Advertisement
Available languages
Available languages
Configuração do fax
Este guia de introdução fornece instruções para
configurar o fax.
Para obter mais informações sobre os recursos de fax
disponíveis com seu dispositivo, consulte o guia do
usuário na tela do Starter CD.
Etapa 1: Identifique o tipo de sistema telefônico que você
está usando (paralelo ou serial)
Antes de começar a configurar o dispositivo para enviar
e receber fax, determine o tipo de sistema telefônico
utilizado em seu país/região.
As instruções para configuração do fax podem
NOTA:
variar conforme o sistema telefônico, paralelo ou serial.
Se seu país/região não estiver listado nas seções a
seguir, é provável que tenha um sistema telefônico
serial. Se não estiver certo sobre o tipo do seu sistema
telefônico (serial ou paralelo), verifique com a sua
empresa telefônica.
Países/regiões com sistemas
telefônicos paralelos
No sistema telefônico paralelo, é possível conectar
equipamentos telefônicos compartilhados à linha
telefônica, utilizando a porta "2-EXT" na parte traseira
do dispositivo.
Argentina
Austrália
Canadá
Chile
Colômbia
Grécia
Indonésia
Irlanda
Korea
América Latina
México
Filipinas
Portugal
Rússia
Cingapura
Espanha
Tailândia
EUA
Vietnã
26
CUIDADO: Se você não utilizar o cabo fornecido para
conectar a dispositivo à tomada do telefone na parede, talvez
você não consiga enviar fax corretamente.
Este cabo telefônico especial é diferente dos cabos que você
já tenha em sua casa ou escritório. Se o cabo telefônico
fornecido for muito curto, consulte "Solucionar problemas de
fax".
NOTA:
a HP recomenda a utilização do cabo telefônico de
dois fios fornecido com o dispositivo para conectá-lo à
tomada de telefone.
Se possuir um sistema telefônico do tipo paralelo, vá
para "Etapa 2: Determine o tipo de linha telefônica
(dedicada ou compartilhada)".
Países/regiões com sistemas
telefônicos seriais
Em um sistema telefônico serial, o tipo de conector em
seu equipamento de telefone compartilhado (modems,
telefones e secretárias eletrônicas) não permite uma
conexão física com a porta "2-EXT" no dispositivo. Em
vez disto, todo equipamento deve ser conectado ao
plugue do telefone.
NOTA:
telefônicos do tipo serial, o cabo telefônico que
Brasil
acompanha o dispositivo pode ter uma tomada
China
adicional conectada a ele. Isso permite conectar outros
Índia
dispositivos de telecomunicações à tomada na qual foi
conectado o dispositivo.
Japan
Malásia
Para obter informações sobre a configuração do
Polônia
dispositivo de fax, utilizando o sistema telefônico serial,
Arábia Saudita
consulte o site da Web Configuração de fax para seu
país/região.
Taiwan
Venezuela
Áustria
Bélgica (holandês)
Bélgica (francês)
Se você tiver um sistema telefônico paralelo,
Em alguns países/regiões que utilizam sistemas
www.hp.com/at/faxconfig
www.hp.be/nl/faxconfig
www.hp.be/fr/faxconfig
Advertisement
