Download Print this page

point DUSTY700 Quick Start Manual

Robotic vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for DUSTY700:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Robotic Vacuum Cleaner
DUSTY700
Quick Start Guide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DUSTY700 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for point DUSTY700

  • Page 1 Robotic Vacuum Cleaner DUSTY700 Quick Start Guide...
  • Page 2 Read all the safety instructions carefully before use and keep this user manual for future reference. Takk for at du kjøpte din nye POINT robotstøvsuger. Denne bruksanvisningen vil hjelpe deg med å bruke den på en trygg og riktig måte.
  • Page 3 ......Quick Start Guide - English page ......Hurtigstartveiledning - Norsk side ......Pikakäynnistysopas – Suomi sivu ........Introduktion – Dansk side ......Snabbstartsguide – Svenska sidor...
  • Page 4 STEP 1 Tidy domestic environnent Follow the appliance all the way when you use it for the first time. Help to move any obstacles so that the appliance can clean more smoothly.Remember not to stand in front of the appliance. Put furniture in order E-liminate obstacles Protection barriers for stairs...
  • Page 5 STEP 2 Charge for the appliance Select an appropriate place for the charging base Install side brushes * Remove all shielding from the appliance and charging base. * Place the charging base flatly next to the wall, and remove any obstacles on its right or left sides within 0.5m or in front of it within 1.5m.
  • Page 6: App Download

    STEP 3 App Download Search"sRobot cleaner" in App Store or Google Play, download and install this App. Tips: * Compatible mobile phone system version: IOS9.0 and above, Android 4.4 and above. Update your mobile phone system before using the App. * After the installation, follow your phone interfaces of the App to complete registration, login and distribution network.
  • Page 7 Step 2: Click the model icon and connect with your home network. Activate the robot and try to connect with your phone with the instructions. Step 1: Make sure the robot is power-on and is ready for network connection...
  • Page 8 Step 2: Connect the robot with your phone When the internet is not good,it may need to connet manually with the phone as below:...
  • Page 9 Robot connected with your phone successfully.Now it can operate Remove the connected robot Attention: Click the robot icon and slide from left side to right side to remove the connected robot.
  • Page 10 STEP 4 App function introduction Enjoy more functions on App online Stay-out-Zone Cleaning suction adjust Continuous cleaning after Battery indicator outage Search for the appliance Accessaries Usage Multi-stage cleaning Anti-disturb time scheduling mode Minor adjustment may be made due to continuous development and updating of the APP. Always refer to the actual version.
  • Page 11 Ryddig i hjemmet TRINN 1 Følg med apparatet hele tiden når det brukes for første gang. Hjelp apparatet ved å flytte eventuelle hindringer slik at det kan rengjøre jevnere. Husk å ikke stå foran apparatet. Sett møbler i orden Fjern hindringer Beskyttelsesbarrierer for trapper Plasser bord, stoler og andre møbler og diverse for Fjern eller dekk til lave gjenstander som vekter eller...
  • Page 12: Lade Apparatet

    Lade apparatet TRINN 2 Velg et egnet sted for ladebasen Monter sidebørster * Fjern all skjerming fra apparatet og ladebasen. * Plasser ladebasen flatt ved siden av veggen, og ern eventuelle hindringer innen 0,5 m på * Du hører et klikk når det er riktig installert. høyre og venstre side og innen 1,5 m foran.
  • Page 13 Laste ned app TRINN 3 Søk etter «sRobot cleaner» i App Store eller Google Play, last ned, og installer appen. Tips: * Kompatibel systemversjon på mobiltelefon: iOS 9.0 og nyere, Android 4.4 og nyere. Oppdater systemet på mobiltelefonen før du bruker appen. * Etter installasjonen følger du grensesnittet til appen på...
  • Page 14 Trinn 2: Klikk modellikonet og koble til hjemmenettverket Aktiver roboten, og prøv å koble til telefonen med instruksjonene. Trinn 1: Sørg for at roboten er påslått og klar til å koble til nettverk.
  • Page 15 Trinn 2: Koble roboten til telefonen Når internettforbindelsen ikke er bra, kan den bli nødvendig å koble manuelt til telefonen slik:...
  • Page 16 Roboten koblet til telefonen. Nå kan den gå. Fjern den tilkoblede roboten Obs: Klikk robotikonet og skyv fra venstre til høyre for å erne den tilkoblede roboten.
  • Page 17 Introduksjon til appfunksjoner TRINN 4 Få flere funksjoner i appen ved å koble til nett Stay-out-Zone Justere sugekraft Kontinuerlig rengjøring etter Batteriindikator strømbrudd Søk etter apparatet Bruk av tilbehør Planleggingsmodus for Ikke forstyrr rengjøring i flere trinn Det kan gjøres mindre justeringer på grunn av kontinuerlig utvikling og oppdatering av appen. Det henvises alltid til den faktiske versjonen.
  • Page 18 Siisti paikallinen ympäristö VAIHE 1 Seuraa laitetta koko matkan, kun käytät sitä ensimmäisen kerran. Auta siirtääksesi kaikki esteet niin, että laite voi joustavasti puhdistaa enemmän. Muista seisoa laitteen edessä. Laita huonekalut Eliminoi esteet Suojausesteet portaita varten Järjestä pöytä, tuolit ja muut huonekalut ja sekalaiset Poista tai peitä...
  • Page 19: Laitteen Lataaminen

    Laitteen lataaminen VAIHE 2 Valitse sopiva paikka latauspohjalle Asenna sivuharjat * Poista kaikki suojaus laitteesta ja latauspohjalta. * Laita latauspohja tiukasti seinän viereen, ja poista kaikki esineet sen oikealta tai vasemmalta puolelta 0,5 m sisällä tai sen edestä 1,5 m sisällä. * Kuulet napsautuksen, kun asennat sen oikein.
  • Page 20 Sovelluksen lataaminen VAIHE 3 Hae “sRobot cleaner” App Storesta tai Google Playstä, lataa ja asenna tämä Sovellus. Vinkkejä: * Yhteensopiva matkapuhelinjärjestelmän versio: IOS9.0 ja uudempi, Android 4.4 ja uudempi. Päivitä matkapuhelimesi järjestelmä ennen Sovelluksen käyttämistä. * Asennuksen jälkeen seuraa puhelimesi Sovellus-liitäntöjä täydentääksesi rekisteröinnin, sisäänkirjautumisen ja jakeluverkon.
  • Page 21 Vaihe 2: Napsauta mallin kuvaketta ja yhdistä kotiverkkoosi Aktivoi robotti ja yritä liittää puhelimeesi ohjeiden kanssa. Vaihe 1: Varmista, että robotissa on virta päällä ja valmis verkon yhdistämiseen...
  • Page 22 Vaihe 2: Yhdistä robotti puhelimeesi Jos Internet-yhteys ei ole hyvä, saatetaan joutua yhdistämään manuaalisesti puhelimeen seuraavasti:...
  • Page 23 Robotti onnistuneesti yhdistetty puhelimeesi. Nyt se voi toimia. Yhdistetyn robotin poistaminen Huomio: Napsauta robotin kuvaketta ja liu'uta vasemmalta puolelta oikealle puolelle poistaaksesi yhdistetyn robotin.
  • Page 24 Sovellus-toiminnon johdanto VAIHE 4 Nauti lisätoiminnoista online-Sovelluksessa Stay-out-Zone Imun puhdistuksen säätö Jatkuva puhdistus seisokin Akun tilan merkkivalo jälkeen Lisävarusteiden käyttö Laitteen haku Monivaihepuhdistuksen Häirinnän esto ajoitustila Vähäistä säätöä voidaan tehdä johtuen jatkuvasta kehityksestä ja SOVELLUKSEN päivityksestä. Katso aina todellista versiota.
  • Page 25 TRIN 1 Ryd miljøet Følg apparatet hele vejen, når du bruger det første gang. Hjælp med at flytte forhindringer, så apparatet kan rengøre bedre. Husk ikke at stå foran apparatet. Sæt møblerne i orden Fjern hindringer Beskyttelsesbarrierer til trapper Arrangér borde, stole og andre møbler og andet Fjern eller tildæk alle lavegenstande, såsom Der skalanvendes en beskyttelsesbarriere ved trapper for at for at maksimere rummets rengøringsplads.
  • Page 26 TRIN 2 Opladning af apparatet Vælg et passende sted til opladeenheden Montér sidebørsterne * Fjern alle beskyttelser på apparatet og opladeenheden. * Placer opladeenheden fladt ved væggen, og ern eventuelle forhindringer til dens højre eller venstre side inden for 0,5 m eller foran den inden for 1,5 m. * Du hører et klik, når de installeres korrekt.
  • Page 27 TRIN 3 App-download Søg efter “sRobot cleaner” i App Store eller Google Play, download og installér denne app. Tips: * Kompatibel mobiltelefonsystemversion: IOS 9.0 og nyere, Android 4.4 og nyere. Opdatér dit mobiltelefonsystem, før du bruger appen. Efter installationen skal du følge mobilappsiden for at fuldføre registreringen, login og tilknytte netværket. * Sørg for, at din telefon og dit hjemmenetværk er tilsluttet, før netværket.
  • Page 28 Trin 2: Klik på modelikonet, og opret forbindelse til dit hjemmenetværk Aktivér roboten, og prøv at oprette forbindelse til din telefon ved hjælp af instruktionerne. Trin 1: Sørg for, at roboten er tændt og er klar til netværksforbindelse...
  • Page 29 Trin 2: Tilslut robotten til din telefon Når internet-forbindelsen ikke er god, er det muligvis nødvendigt at oprette forbindelse med telefonen manuelt som nedenfor:...
  • Page 30 Robotten er forbundet til din telefon. Nu er den klar til drift. Fjern den tilsluttede robot Vigtigt: Klik på robotikonet, og lad fingeren glide fra venstre side til højre side for at erne den tilsluttede robot.
  • Page 31 TRIN 4 Introduktion til app-funktioner Se flere funktioner på appen online Stay-out-Zone Justering af rengøringssug Kontinuerlig rengøring efter Batteriindikator afbrydelse Søg efter apparatet Brug af tilbehør Planlægningstilstand Forstyr ikke for flertrins rengøringstid Mindre justeringer kan foretages på grund af konstant udvikling og opdatering af appen. Der henvises altid til den nuværende version.
  • Page 32 Inomhusmiljö STEG 1: Följ apparaten hela vägen när du använder den för första gången. Hjälp till att flytta hinder så att apparaten kan rengöra ytor smidigare. Kom ihåg att inte stå framför apparaten. Omarrangera möbler Eliminera hinder Skyddsbarriärer för trappsteg Arrangera bord, stolar och andra möbler och Avlägsna eller täck lågt placerade hinder, såsom En skyddsbarriär bör användas vid dubbla trappsteg för att...
  • Page 33: Ladda Apparaten

