Milwaukee M18 BI Manual page 33

INDICAŢII PENTRU ACUMULATORII LI-ION
Utilizarea acumulatorilor Li-Ion
Acumulatorii care nu au fost utilizaţi o perioadă de timp trebuie
reîncărcaţi înainte de utilizare
Temperatura mai mare de 50°C (122°F) reduce performanţa
acumulatorului. Evitaţi expunerea prelungită la căldură sau radiaţie
solară (risc de supraâncălzire)
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie
reîncărcate complet după utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar trebui scoşi
din încărcător după încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Acumulatorii se depozitează la cca. 27°C şi la loc uscat.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca. 30%-
50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fiecare 6 luni.
Protecţie la suprasarcină la acumulatorii Li-Ion
În cazul unei suprasolicitări a acumulatorului datorită unui consum
excesiv de curent electric, de ex. datorită unor momente de turaţie
extrem de înalte, a unei opriri subite sau a unui scurt circuit, scula
electrică trepidează timp de 5 secunde, indicaţia stării de încărcare
pâlpâie şi scula electrică se deconectează de la sine.
Pentru reconectare daţi drumul întrerupătorului şi conectaţi din nou.
În cazul unor sarcini extreme, acumulatorul se încinge prea tare. În
acest caz toate lămpile indicaţiei stării de încărcare pâlpâie până
când acumulatorul s-a răcit. După ce indicaţia stării de încărcare s-a
stins se poate lucra mai departe.
Transportul acumulatorilor cu ioni de litiu
Acumulatorii cu ioni de litiu cad sub incidenţa prescripţiilor legale
pentru transportul de mărfuri periculoase.
Transportul acestor acumulatori trebuie să se efectueze cu
respectarea prescripţiilor şi reglementărilor pe plan local, naţional şi
internaţional.
Consumatorilor le este permis transportul rutier nerestricţionat al
acestui tip de acumulatori.
Transportul comercial al acumulatorilor cu ioni de litiu prin
intermediul firmelor de expediţie şi transport este supus
reglementărilor transportului de mărfuri periculoase. Pregătirile
pentru expediţie şi transportul au voie să fie efectuate numai de
către personal instruit corespunzător. Întregul proces trebuie asistat
în mod competent.
Următoarele puncte trebuie avute în vedere la transportul
acumulatorilor:
Pentru a se evita scurtcircuite, asiguraţi-vă de faptul că sunt
protejate şi izolate contactele.
Aveţi grijă ca pachetul de acumulatori să nu poată aluneca în altă
poziţie în interiorul ambalajului său. Este interzis transportarea
unor acumulatori deterioraţi sau care pierd lichid. Pentru indicaţii
suplimentare adresaţi-vă firmei de expediţie şi transport cu care
colaboraţi.
CURĂȚARE
Fantele de aerisire ale maşinii trebuie să fie menţinute libere tot
timpul
INTREŢINERE
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb Milwaukee. Dacă unele
din componente care nu au fost descrise trebuie înlocuite , vă rugăm
contactaţi unul din agenţii de service Milwaukee (vezi lista noastră
pentru service / garanţi
Dacă este necesară, se poate comanda o imagine descompusă
a sculei. Vă rugăm menţionaţi numărul art. Precum şi tipul maşinii
tipărit pe etichetă şi comandaţi desenul la agenţii de service locali
sau direct la Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
64
DEPANARE
Dacă precizia presiunii devine slabă sau valoarea reală a
compresorului de umflat este mai mare de zero atunci când nu este
conectat la niciun obiect, este posibil ca senzorul de presiune să se
fi dereglat din cauza altitudinii sau a altor factori.
Pentru resetare:
Fără nimic conectat la umflator, țineți butonul
timp de 3 secunde pentru a reseta presiunea.
SIMBOLURI
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de
pornirea maşinii
PERICOL! AVERTIZARE! ATENŢIE!
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea lucrului
pe maşina
Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie când utilizaţi
maşina.
Purtaţi aparatoare de urechi.
Risc de plesnire.
Aparatele electrice, bateriile/acumulatorii nu se
elimină împreună cu deşeurile menajere. Aparatele
electrice şi acumulatorii se colectează separat şi se
predau la un centru de reciclare, în vederea eliminării
ecologice. Informaţi-vă de la autorităţile locale sau de
la comercianţii acreditaţi în legătură cu centrele de
reciclare şi de colectare.
V
Tensiune
Curent continuu
Marcă de conformitate europeană
Marcă de conformitate britanică
Marcă de conformitate ucraineană
Marcă de conformitate eurasiatică
ROMÂNĂ
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
Tип на дизајн
Производен број
Волтажа на батеријата
Определен внес
Макс. Погонски притисок
și butonul Inflation
Проток на воздух
@ 0 PSI / 0 bar / 0 kPa
Должина на цревото за компримиран воздух
Тежина според ЕПТА-процедурата 01/2014
(Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Препорачана температура на околината за работа
Препорачани комплети акумулаторски батерии
Препорачани полначи
Информации за бучавата: Измерените вредности се одредени согласно стандардот
EN 60335.
