Table of Contents
Advertisement
levantando el pestillo de cierre hacia arriba.
ADVERTENCIA
-
8.1 No tire nunca de un cochecito con ruedas
giratorias detrás de usted. El cochecito
podría girar sobre si mismo lo que podría
suponer un riesgo de seguridad si usted no
es cauteloso y atento.
9) EXTRAER LAS RUEDAS DELANTERAS
DEL CHASIS
Pulse el botón de liberación (14) y saque la
rueda delantera (15).
10) PLEGAR EL CHASIS
Frene el cochecito pisando el pedal de freno
hasta el fondo. Extraiga el capazo o el asiento.
Asegúrese de que la bandeja inferior está vacía
antes de plegar el chasis.
Cuando lo pliegue: asegúrese de que el
Sistema de Confort Ajust able está puesto en la
posición más alta para evitar marcas de presión
en las ruedas traseras mientras el chasis está en
la posición plegada.
Asegúrese de que las ruedas delanteras están
en la posición giratoria levantando los pestillos
de cierre hacia arriba.
Pliegue el chasis primero presionando en los
botones (16) al mismo tiempo y levantando los
dos dispositivos principales de cierre, uno en
cada lado hacia arriba (17).
Levante el dispositivo de cierre secundario (18)
y pliegue el mango hacia delante.
Si necesita más espacio puede quitar las ruedas
pulsando en el centro de la tapa el mecanismo
de liberación y sacando la rueda del eje.
Limpie cualquier suciedad o grasa de los ejes
antes de reemplazar las ruedas.
ADVERTENCIA
-
No debe haber ningún niño en el cochecito
cuando lo esté plegando o desplegando.
-
Evite que haya niños cerca cuando el
cochecito se esté plegando o desplegando.
-
Asegúrese de que los niños se mantienen
alejados de cualquier parte móvil del
cochecito para evitar el riesgo de daños.
CARRYCOT
1) MONTAJE DEL CAPAZO
1:1 Para poner derecho el capazo tire de la
barra que está en la base del interior del mismo
hacia las piezas de plástico utilizando el tirador.
Haga lo mismo en la parte de los pies y en la de
140
la cabeza.
ADVERTENCIA Asegúrese de que las barras de
metal estén firmemente sujetas al armazón del
capazo antes de montar el capazo. Si las barras
de metal no están en su lugar, la tela puede
dañarse.
1.2 Extraiga la bolsa de plástico del colchón
(descartar de manera segura). Coloque el
colchón en el mismo.
ADVERTENCIA No ponga colchones adiciona-
les en el capazo. Utilice sólamente el colchón
original de Emmaljunga que viene con el
cochecito.
ADVERTENCIA Riesgo de asfixia. No deje a los
niños jugar con las bolsas de plástico.
1.3 Pulse ambos botones del interior de la capo-
ta y levántela. Enganche el cubrepiés utilizando
las tiras de velcro que están a cada lado del
capazo. La capota puede ponerse hacia arriba
o hacia abajo en la posición deseada apretando
los botones que están por dentro de la capota
en ambos laterales.
1.4 La capota se engancha al capazo con tiras
de velcro.
1.5 Para la ventilación, enrolle la solapa de tela
hacia dentro en la parte trasera de la capota. La
red de protección contra los rayos insectos es
ahora visible.
2) COLOCAR EL CAPAZO
2:1 Ponga el freno. Levante el capazo por el asa
y colóquelo en el marco del chasis. Empuje
hacia abajo de tal forma que el capazo se
bloquee en su sitio hasta que oiga un "clic" en
ambos lados.
ADVERTENCIA Verifique siempre que el
capazo
está enganchado adecuadamente en la posi-
ción de bloqueo en ambos lados.
2:2 ADVERTENCIA No utilice nunca el capazo
de tal forma que la capota esté colocada miran-
do hacia el manillar (ver foto). La capota del
capazo deberá estar siempre colocada en el
otro extremo del manillar.
3) EXTRAER EL CAPAZO
3:1 Ponga el freno.
Debajo de la base del capazo, apriete el botón
y tire del asa hacia usted. Levante el capazo
hacia arriba.
ADVERTENCIA Compruebe siempre que el
capazo está asegurado adecuadamente en
su posición de bloqueo en ambos lados del
chasis.
3:2 ADVERTENCIA Utilice siempre el asa para
llevar del capazo de la misma manera que en la
ALU S V1.1
imagen. ¡Esto es muy importante!