    Ladda apparaten STEG 2: Välj en lämplig plats för laddningsstället Montera sidoborstar * Avlägsna alla skydd från apparaten och laddningsstället. * Ställ laddningsbasen plant mot väggen, och avlägsna hinder som finns 0,5 meter till höger * Du kommer att höra ett klickljud när du har monterat anordningen korrekt. och vänster samt 1,5 meter framför den.
  • Page 34 Hämta app STEG 3: Sök efter “sRobot cleaner” i App Store eller Google Play, ladda ned den och installera den. Tips: * Kompatibla systemversioner: iOS 9.0 och senare, Android 4.4 och senare. Uppdatera ditt mobiltelefonsystem innan du använder appen. * Följ instruktionerna i mobilappen för att slutföra registreringen, inloggning och distributionsnätverk efter installationen. * Säkerställ att din telefon och ditt hemnätverk är anslutna innan distributionsnätet.
  • Page 35 Steg 2: Klicka på modellikonen och anslut med ditt hemnätverk Aktivera roboten och försök ansluta med din telefon enligt instruktionerna. Steg 1: Säkerställ att roboten är påslagen och redo för nätverksanslutning...
  • Page 36 Steg 2: Anslut roboten med din telefon Du kan behöva ansluta den manuellt med telefonen enligt följande om internetuppkopplingen är dålig:...
  • Page 37 Robot anslöts med din telefon. Nu kan du använda den. Ta bort den anslutna roboten OBS! Klicka på robotikonen och svep från vänster till höger för att ta bort den anslutna roboten.
  • Page 38 Introduktion till appens funktion STEG 4: Njut av fler funktioner online via Stay-out-Zone Justera sugkapacitet Kontinuerlig rengöring efter Batteriindikator driftavbrott Sök efter apparaten Tillbehör Användning Tidsplanering för Anti-störning rengöring i flera steg Mindre justeringar kan göras till följd av fortsatt utveckling och uppdatering av appen. Se alltid den aktuella versionen.
Save PDF