HOFFEN KS-9562 Instruction Manual

HOFFEN KS-9562 Instruction Manual

With lcd display
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WAGA KUCHENNA Z WYŚWIETLACZEM LED
|
KITCHEN SCALE WITH LED DISPLAY
INSTRUKCJA
|
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KS-9562 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HOFFEN KS-9562

  • Page 1 WAGA KUCHENNA Z WYŚWIETLACZEM LED KITCHEN SCALE WITH LED DISPLAY INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 3: Table Of Contents

    WAGA KUCHENNA Z WYŚWIETLACZEM LED Model: KS-9562 (Instrukcja dotyczy różnych wersji kolorystycznych urządzenia) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ........................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ......................5 5. BUDOWA ............................6 6.
  • Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem

    Waga nie nadaje się do ważenia osób lub przedmiotów cięższych niż 5 kg (5000 g). Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM190562 Model KS-9562 Zasilanie 4,5 V , 3 x bateria AAA 1,5 V (dołączone do zestawu) Jednostki pomiaru g/ib:oz/ml water (woda)/ml milk (mleko) Maksymalne obciążenie...
  • Page 5: Objaśnienie Symboli

    11. Ostrzeżenie! Podczas czyszczenia lub obsługi nie zanurzać elektrycznych części urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie trzymaj urządzenia pod bieżącą wodą. 12. Nie stawiaj urządzenia na śliskiej powierzchni, aby uniknąć jego upadku oraz uszkodzenia. 13. Nie skacz ani nie stawaj na wadze. 14.
  • Page 6: Budowa

    Urządzenie przeznaczone do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń. Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpadów opakowaniowych. Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie – tektura falista. 5. BUDOWA 1. Powierzchnia ważąca wagi 2.
  • Page 7: Zawartość Zestawu

    6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1 x Waga kuchenna z wyświetlaczem LED 3 x Bateria AAA 1,5 V 1 x Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód sieciowy nie jest uszkodzony.
  • Page 8 • Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterie nie mogą być demonto- wane, wrzucane do ognia lub zwierane. • Zawsze wyjmuj baterie gdy nie używasz urządzenia – zapobiegnie to zniszczeniu urządzenia w przypadku wycieknięcia elektrolitu z baterii. • Wyczerpane baterie należy bezzwłocznie wyjąć z urządzenia. •...
  • Page 9: Czyszczenie I Konserwacja

    Oznaczenie na górze wyświetlacza na dole wyświetlacza wskazują na aktualną jednostkę ważenia. Funkcja tarowania Po uruchomieniu wagi można skorzystać z funkcji tarowania, tzn. określić masę produktu bez opakowania. W tym celu należy włączyć wagę, a następnie zwa- żyć opakowanie (np. słoik/kubek), następnie nacisnąć przycisk ON/OFF /TARE, odczekać, aż...
  • Page 10: Przechowywanie I Transport

    10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Urządzenie należy czyścić zgodnie z opisem. Zawsze przechowuj urządzenie suchym wentylowanym miejscu, niedostępnym dla dzieci. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 11. UTYLIZACJA Materiały z opakowania nadają się w 100 % do wykorzystania jako surowiec wtórny i są...
  • Page 11: Deklaracja Ce

    12. DEKLARACJA CE Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i wprowadzone na rynek zgodnie z wymaganiami dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej oraz ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (RoHS) i dlatego wyrób został oznakowany znakiem CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności udostępniana organom nadzorującym rynek. 13.
  • Page 12 6. Gwarancją nieobjęte są podzespoły ulegające naturalnemu zużyciu podczas eksploatacji. 7. Zaleca się reklamowanie sprzętu kompletnego celem ułatwienia weryfikacji usterki. 8. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 roku (Dz.U.2014.121).
  • Page 13 KITCHEN SCALE WITH LED DISPLAY Model: KS-9562 (This instruction manual covers various colour versions of the device) TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..........................14 2. TECHNICAL DATA ........................14 3. SAFETY INSTRUCTIONS ......................14 4. EXPLANATION OF SYMBOLS ....................15 5.
  • Page 14: Intended Use

    Following the instructions in this manual will ensure safe installation and use of the device. 2. TECHNICAL DATA Lot No. POJM190562 Model KS-9562 Power supply 4,5 V , 3 x 1,5 V AAA battery (included) Measurement units g/ib:oz/ml water (water)/ml milk (milk)
  • Page 15: Explanation Of Symbols

    12. Do not place the device on slippery surfaces, so as to protect it against falling and damage. 13. Do not jump or stand on the scale. 14. The device is not a toy. 15. Children must not play with the device. 16.
  • Page 16: Overview

    Trademark indicating that the manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and recycling system. Designation of the packaging material – corrugated cardboard. 5. OVERVIEW 1. Top of the scale ON/OFF/TARE button 3.
  • Page 17: Package Contents

    6. PACKAGE CONTENTS 1 x Kitchen scale with LED display 3 x AAA 1.5 V battery 1 x User’s manual Open the packaging and carefully take out the device. Inspect the set for completeness and any damage. Check that the plastic parts are not broken. If any parts are damaged or missing, contact the dealer and do not use the device.
  • Page 18 • Always remove the batteries before prolonged storage of the device to prevent damage from possible electrolyte leak. • Remove spent batteries from the device immediately. • Spent batteries may leak, which may damage the device. • If you touch acid from a battery, rinse your hands under running water. If any acid gets into your eyes, contact a doctor.
  • Page 19: Cleaning And Care

    Taring After turning the scale on, you can use the taring function to obtain the weight of your product without its packaging. In order to do this, weigh an empty package (e.g. jar/mug), press the ON/OFF/TARE button, wait until the displays shows TARE and 0, then weigh your product together with the package (e.g.
  • Page 20: Disposal

    11. DISPOSAL All the packaging materials are 100% recyclable, and are labelled as such. Dispose of the packaging in accordance with local regulations. Keep the packaging materials out of children’s reach, as these materials can pose a hazard. Correct disposal of the device: 1.
  • Page 21: Warranty

    13. WARRANTY In order to submit a complaint about the product, take the device to the Custo- mer Service Point at any Biedronka store. Should you have any questions or issues related to product operation or com- plaint submission, send them to the following e-mail address: •...
  • Page 22 Manufacturer (Warrantor): VERSHOLD POLAND Sp. z o.o. Ul. Żwirki i Wigury 16A 02-092 Warszawa, Polska Made in China...

Table of Contents