Advertisement
Quick Links
USER'S MANUAL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NEW
i-Size
100-150cm
plus
STANDARDS
Item 944
ECE R129/03
(MJ-06)
Your child's safety depends on you. Proper product's use cannot be assured unless you follow these instruc ons.
DO NOT USE THIS PRODUCT BEFORE YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS
Η ασφάλεια του παιδιού σας εξαρτάται από εσάς. Η σωστή χρήση του προϊόντος
προϋποθέτει την ανάγνωση των οδηγιών χρήσης.
ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΑΝ ΠΡΩΤΑ ΔΕ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Gilis Bebe Stars Leon Plus
Summary of Contents for Gilis Bebe Stars Leon Plus
- Page 1 USER’S MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ i-Size 100-150cm plus STANDARDS Item 944 ECE R129/03 (MJ-06) Your child’s safety depends on you. Proper product’s use cannot be assured unless you follow these instruc ons. DO NOT USE THIS PRODUCT BEFORE YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS Η...
-
Page 2: Safety Notes
SAFETY NOTES Read this instruc on manual carefully. The correct fi ng of the ISOFIX anchoring systems or 3-point vehicle belt is of vital importance for the safety of your child. We advise you strongly not to use an unlicensed or modified or without manufacturer's instruc on product, it is very dangerous. - Page 3 SAFETY NOTES The moving parts of the car seat should not be lubricated in any way. No altera ons should be made to the product as this could affect part or the overall safety of the seat. DO NOT remove the product's label. There are important no ces on labels. Tell your child that he/she should never play or adjust with the seat.
- Page 4 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών. Η σωστή τοποθέτηση των συστημάτων ISOFIX ή της ζώνης οχημάτων 3 σημείων είναι ζωτικής σημασίας για την ασφάλεια του παιδιού σας. Αυτό είναι ένα "i-Size" σύστημα συγκράτησης παιδιών. Είναι εγκεκριμένο με ECE R129/03, για...
- Page 5 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Τα κινούμενα μέρη του καθίσματος αυτοκινήτου δεν πρέπει να λιπαίνονται. Δεν επιτρέπεται καμία αλλαγή στο προϊόν, καθώς αυτό μπορεί να επηρεάσει μέρος ή τη συνολική ασφάλεια του καθίσματος. ΜΗΝ αφαιρείτε τις ετικέτες του προϊόντος. Υπάρχουν σημαντικές ειδοποιήσεις στις ετικέτες. Πείτε...
- Page 6 IMPORTANT / ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ The child seat is only suitable for use if the approved vehicles are fi ed with 3-point safety belts, approved to ECE R16 standards. When using the child seat on a rear seat, move the passenger seat as far forward as possible. Το...
- Page 7 INSTALLATION GUIDE | ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 1. Installa on of 3-point car seatbelts (100-150cm) 1. Εγκατάσταση με ζώνη ασφαλείας αυτοκινήτου 3 σημείων (100-150cm) Let the child sit on the child car seat. Τοποθετήστε το παιδί στο παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου. Adjust the proper height of the headrest. Ρυθμίστε...
- Page 8 INSTALLATION GUIDE | ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 2. Installa on of Isofix a achments + 3 point seat belts 2. Εγκατάσταση με σύστημα Isofix και ζώνη 3 σημείων Connect the Isofix guides with the vehicle seat’s Isofix hooks. Συνδέστε τους οδηγούς Isofix με τα άγκιστρα Isofix των...
- Page 9 INSTALLATION GUIDE | ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Push the baby car seat next to backrest of the car seat ghtly. Σπρώξτε το παιδικό κάθισμα προς την πλάτη του καθίσματος του αυτοκινήτου. Shake the baby car seat to make sure the isofix locked. Α...
- Page 10 INSTALLATION GUIDE | ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Let the car belt through the lap belt guiding. Περάστε την ζώνη του αυτοκινήτου από τους οδηγούς μέσης του παιδικού καθίσματος. Let the car belt through the belt guide. Περάστε την ζώνη του αυτοκινήτου από τους οδηγούς...
- Page 11 MAINTENANCE | ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Remove the auxiliary headrest. U n b u o n t h e c e n t r a l c o v e r Αφαιρέστε το βοηθητικό προσκέφαλο. underneath the headrest to remove it. Ξεκουμπώστε το κεντρικό κάλυμμα κάτω...
- Page 12 Thank you for choosing Bebe Stars products Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στα παιδικά προϊόντα Bebe Stars FOLLOW US bebestarsbygilis www.bebestars.gr @bebe.stars bebestarsbygilis 63200 | Nea Moudania | Greece...
Need help?
Do you have a question about the Bebe Stars Leon Plus and is the answer not in the manual?
Questions and answers