A-оценетото ниво на бучава на апаратот типично изнесува:
Ниво на звучен притисок / Несигурност К
Ниво на јачина на звук / Несигурност К
Носте штитник за уши.
Информации за вибрации: Вкупни вибрациски вредности (векторски збир на трите
насоки) пресметани согласно EN 60335.
Вибрациска емисиона вредност a
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
упатството за употреба пред да го користите апаратот.
Прочитајте ги сите безбедносни упатства и инструкции.
Доколку не ги почитувате следните упатства, може да дојде до
електричен удар, до пожар и/или до тешки повреди.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Корисникот мора да биде информиран
во доволна мерка во врска со употребата на апаратот!
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за во
иднина.
БЕЗБЕДНОСНИ ПРЕДУПРЕДУВАЊА ЗА ИНФЛАТОРОТ
Секогаш носете заштитни очила и штитници за ушите кога ја
користите машината.
Не дозволувајте апаратот да работи без надзор.
Компримираниот воздух никогаш не насочувајте го ниту
дувајте со него прашина кон луѓе или животни..
Уредот не користете го простории со потенцијално
експлозивна атмосфера.
Ризик од пукање. Немојте да пренапумпувате. Следете
ги сите инструкции од производителот за предметот.
Алатката не ставајте ја на излезен притисок кој е поголем од
означениот максимален притисок на предметот што треба да
се надува.
Никогаш не блокирајте го или не приклучувајте го излезот за
воздух за време на работењето.
Пред секоја употреба, проверете го цревото за воздух да не
е изабено или оштетено. Проверете дали се безбедни сите
приклучоци од дополнителната опрема.
Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години
и нагоре, како и лица со намалени психички, сензорни или
ментални способноси или со недостаток на искуство и /
или знаење, доколку се под надзор или доколку добиле
упатства за безбедна употреба и ги сфатиле потенцијалните
опасности што би произлегле од употребата.
Деца не смее да си играат со апаратот.
Чистење и одржување на апаратот не смее да вршат деца
без соодветен надзор.
Во случај на оштету-вања истите веднаш да бидат дадени на
авторизирана стручна работнил-ница на поправка.
После 10 минути континуирано работење, мора да се направи
кратка пауза од најмалку 10 минути, за да му се овозможи на
уредот да се олади.
Извадете го батерискиот склоп пред отпочнување на каков и
да е зафат врз машината.
Батериите на полнење мора да се отстранат од уредот
/ Несигурност К
h
Внимателно прочитајте го пред полнењето. Празните батерии мора да се извадат од
апаратот и безбедно да се отстранат. Кога апаратот се чува
подолго време, батериите треба да се отстранат. Клемите на
полначот не смеат да се премостуваат.
ОСТАНАТИ БЕЗБЕДНОСНИ И РАБОТНИ УПАТСТВА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! За да избегнете опасноста од пожар, од
наранувања или од оштетување на производот, коишто ги создава
краток спој, не ја потопувајте во течност алатката, заменливата
батерија или полначот и пазете во уредите и во батериите да
не проникнуваат течности. Корозивни или електроспроводливи
течности, како солена вода, одредени хемикалии, избелувачки
препарати или производи кои содржат избелувачки супстанции,
можат да предизвикаат краток спој.
Не ги отворајте насилно батериите и полначите, и чувајте ги само на
суво место. Чувајте ги постојано суви.
Користете исклучиво Систем M18 за полнење на батерии од M18
систем. Не користете батерии од друг систем.
СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА
Пумпата е наменета за пумпање предмети како што се
автомобилски пневматици, пневматици за велосипед, пневматици
за косилки за трева, спортска опрема, воздушни душеци, играчки за
плажа и други предмети на дување.
Оваа алатка немојте да ја користите за полнење на резервоари
за воздух или амортизери. Оваа алатка немојте да ја користите
како апарат за дишење. Оваа алатка немојте да ја користите за
распрскување на хемикалии.
Не користете го производот на друг начин освен на начините за кои
е наменет.
ОСТАТОЧНИ ОПАСНОСТИ
Дури и при уредна употреба на машината, не може да се
исклучат сите преостанати ризици. При употребата може да
настанат следните опасности, на кои операторот треба особено
да внимава:
• Повреди предизвикани како последица на вибрации. Држете
ја алатката за рачките предвидени за тоа и ограничете го
времето на работа и експозиција.
• Изложеноста на бучава може да доведе до оштетување на
слухот. Носете заштита за ушите и ограничете го траењето на
експозицијата.
• Честичките нечистотија може да предизвикаат повреди на
очите. Секогаш носете заштитни очила, долги пантолони,
ракавици и цврсти чевли.
• Вдишување токсични прашини.
МАКЕДОНСКИ
M18 BI
Пумпа
4835 39 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
270 W
150 PSI; 10,30 bar; 1030 kPa
38,8 l/min
92 cm
3,25 ... 4,78 kg
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
81,89 dB (A) / 1 dB (A)
89,88 dB (A) / 1 dB (A)
1,720 m/s 2 / 1,5 m/s 2
65