Table of Contents
Advertisement
ALU S
1) SLÅ STELLET OP
Brems vognen. Træk op i styret mens du holder
på siden af stellet. Kontroller altid at både
stellåse (1) og knapperne (2) på låsen, klikker i
låst position. Sikkerhedsbøjlen (3) aktiveres for
at forhindre usigtet sammenklapning af stel, hvis
stellåsen ikke er låst.
ADVARSEL
-
Vær opmærksom på at holde børn væk
fra alle bevægelige dele, når du monterer
vognen, ellers risikerer de at komme til skade.
-
Kontroller altid inden du bruger vognen at
begge stellåse er lukket i ret position.
2) MONTERING AF HJULENE
2.1 Fjern plasthætterne fra akslerne. Gem dem
for fremtidig brug.
2.2 Tryk på knappen (4) på baghjulet. Skub
baghjulet helt ind på akslen (5).
3) MONTER FORHJULET PÅ STELLET
Tryk på udløserknappen (6) og tryk forhjulet på
plads (7).
ADVARSEL
Før brug, sikre at forhjulet er korrekt monteret
på stellet.
4) MONTERING AF VAREKURV
4.1 - 4.5 Fastgør varekurven på stellet i henhold
til billederne.
5) ANVEND BREMSEN
5.1 Brems vognen ved at trykke bremsepedalen
(7) hele vejen ned med foden (8).
5.2 Løsn bremsen ved at skubbe den op med
foden (9).
ADVARSEL
-
Efterlad aldrig vognen med barnet i uden
først at bremse vognen
-
Vognen skal altid være bremset når du løfter
barnet ned i/ud af vognen.
-
Parkér aldrig vognen på en bakke.
-
Kontrollér altid at vognen er korrekt bremset.
6) SÅDAN HER LAVER DU OM PÅ HØJDEN
PÅ STYRET
Styrhøjden ændres ved samtidig at trykke de to
grå knapper ind, som sidder på indersiden af
styret (10). Hold knapperne indtrykket og indstil
derefter styret i ønsket højde (11).
7) EMMALJUNGA ADJUSTABLE COMFORT
SYSTEM
For at maksimere komforten for dit barn, kan
100
overdelens/klapvognsdelens hældning justeres.
Hvordan du bruger den justerbar hældning
på stellet:
Den justerbare hældning på stellet gør at du
kan vælge mellem forskellige hældninger på
overdelen/klapvognsdelen.
Hældningen kan justeres i tre positioner:
1.Lav
2.Mellem
3.Høj
VIGTIGT
For at undgå unødvendigt slid på vognen, så
juster hældningen når stellet er sammenklappet
7.2 Juster hældningen ved at trække ud i låsen
(12) og drej knappen i en af positionerne 1,2
eller 3. gør det sammen på den anden side af
stellet. Kontroller at justeringen er ens i begge
sider.
ADVARSEL
-
Tag barnet ud af vognen inden du justerer
hældningen.
-
Hældningen skal være indstillet i samme
position i begge sider, for at undgå skæv
belastning og derved blive skadet.
8) FORHJULENE KAN LÅSES FAST ELLER
ROTERE I 360 GRADER
Hjulene låses ved at trykke ned på plastringene
(13) når hjulene befinder sig i "fremad rettet po-
sition". Hjulene kan rotere frit i 360 grader ved
at låse plastringene op igen.
ADVARSEL
8.1 Træk aldrig en vogn med svingbare forhjul
efter dig. Vognen kan komme i selvsving, hvilket
kan forårsage en sikkerhedsrisiko, hvis du ikke er
forsigtig og opmærksom.
9) AFMONTER FORHJUL FRA STELLET
Truk på udløserknappen (14) og træk forhjulet
af (15).
10) SAMMENKLAPNING AF STELLET
Afmontér klapvognsdeleller barnevognsdel.
Kontrollér at varekurven er tom før
sammenklapning. Brems vognen ved at trykke
bremsepedalen helt ned.
Ved sammenklapning: Ændre Comfort
systemet til øverste indstilling for at undgå at få
trykmærker i baghjulene, ved sammenklapning
i længere tid.
Klap stellet sammen ved at trykke knapperne
(16) ind på samme tid på begge sider og
der efter træk styrlåsen op ad (17). Løft
ALU S V1.1
sikkerhedsbøjlen (18) og skub styret fremad.
Hvis vognen skal være mere kompakt, kan
du tage hjulene af. Det kan gøres både før eller
efter sammenklapning.
ADVARSEL
-
Der må ikke være børn i vognen når den slås
op eller klappes sammen.
-
Undgå at der er børn i nærheden af vognen
når den slås op eller klappes sammen.
-
Vær opmærksom på at holde børnene væk fra
alle bevægelige dele, når du justerer vognen,
ellers risikerer de at komme til skade
CARRYCOT
1) MONTERE BARNEVOGNSKASSEN
1:1 For at hæve barnevognskassens ramme;
træk i metalbøjlerne og før dem langs bunden
til de klikker fast i plastbeslagene i bunden. Gør
dette i både fod- og hovedenden.
ADVARSEL Sørg for, at metalbøjlerne er solidt
fastgjort til barnevognsrammen, før den rejses.
Hvis metalbøjlerne ikke sidder korrekt kan
stoffet blive beskadiget.
1.2 Fjern plastikposen fra madrassen.
Barnevognskassens bund er af lavet træ. Læg
madrassen i overdelen.
ADVARSELLæg ikke yderligere madrasser
i barnevognskassen. Anvend kun Emmaljungas
orginale madras som leveres med produktet.
ADVARSEL Kvælningsrisiko. Lad ikke
barnet lege med eller på anden vis håndtere
plastikposen.
1.3 Tryk begge knapper ind på indersidden
af kalechen og træk den op. Sæt forlæderet
fast med velcrobåndet på hver side af
barnevognskassen. Kalechen kan lægges ned
eller trækkes op i ønsket position ved at trykke
på begge knapper samtidigt indvendigt i
kalechen.
1.4 Kalechen sættes fast bag på
barnevognskassen med velcro.
1.5 For ventilation, rul stofklappen indad på
bagsiden af kalechen. insektnettet er nu synligt.
2) MONTERE BARNEVOGNSKASSEN PÅ
STELLET
2:1 Brems vognen. Løft barnevognskassen i
håndtaget og placér den i beslaget på begge
sider af stellet. Tryk barnevognskassen ned i
beslaget til den låser fast med et "klik" i begge
sidder.
ADVARSEL Kontrollér altid at barnevogns-
kassen sidder ordentligt fast i låst position på
begge sider.
2:2 ADVARSEL Anvend aldrig liggedelen i posi-
ALU S V1.1
tion med kalechen vendt mod styret. Enden på
kalechen skal altid være placeret væk fra styret.
3) TAG BARNEVOGNSKASSEN AF STELLET
3:1 Brems vognen. Tryk på knappen i bunden af
kassen og træk bagud i håndtaget. Løft
barnevognskassen opad.
ADVARSEL Kontrollér altid at barnevogns-
kassen sidder ordentligt fast i låst position på
begge sider.
3:2 ADVARSEL Løft altid i barnevognskassens
bærehåndtag, som vist på billedet.
Dette er meget vigtigt!
ADVARSEL Stil aldrig barnevognskassen i
nærheden af trapper, på et bord eller på andre
steder hvor den kan falde ned.
ADVARSEL Anvend ikke barnevognskassen
som vugge udendørs eller på ujævnt underlag.
ADVARSEL Anvend ikke barnevognskassen
som seng til dit barn.
3:3 ADVARSEL Løft aldrig barnevognskassen i
bærehåndtaget som vist på billedet. Dette er
meget vigtigt.
4) INSEKTNET (TILBEHØR)
4:1 Fastgør insektnettet på kalechen med
lynlåsen.
4:2 Fastgør nettet på kalechen med trykknap-
pen. Gentag på modsatte side.
5) SAMMENKLAP BARNEVOGNSKASSEN
5.1 Løft madrassen. Åbn trykknapperne på
håndtaget (visse modeller).
5.2 Træk metalbøjlerne ud af plastholderen ved
hjælp af stofringen. Gør dette i alle fire hjørner
af barnevognskassen.
SEAT UNIT ERGO
1) MONTERING OG BRUG AF SÆDE
1.1 Sæderamme. Tryk på begge knapper på
siderne af fodstøtten for at folde ud.
1.2 Fold begge sædetilbehør ud.
1.3 Placer sædets stofbetræk over sæderam-
mens øverste kant.
1.4 Tråk selestroppen gennem sædets stof, og
placer derefter sædestoffet rundt om sædepla-
den. Luk lynlåsen under sædet.
1.5 Placer sikkerhedsstropperne rundt om
rammen, og klik ind i spændet på bagsiden
af ryglænet. Gentag i venstre og højre side af
rammen.
101
SE
EN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
NO
SVK
BG
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LV
LT
ML
NL
PL
RO
PT
RS
RU
SL
TR
Advertisement
Chapters
Table of Contents
