HOFFEN BS-9549-A Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HOFFEN Manuals
  4. Scales
  5. BS-9549-A
  6. Instruction manual
HOFFEN BS-9549-A Instruction Manual

HOFFEN BS-9549-A Instruction Manual

Bathroom scale
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
WAGA ŁAZIENKOWA
|
BATHROOM SCALE
INSTRUKCJA
|
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BS-9549-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HOFFEN BS-9549-A

Summary of Contents for HOFFEN BS-9549-A

  • Page 1 WAGA ŁAZIENKOWA BATHROOM SCALE INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 3: Table Of Contents

    WAGA ŁAZIENKOWA Model: BS-9549-A, BS-9549-B, BS-9549-C, BS-9549-D, BS-9549-E ( Instrukcja dotyczy różnych wzorów i wersji kolorystycznych ) SPIS TREŚCI 1 UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ......................... 4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................ 4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ......................6 5.

  • Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem

    Waga nie nadaje się do ważenia osób cięższych niż 180 kg. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia. 2. DANE TECHNICZNE POJM190549 Nr partii BS-9549-A, BS-9549-B, BS-9549-C, BS-9549-D, BS- Model 9549-E 3 V , 1 x bateria CR2032 3 V Zasilanie 180 kg...
  • Page 5 9. Chronić przed dostaniem się wody i innych płynów do środka urządzenia. 10. Nie kładź wagi na mokrej powierzchni. 11. Zawsze kładź wagę na twardej, płaskiej i jednolitej powierzchni (unikaj dywanów, wykładzin, paneli i innych miękkich powierzchni). 12. Podczas ważenia należy stać prosto i spokojnie. 13.

  • Page 6: Objaśnienie Symboli

    4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Urządzenie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Utylizacja baterii – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę...

  • Page 7: Budowa

    5. BUDOWA Widok z góry Wycinek widoku od spodu Wyświetlacz LCD Powierzchnia wagi Przycisk zmiany jednostek wagi Pokrywa komory baterii Komora baterii Antypoślizgowe nóżki (niewidoczne na zdjęciu) 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. 1 x Waga łazienkowa 2. 1 x Bateria CR2032 3 V 3.

  • Page 8: Użytkowanie

    7. UŻYTKOWANIE Uwaga! W zakupionym urządzeniu bateria znajduje się w komorze baterii i jest zabezpieczona listkiem. Przed użytkowaniem listek należy usunąć. 7.1 Montaż / wymiana baterii 1. Upewnij się, że waga jest wyłączona. 2. Podnieś końcówkę pokrywy komory baterii w górę i zdejmij ją. 3.

  • Page 9: Czyszczenie I Konserwacja

    • Zawsze wyjmuj baterie gdy nie używasz urządzenia – zapobiegnie to zniszczeniu urządzenia w przypadku wycieknięcia elektrolitu z baterii. • Wyczerpane baterie należy bezzwłocznie wyjąć z urządzenia. • Rozładowane baterie mogą wyciekać, powodując uszkodzenie urządzenia. • W razie kontaktu rąk z kwasem z baterii, opłucz ręce pod bieżącą wodą. W przypadku dostania się...

  • Page 10: Naprawa I Konserwacja

    9. NAPRAWA I KONSERWACJA. Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. 10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Urządzenie należy czyścić zgodnie z opisem. Zawsze przechowuj urządzenie suchym wentylowanym miejscu, niedostępnym dla dzieci. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 11.

  • Page 11: Gwarancja

    oznakowany znakiem CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności udostępniana organom nadzorującym rynek. 13. GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować...
  • Page 12 Producent (Gwarant): VERSHOLD POLAND Sp. z o.o. ul. Żwirki i Wigury 16A, 02-092 Warszawa, Polska Wyprodukowano w Chinach...
  • Page 13 BATHROOM SCALE Model: BS-9549-A, BS-9549-B, BS-9549-C, BS-9549-D, BS-9549-E (This instruction manual covers various colour versions of the appliance) TABLE OF CONTENTS 1 INTENDED USE ........................... 14 2 TECHNICAL DATA ........................14 3 IMPORTANT SAFEGUARDS ....................14 4 MEANING OF SYMBOLS ......................15 5 DEVICE COMPONENTS ......................

  • Page 14: Intended Use

    The scale is not suitable for weighing persons over 180 kg. Following the instructions in this manual will ensure safe installation and use of the appliance. 2 TECHNICAL DATA POJM190549 Lot No. BS-9549-A, BS-9549-B, BS-9549-C, BS-9549-D, BS- Model 9549-E , 1 x bateria CR2032 3 V Power supply 180 kg...

  • Page 15: Meaning Of Symbols

    12. Do not jump on the scale. 13. The device is not a toy. 14. Children may not play with the device. 15. Do not step on the bathroom scale with bare and wet feet – risk of falling down. 16.

  • Page 16: Device Components

    5 DEVICE COMPONENTS Bottom of the scale View from the top LCD display Top of the scale Weight unit selection button Battery compartment cover Battery compartment Non-slip feet (not visible in the picture) 6 KIT CONTENTS 1. 1 x Bathroom scale 2.

  • Page 17: Operation

    7 OPERATION Battery installation / replacement 1. Make sure that the scale is switched off. 2. Remove the battery compartment cover in the direction of the below arrow on it. 3. Remove the dead batteries (if present). 4. Insert 1 new CR2032 3 V battery as indicated by the markings in the battery compartment.

  • Page 18: Cleaning And Care

    damage to the device in the event that electrolyte leaks out of the batteries. • Remove dead batteries from the device immediately. • Electrolyte may leak out of dead batteries causing damage to the device. • If any acid from a battery is spilled on your hands, rinse them under running water.

  • Page 19: Repair And Maintenance

    9 REPAIR AND MAINTENANCE. The device does not contain any user-serviceable parts. Do not attempt to repair the device on your own. Always have the device repaired by a professional. 10 STORAGE AND TRANSPORTATION Clean the device in accordance with the instructions above. Always keep the device in a dry, well-ventilated place inaccessible to children.

  • Page 20: Warranty

    13 WARRANTY In order to claim a product, you must deliver the product to the Customer Service Center at any Biedronka store. If you have any product-related questions or problems, write us at: infolinia@vershold.com or call us at: +48 667 090 903. Your opinion is important to us. Please rate our product on our page: www.vershold.com/opinie 1.

This manual is also suitable for:

Bs-9549-bBs-9549-cBs-9549-dBs-9549-e

Table of Contents