ADVERTENCIA No deje nunca el capazo cerca
de escaleras, encima de una mesa o en sitios en
los que se pueda caer.
ADVERTENCIA No utilice el capazo como cuna
en el exterior o en superficies desniveladas.
ADVERTENCIA No utilice el capazo como una
cama para su niño.
3:3 ADVERTENCIA No levante nunca el asa
para
llevar del capazo de la misma forma que en
la imagen.¡Esto es muy importante!
4) MOSQUITERA (ACCESORIO)
4.1 Enganche el toldo y la mosquitera utilizando
la cremallera que está en el marco de la capota.
4:2 Para asegurar la mosquitera abroche el cor-
chete al interior de la capota (ver foto). Repita lo
mismo en el otro lado.
5) PLEGAR EL CAPAZO
Extraiga el colchón. Tire de la barra llevando los
tiradores hacia el centro a lo largo de la base
del capazo. Repita lo mismo en la zona de los
pies y en la de la cabeza.
SEAT UNIT ERGO
1) MONTAJE Y USO DEL ASIENTO
MONTAJE DE LA UNIDAD DE ASIENTO
1.1 Marco del asiento
Pulse los dos botones de ambos lados del
reposapiés para desplegarlo.
1.2 Despliegue las dos fijaciones del asiento.
1.3 Coloque la funda de tela del asiento sobre
el borde superior del marco del asiento.
1.4 Pase la correa del arnés por la tela del asien-
to y luego coloque la tela del asiento alrededor
de la base del asiento. Cierre la cremallera por
debajo del asiento.
1.5 Coloque las correas de seguridad alrededor
del marco y encaje en la hebilla de la parte
posterior del respaldo. Repita la operación en el
lado izquierdo y derecho del marco
1.6 Abroche los botones de presión que fijan las
telas al marco en ambos lados.
1.7 Fije las correas de velcro en el reposapiés.
1.8 Enganche el asa de reclinado del respaldo
en el soporte de ambos lados.
1.9 Pase la correa por el orificio de la tela y sujé-
tela alrededor del asa de reclinado del respaldo
con el botón a presión.
ALU S V1.1
1.10 Introduzca la barra frontal en los soportes
de ambos lados de la unidad de asiento.
1.11 Fije la correa de la entrepierna alrededor
de la barra frontal
ADVERTENCIA Es importante que la tela de la
unidad de asiento esté siempre bien colocada.
ADVERTENCIA No utilice nunca este producto
sin colocar antes las telas en el marco del
asiento.
ADVERTENCIA La barra frontal deberá estar
siempre puesta cuando esté usando el coche-
cito.
ADVERTENCIA Asegúrese siempre de que la
barra frontal está correctamente puesta antes
del uso."
ADVERTENCIA Asegúrese de que los niños se
mantienen alejados de las partes móviles del
cochecito para evitar el riesgo de daños.
2) MONTAR LA CAPOTA
2.1 Fije la capota al marco del asiento en ambos
lados.
ADVERTENCIA Punto de enganche - Peligro de
enganche. Tenga en cuenta que si la capota se
mueve hacia arriba y hacia abajo por el marco,
se pueden producir arañazos. Asegúrese de que
el marco esté libre de polvo y suciedad.
2.2 Pase la tela interior por encima del marco
del asiento y fíjela con el botón de presión
superior. Repita la operación para los lados
izquierdo y derecho.
2.3 Pase la tela exterior por encima del marco
del asiento y fíjela con el botón de presión infe-
rior. Repita la operación para los lados izquierdo
y derecho. (El botón de presión central sólo se
puede utilizar con el cubrepiés/accesorios
opcional).
ADVERTENCIA Asegúrese de que los niños se
mantienen alejados de las partes móviles del
cochecito para evitar el riesgo de daños.
ADVERTENCIA La capota deberá estar siempre
puesta cuando esté utilizando el cochecito.
ADVERTENCIA Nunca transporte el cochecito
o
la silla por la capota.
3) AJUSTAR LA CAPOTA
3.1 Tire de la capota cuidadosamente hacia
delante o hacia atrás en la posición deseada.
Para la ventilación, enrolle la solapa de tela
hacia dentro en la parte trasera de la capota. La
red de protección contra los rayos insectos es
ahora visible.
ADVERTENCIA Nunca transporte el cochecito
o la silla por la capota.
ADVERTENCIA La capota deberá estar siempre
141
SE
EN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
NO
SVK
BG
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LV
LT
ML
NL
PL
RO
PT
RS
RU
SL
TR
Advertisement
Chapters
Table of Contents
