Page 1
MODEL/MODELE/MODELO 1293 - SERIES B LUBRICANT DISPENSER/DISTRIBUTER DE LUBRIFIANT/ SURTIDOR DE LUBRICANTE - J24 - 9H Form 403080 February 2002 Section Page...
DESCRIPTION ASSEMBLY Pump Assembly OPERATION Pump should prime within 20 strokes. Should the pump fall to prime: To Install Pump on Lubricant Container ITEM NO QUAN DESCRIPTION PART NO O-RING (NITRILE) 248787 GLAND NUT 248774 OUTLET BODY 248741 PISTON ROD 248777 SPRING 248778...
DESCRIPTION Installation de la pompe sur le baril de lubrifiant MONTAGE Montage de Ia pompe FONCTIONNEMENT La pompe devrait samorcer en moms de 20 coups. Si Ia pompe refuse de samorcer: Article Quantité Description Pièce Bague-O (NITRILE) 248787 Embout 248774 échappement 248741 Tringle du piston...
DESCRIPCION Para instalar Ia bomba en el depósito de lubricante MONTAJE Montaje de la bomba OPERACION La bomba debe empezar a descargar a un maximo de 20 carreras. En caso contrario: NO. ART. CDAD. DESCRIPCIÓN NO. PIEZA JUNTA TÓRICA (NITRILO) 248787 TUERCA DE PRENSAESTOPAS 248774...