Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Innova gazuno bee 600
Summary of Contents for Innova gazuno bee 600
-
Page 1: Informacje Ogólne
something new in the air Dokumentacja instalacyjna / Installation manual... -
Page 2: Instalacja
Innova jest firmą działającą w obszarze energii odnawialnej i opracowała Innova is a company that operates in the field of renewable energy and zaawansowane systemy zapewnienia komfortu w budynku w sezonie has developed advanced climate comfort systems for every season. -
Page 3: Table Of Contents
SPIS TREŚCI INDEX INFORMACJE OGÓLNE GENERAL INFORMATI ON Informacje ogólne ......... . . General information. -
Page 4: Informacje Ogólne
In case of replacement of parts, use only original INNOVA parts. Gdy zachodzi potrzeba wymiany części w urządzeniu należy używać tylko oryginalnych części zamiennych INNOVA. -
Page 5: Ostrzeżenia
Copy of notice should also be sent by fax to INNOVA. No notice of damage will be accepted after 3 days from delivery. For any Kopię zgłoszenia należy również przesłać faksem do INNOVA. -
Page 6: Wymiary
INFORMACJE OGÓLNE GENERAL INFORMATION Wymiary Dimensions 1300 Wymiary / Dimensions Grubość / Height Szerokość / Width Długość / Depth 1.504 Waga netto / Net weight Model 600 1.4.1 Model 1300 1.4.2... -
Page 7: Opakowanie
Description Wymiennik odzyskujący ciepło z wody szarej firmy Innova to urządzenie, The heat recovery unit for waste water by Innova is a device that, through które poprzez wymianę ciepła między wodą szarą i wodą wodociągową the exchange of heat between waste water and water feed from thermal zasilającą... -
Page 8: Schemat A
INSTALACJA INSTALLATION Schemat instalacji Installation diagrams Schemat A Diagram A 2.1.1 2.1.1 Woda wodociągowa wychodząca z wymiennika ciepła miesza się z ciepłą The aqueduct water exiting from the heat exchanger is mixed with hot wodą użytkową z kotła w celu dostosowania temperatury użytkowania. water from the boiler to adjust the temperature of use. -
Page 9: Schemat B
INSTALACJA INSTALLATION Schemat B Diagram B 2.1.3 2.1.3 Woda wodociągowa opuszczająca wymiennik ciepła jest kierowana The aqueduct water leaving the heat exchanger is sent to the mixer and do baterii i kotła. Ten typ systemu pozwala na maksymalną oszczędność to the boiler. This type of system allows for maximum energy saving. energii. -
Page 10: Instalacja
Wymiennik odzyskujący ciepło z wody szarej firmy Innova to urządzenie, The heat recovery unit for waste water by Innova is a device that, through które poprzez wymianę ciepła między wodą szarą i wodą wodociągową... -
Page 11: Hydraulic Connections
INSTALACJA INSTALLATION Podłączenia hydrauliczne Hydraulic connections O wyborze i metodzie instalacji komponentów decyduje instalator, The choice and installation of components is decided by the installer, który musi działać zgodnie ze sztuką inżynierską i obowiązującymi who must operate in compliance with good workmanship and current przepisami. -
Page 12: Konserwacja
UŻYTKOWANIE I KONSERWACJA USE AND MAINTENANCE Konserwacja Maintenance Wymiennik odzysku ciepła został zaprojektowany w taki sposób, The heat recovery unit has been designed so as to prevent any type of aby przez długi czas nie gromadził się w nim i nie osadzał brud obstruction due to common dirt present in the water of the aqueduct z wody szarej i osady z wody wodociągowej. -
Page 13: Wymiary
DANE TECHNICZNE TECHNICAL SPECIFICATIONS Dane techniczne Technical data DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Ogólne / Generals Blacha ze stali nierdzewnej AISI 316 L / AISI 316 L Stainless Materiał wymiennika / exchanger made of steel sheet material Materiał przyłączy wody użytkowej / domestic hot water fittings made of stal nierdzewna INOX AISI 304 / AISI 304 stainless steel sheet Materiał... -
Page 14: Tabele Wydajności
DANE TECHNICZNE TECHNICAL SPECIFICATIONS Tabele wydajności Tables of performance Tabele wydajności przy częściowym obciążeniu Partial loading performance tables in relation to the w odniesieniu do zewnętrznych warunków temperatury external thermohygrometric conditions and water i wilgotności i temperatury wody temperature 4.3.1 4.3.1 Bee 600 - Procentowa oszczędność... - Page 15 DANE TECHNICZNE TECHNICAL SPECIFICATIONS Bee 1300 x 2 - Procentowa oszczędność energii, schemat A / Bee 1300 x 2 - Percentage of energy savings, diagram A A - przepływ 4 l/min B - przepływ 8 l/min C - przepływ 12 l/min D - przepływ 16 l/min Temperatura wody w kotle (°C) - Boiler temperature (°C) Procentowa oszczędność...
- Page 16 Urządzenia Innova dostępne są w sieci hurtowni instalacyjnych BIMs oraz Hydrosolar Przedstawiciel INNOVA na terenie Polski Gazuno Langowski Sp.J. Pomorski Park Naukowo-Technologiczny Al. Zwycięstwa 96/98 81-451 Gdynia tel. +48 (58) 698 21 48, +48 (58) 698 21 69 fax. +48 (58) 698 21 74 info@gazuno.pl...
Need help?
Do you have a question about the gazuno bee 600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers