Généralités - Grundfos AMG Series Installation And Operating Instructions Manual

Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
Sommaire
1. Généralités . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Mentions de danger. . . . . . . . . . . .
1.2 Remarques . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Groupe cible . . . . . . . . . . . . . . .
2. Présentation du produit. . . . . . . . .
2.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Usage prévu . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Liquides mélangés . . . . . . . . . . . .
2.4 Caractéristiques techniques . . . . . . .
2.5 Environnements potentiellement explosifs 251
2.6 Identification. . . . . . . . . . . . . . . .
3. Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Consignes de sécurité générales. . . . .
3.2 Produits antidéflagrants. . . . . . . . . .
4. Réception du produit . . . . . . . . . .
4.1 Transport du produit . . . . . . . . . . .
4.2 Inspection du produit . . . . . . . . . . .
5. Installation mécanique . . . . . . . . .
5.1 Fondation . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Montage du produit . . . . . . . . . . . .
5.3 Positionnement des agitateurs et
accélérateurs de courant . . . . . . . . .
6. Connexion électrique . . . . . . . . . .
6.1 Schémas de câblage . . . . . . . . . . .
6.2 Protection moteur . . . . . . . . . . . . .
6.3 Protection de la boîte de transmission . .
6.4 Relais de surcharge. . . . . . . . . . . .
6.5 Méthode de démarrage . . . . . . . . . .
6.6 Sens de rotation. . . . . . . . . . . . . .
6.7 Protection contre la corrosion électro-
chimique. . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.8 Fonctionnement avec convertisseur de
fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1 Amorçage du produit . . . . . . . . . . .
8. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Tableau de maintenance . . . . . . . . .
8.4 Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Remplacement de l'huile . . . . . . . . .
9. Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Grille de dépannage . . . . . . . . . . .
11. Caractéristiques techniques . . . . . .
11.1 Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.2 Boîte de transmission . . . . . . . . . . .
249
11.3 Garnitures mécaniques . . . . . . . . . .
249
11.4 Conditions de fonctionnement . . . . . .
250
11.5 Hélice . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250
11.6 Niveau de pression sonore . . . . . . . .
250
12. Mise au rebut. . . . . . . . . . . . . . .
250
251

1. Généralités

251
251
Lire attentivement ce document avant de
procéder à l'installation. L'installation et le
fonctionnement doivent être conformes à
252
la réglementation locale et aux bonnes
253 pratiques en vigueur.
253
253 1.1 Mentions de danger
Les symboles et mentions de danger ci-dessous
254
peuvent être mentionnés dans la notice d'installation
254
et de fonctionnement, dans les consignes de sécurité
254
et les instructions de maintenance Grundfos.
255
DANGER
255
Signale une situation dangereuse qui, si
255
elle n'est pas évitée, entraîne la mort ou
des blessures graves.
255
AVERTISSEMENT
269
Signale une situation dangereuse qui, si
269
elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort
269
ou des blessures graves.
270
270
ATTENTION
Signale une situation dangereuse qui, si
270
elle n'est pas évitée, peut entraîner des
270
blessures mineures ou modérées.
271
Les mentions de danger sont organisées de la
manière suivante :
271
TERME DE SIGNALEMENT
272
Description du danger
272
Conséquence de la non-observance de
l'avertissement
273
• Action pour éviter le danger.
273
273
274
275
275
275
276
278
278
278
278
278
278
278
279
249