Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOFFEN KS-1553-A
Summary of Contents for HOFFEN KS-1553-A
- Page 1 WAGA KUCHENNA KITCHEN SCALE INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
WAGA KUCHENNA Model: KS-1553-A SPIS STREŚCI UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DANE TECHNICZNE . -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM Urządzenie służy do ważenia artykułów spożywczych wykorzystywanych do przygotowywania potraw. Urządzenie jest przeznaczone tylko do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane do celów profesjonalnych. Waga nie nadaje się do ważenia osób lub przedmiotów cięższych niż 5000 g (5 kg). Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia. DANE TECHNICZNE Zasilanie POJM210553 Model KS-1553-A Zasilanie 3V , 2 x bateria 1,5 V AAA Jednostki pomiaru g, lb: oz, ml Maksymalne obciążenie 5000 g (5 kg) Minimalne obciążenie ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. Aby uniknąć ryzyka pożaru podczas korzystania z urządzeń elektrycznych, zwłaszcza w obecności dzieci, należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. Urządzenie tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem. Nie używać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła (grzejników, ognia). -
Page 5: Objaśnienie Symboli
OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Do użytku wewnątrz pomieszczeń. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Utylizacja baterii – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Symbol chemiczny Pb oznacza, że bateria zawiera więcej niż 0,004% ołowiu. Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpadów opakowaniowych. Wyrób przystosowany do kontaktu z żywnością. Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie – tektura falista. Segreguj odpady - oznakowanie wskazujące potrzebę segregacji odpadów. Opakowanie papier - oznaczenie pojemnika, do którego powinien trafić odpad. Opakowanie folia - oznaczenie pojemnika, do którego powinien trafić odpad. Materiały w wydruku monochromatycznym tylko poglądowo. -
Page 6: Budowa
BUDOWA Powierzchnia wagi (platforma) WŁĄCZ/ WYŁĄCZ/ TARE Wyświetlacz Przycisk UNIT (zmiana jednostek wagi) Pokrywa komory baterii Komora baterii Otwór do zawieszenia. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Ilość Element Waga kuchenna Bateria AAA 1,5 V Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte. Jeśli stwierdzisz, że brakuje części bądź są uszkodzone, nie używaj urządzenia, lecz ... -
Page 7: Użytkowanie
UŻYTKOWANIE 7.1 Montaż / wymiana baterii Upewnij się, że waga jest wyłączona. Naciśnij i przesuń pokrywę komory baterii zgodnie ze strzałką OPEN. Wyjmij zużyte baterie (jeśli są). Włóż dwie nowe baterie AAA 1,5V zwracając uwagę na biegunowość zgodnie z oznaczeniami w komorze baterii. Zamknij pokrywę komory baterii. Uwaga! • Urządzenie jest przystosowane do zasilania dwoma bateriami typu AAA 1,5 V . • Baterie są dołączone do zestawu. •... -
Page 8: Czyszczenie I Konserwacja
• Można przystąpić do ważenia jeśli pojawi się symbol trójkąta. • Przed odczytaniem pomiaru poczekaj aż na wyświetlaczu pojawi się ikona trójkąta, co oznacza, że pomiar został zakończony. • Aktualna jednostka, w której wyświetlany jest wynik pomiaru jest widoczna na wyświetlaczu, lecz przy zmianie jednostki oznaczenie zmienia się. • Aby wyłączyć wagę, należy nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk Włącz/ wyłącz/ TARE. • Po około 120 sekundach bezczynności, waga samoczynnie się wyłączy. 7.3 Zmiana jednostek masy Po uruchomieniu wagi można zmienić jednostkę masy korzystając z przycisku UNIT – g, lb:oz, ml. Kolejne naciśnięcie zmienia jednostkę zgodnie z poniższym schematem: •... -
Page 9: Naprawa
NAPRAWA Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. 10 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Zawsze przechowuj urządzenie w suchym wentylowanym miejscu, niedostępnym dla dzieci. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 11 UTYLIZACJA Materiały z opakowania należy zabezpieczyć przed dziećmi, gdyż stanowią źródło zagrożenia. Utylizacji opakowania należy dokonać zgodnie z przepisami lokalnymi. Właściwa utylizacja urządzenia: Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady oznacza się wszelkie urządzenia elektryczne i elektroniczne podlegające selektywnej zbiórce. -
Page 10: Gwarancja
13 GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail. infolinia@vershold.com lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest dla nas ważna. Oceń nasz produkt pod adresem: www.vershold.com/opinie Gwarant niniejszego produktu udziela 36 miesięcy gwarancji od daty zakupu. - Page 11 KITCHEN SCALE Model: KS-1553-A TABLE OF CONTENTS INTENDED USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 TECHNICAL DATA .
-
Page 12: Intended Use
Following the instructions in this manual will ensure safe installation and use of the device. 2 TECHNICAL DATA Lot No . POJM210553 Model KS-1553-A Power supply 3V , 2 x 1,5 V AAA battery Measurement units g, lb: oz, ml Maximum capacity... -
Page 13: Explanation Of Symbols
4 EXPLANATION OF SYMBOLS Read the manual . Indoor use only . The product is compliant with the requirements of the applicable EU directives . Disposal of waste electrical and electronic equipment — see the DISPOSAL section of this manual . Instructions for the disposal of batteries —... -
Page 14: Overview
5 OVERVIEW Top of the scale ON/OFF/TARE button Display UNIT button (to change weight units) Battery compartment cover Battery compartment Hanging hole 6 PACKAGE CONTENTS Element Kitchen scale AAA 1 .5 V battery User’s manual Open the packaging and carefully take out the device . Inspect the set for completeness and any damage . -
Page 15: Use
7 USE 7.1 Inserting and changing batteries Make sure the scale is switched off . Press and slide and pry open the battery compartment cover . Remove the spent batteries (if present) . Insert two new 1 .5 V AAA batteries, paying attention to the polarity symbols in the battery compartment. -
Page 16: Cleaning And Care
• Before you read the result, wait until the triangle icon is shown on the display . It means the measurement is finished. • The current unit of the weight reading is shown on the display . When you change the unit, the unit indicated on the display will change . •... -
Page 17: Storage And Transport
STORAGE AND TRANSPORT Keep the device in a dry and well-ventilated place inaccessible to children . Protect the device against vibration and shock during transport . DISPOSAL Keep the packaging materials out of children’s reach, as the materials can pose a hazard . The packaging should be disposed of in accordance with local regulations . -
Page 18: Warranty
WARRANTY n order to claim a product, you must deliver the product to the Customer Service Center at any Biedronka store. If you have any product-related questions or problems, write us at: infolinia@vershold.com or call us at: +48 667 090 903. Your opinion is important to us . - Page 20 .com .pl #sprytniezhoffen...
Need help?
Do you have a question about the KS-1553-A and is the answer not in the manual?
Questions and answers