WAGA ŁAZIENKOWA 9w1 Z FUNKCJĄ ANALIZY 9-in-1 BATHROOM SCALE WITH ANALYSIS FUNCTION Model: BBS-8545 (Instrukcja obejmuje różne wersje i wzory urządzenia) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ........................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................4 4.
Waga nie nadaje się do ważenia osób cięższych niż 150 kg. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM180545 Model BBS-8545 Zasilanie 4,5 V , 3 x bateria AAA 1,5 V (dołączona do produktu) Maksymalny pomiar 150 kg...
podstawowych zasad bezpieczeństwa. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych, zwłaszcza w obecności dzieci, należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. Urządzenie tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem. 10. Nie korzystaj z urządzeń elektrycznych podczas kąpieli lub pod prysznicem. 11.
Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Utylizacja baterii – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Litery Pb pod symbolem utylizacji baterii oznaczają, że baterie posiadają ołów. Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę...
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. 1 x Waga łazienkowa 9w1 z funkcją analizy 2. 3 x Bateria AAA 1,5 V 3. 1 x Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód nie jest uszkodzony.
Page 8
- Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona na urządzeniu mobilnym, a urządzenie jest widoczne dla innych urządzeń. Przed pierwszym użyciem ściągnij aplikację: „Hoffen body pro” i zainstaluj ją. Aby zainstalować aplikację potrzeba jest aplikacja do skanowania QR kodów. Po zainstalowaniu aplikacji do skanowania QR kodów, zeskanuj odpowiedni...
Page 9
Parowania urządzeń Bluetooth w telefonie/tablecie musi być włączony. Włącz wagę naciskając na jej powierzchnię ważenia gołą stopą. Otwórz aplikację „Hoffen body pro” i wybierz „ Waga 9w1 z funkcją analizy” Ważenie Ustaw wagę na równym, stabilnym i suchym podłożu. Aby zapewnić...
Page 10
Jeśli wprowadzona jest tylko jedna osoba aplikacja automatycznie uruchomi jej profil. Na wyświetlaczu pojawi się: Cześć …. – tu pojawi się nazwa użytkownika. W celu zmiany użytkownika naciśnij i wybierz użytkownika z listy. Stań na wagę gołymi stopami i nie poruszaj się. Na wadze oraz na wyświetlaczu pojawi się...
Page 11
Wiek 6-39 40-59 60-100 Niedowaga < 8 < 11 < 13 Waga Mężczyzna 8~19 11~22 13 ~25 prawidłowa Nadwaga 19~25 22~28 25~30 Otyłość > 25 > 28 > 30 Zawartość wody i mięśni Płeć Zawartość wody Mięśnie Wiek Kobieta Niski poziom Norma Wysoki poziom 6-15 <...
10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Urządzenie należy czyścić zgodnie z opisem. Zawsze przechowuj urządzenie suchym wentylowanym miejscu, niedostępnym dla dzieci. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 11. UTYLIZACJA Materiały z opakowania nadają się w 100 % do wykorzystania jako surowiec wtórny i są...
12. DEKLARACJA CE Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i wprowadzone na rynek zgodnie z wymaganiami dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej i dlatego wyrób został oznakowany znakiem CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności udostępniana organom nadzorującym rynek. 13. GWARANCJA 1. Producent niniejszego produktu udziela 24 miesięcy gwarancji od daty zakupu. W przypadku wykrycia wady, urządzenie należy zareklamować...
Page 15
kierować na poniższy adres e-mail: infolinia@vershold.com Twoja opinia jest dla nas ważna. Oceń nasz produkt pod adresem: www.vershold.com/opinie Producent: VERSHOLD POLAND Sp. z o.o. ul. Żwirki i Wigury 16A, 02-092 Warszawa, Polska Wyprodukowano w Chinach...
Page 16
WAGA ŁAZIENKOWA 9w1 Z FUNKCJĄ ANALIZY 9-in-1 BATHROOM SCALE WITH ANALYSIS FUNCTION Model: BBS-8545 TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..........................16 2.TECHNICAL DATA ........................16 3. IMPORTANT SAFEGUARDS ...................... 16 4. MEANING OF SYMBOLS......................17 5. DEVICE COMPONENTS ......................18 6.
The maximum capacity of the scale is 150 kg. Following the instructions in this manual will ensure safe installation and use of the device. 2.TECHNICAL DATA Lot No. BBS-8545 Model BBS-8545 Power supply 4,5 V , 3 x AAA 1,5 V...
electrocution. Read the entire manual before you start using the device. Follow basic safety rules when using electric appliances and devices, particularly in the presence of children. This device is intended for indoor use only. Do not use the product for purposes other than its intended use. 10.
Disposal of electric and electronic equipment - see the DISPOSAL section of this manual. Disposal of batteries – see the DISPOSAL section of this manual. The letters Pb under the battery disposal symbol mean that the batteries contain lead. Trademark indicating that the manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and recycling system.
6. SET CONTENTS 1. 1 x 9-in-1 bathroom scale with an analysis function 2. 3 x AAA 1,5 V battery 3. 1 x Instruction manual Open the packaging and carefully remove its contents. Make sure that the set is complete and that its components are undamaged. Check that the plastic parts are not broken.
Page 21
- Make sure Bluetooth is enabled on the mobile device, and the device is visible to other devices Before you use the scale for the first time, download and install the Hoffen body pro application. To install the application, you will need an application for reading QR codes.
Page 22
Pairing the devices The Bluetooth wireless function in the phone/tablet needs to be active. Switch the scale on by pressing its top surface with a bare foot. Open the Hoffen body pro application and select 9-in-1 scale with analysis function Weighing Place the scale on a level, stable and dry surface.
Page 23
of the application. If the data of only one person has been entered in the application, it will automatically activate that user’s profile. The following message will be shown on the display: Hello, …. (the user’s name will be displayed here). To change the user, press and select a user from the list.
Page 24
Water content and muscle mass Water content M u s c l e mass Female Low level Normal level High level 6-15 < 57 57-67 > 67 > 34 16-30 < 47 47-57 >57 31-60 < 42 42-52 >52 61-100 <...
7.6 Changing the weight units Scale: After switching on the scale you can change the weight unit by using the UNIT button on the bottom of the scale. Each press of the button selects the unit of weight in the following order: kg (kilogram) / lb (pound) / st (stone). Application: Launch the application and select Settings Select Unit and check the suitable body weight measurement and height...
11. DISPOSAL The packaging materials are 100% recyclable and are labelled as such. The packaging should be disposed of in accordance with local regulations. The packaging materials should be kept away from children, as these materials could pose a hazard. Correct disposal of the device: 1.
Page 27
2. A damaged/defective product means a product failing to provide the features described in the Instruction Manual due to intrinsic properties of the device. 3. The Beneficiary under the warranty shall deliver the device to the Customer Service Point at a relevant store in order to submit a complaint about the equipment.
Need help?
Do you have a question about the BBS-8545 and is the answer not in the manual?
Questions and answers