nordica 2356 / 2357 220–240 voltin vaihtovirta 900–1100 W Tilavuus 1,5 litraa Oikeus muutoksiin pidätetään.
  • Page 15 OBH Nordica coffee maker Before use Before the coffee maker is used for the first time, please read the instruction manual carefully and save it for future use. description On/off switch with lamp Glass carafe Water level gauge Filter funnel...
  • Page 16: Safety Instructions

    We recommend that you descale the coffee maker at least once a month or after 25 brewings. Consumer information/OBH Nordica A/S recommends to use a blend of 1 part of 32% acetic acid and 2 parts of water for descaling.
  • Page 17: Warranty

    When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase. OBH Nordica denmark a/s Ole Lippmanns Vej 1 DK-2630 Taastrup Tel.: 43 350 350 www.obhnordica.dk Technical data OBH Nordica 2356 / 2357 220-240 volt AC 900-1100 watt Capacity 1.5 litres These instructions are subject to alterations or improvements.
  • Page 20 DK/SV/2356/2357/0609...

This manual is also suitable for:

23562357