Hitachi Koki DS 14DBL Instructions Manual page 60

Cordless driver drill
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7
Español
CARGA
Antes de usar el taladro atornillador, cargar la batería
del modo siguiente.
1. Enchufe el cable de alimentación del cargador a un
tomacorriente de CA.
Cuando haya conectado el enchufe del cargador a
una toma de la red, la lámpara piloto se encendrá
en rojo. (A intervalos de 1 segundo)
2. Inserte la batería en la cargador
Introduzca firmemente la batería en el cargador
como se muestra en la Fig 3, 4.
Antes de la
carga
Durante la
carga
Carga
El indicador
completa
luminoso
piloto se
ilumina o
Carga
parpadea.
imposible
Espera por
recalenta
miento
(2) Temperatura de las baterías
Las temperaturas para las baterías recargables se
muestran en la Tabla 2; las baterías calientes deben
dejarse enfriar antes de volver a cargarlas.
Tabla 2 Márgenes de carga de las baterías
Baterías
BSL1430, BSL1830
BSL1440, BSL1840
BSL1450, BSL1850
(3) Tiempo de recarga
Dependiendo de la combinación del cargador y las
baterías, el tiempo de carga será como se muestra
en la Tabla 3.
Tabla 3 Tiempo de carga (a 20°C)
Cargador
Batería
BSL1430, BSL1830
BSL1440, BSL1840
BSL1450, BSL1850
59
Indicaciones de la lámpara piloto
Se encenderá durante 0,5 segundos. No se
encenderá durante 0,5 segundos. (Apagada
Parpadeo
durante 0,5 segundos)
(rojo)
Iluminación
Iluminación permanente
(rojo)
Se encenderá durante 0,5 segundos. No se
encenderá durante 0,5 segundos. (Apagada
Parpadeo
durante 0,5 segundos)
(rojo)
Se encenderá durante 0,1 segundos. No se
encenderá durante 0,1 segundos. (Apagada
Destello
durante 0,1 segundos)
(rojo)
Iluminación
Illuminación permanente
(verde)
〈UC18YRSL〉
Se encenderá durante 1 segundos. No se
Parpadeo
encenderá durante 0,5 segundos.
(rojo)
(Apagada durante 0,5 segundos)
〈UC18YFSL〉
Temperatura con la que
podrá cargarse la batería
0°C – 50°C
UC18YRSL / UC18YFSL
Aprox. 45 min.
Aprox. 60 min.
Aprox. 75 min.
3. Carga
Cuando inserte una batería en el cargador, la carga
comenzará la lámpara piloto permanecerá
continuamente encendida en rojo.
Cuando la bateria se haya cargado completamente,
la lámpara piloto parpadeará en rojo. (A intervalos
de 1 segundo) (Ver la Tabla 1)
(1) Indicaciones de la lámpara piloto
Las indicaciones de la lámpara piloto mostradas en
la Tabla 1, se producirán de acuerdo con la condición
del cargador o de la batería.
Tabla 1
NOTA:
El tiempo de carga puede variar de acuerdo con
la tem peratura y la tensión de la fuente de
alimentación.
4. Desenchufe el cable de alimentación del cargador
del tomacorriente de CA.
5. Sostenga el cargador firmemente y saque la batería.
NOTA:
Después de la operación, extraiga en primer lugar
las baterías del cargador, y después guárdelas
adecuadamente.
Descarga eléctrica en caso de baterías nuevas, etc.
Como la substancia química interna de las baterías
nuevas o las que no se hayan utilizado durante
mucho tiempo no está activada, la descarga eléctrica
puede ser inferior cuando se utilicen por primera
y segunda vez. Este fenómeno es temporal, y el
tiempo normal requerido para la recarga se
restablecerá recargando las baterías 2 – 3 veces.
Forma de hacer que las baterías duren más
(1) Recarque las baterías antes de que se hayan agotado
completamente.
Mal funcionamento de la
battería o del cargador
Batería recalentada. No
puede cargarse (la carga
comenzará cuando la
batería se enfríe).

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ds 18dbl

Table of Contents