Bosch UniversalChain 18 Original Instructions Manual page 398

398 | ‫عربي‬
‫تركيب سيف العدة وجنزير المنشار )راجع‬
‫ال تستخدم إال جنازير المنشار ذات ثخن لحلقات‬
.‫ ملم‬ 1,1 ‫الدفع )عرض الحز( يبلغ‬
.‫اخرج جميع القطع عن الغالف باحتراس‬
.‫اركن المنشار الجنزيري علی سطح مستو‬
‫في الحز المحيط بالسيف‬ ( 12
،‫. انتبه أثناء ذلك إلى اتجاه الدوران الصحيح‬
‫للقيام بذلك قارن بين جنزير المنشار ورمز اتجاه‬
‫ثم ركب‬ ( 20 ) ‫ضع حلقات الجنزير حول عجلة الجنزير‬
‫افحص إن تم تركيز جميع القطع بشكل جيد وحافظ‬
.‫علی إبقاء السيف مع جنزير المنشار بهذا الوضع‬
( .
‫برفق بواسطة زر التثبيت‬ (
‫جنزير المنشار غير مشدود حتى اآلن. يتم شد جنزير‬
‫المنشار كما هو مشروح في الجزء "شد جنزير‬
( B ‫شد جنزير المنشار )راجع الصورة‬
‫افحص انشداد الجنزير قبل البدء بالعمل وبعد إجراء‬
.‫دقائق أثناء العمل‬ 10 ‫القطوع األولی وبانتظام كل‬
‫إذ ينبغي توقع ارتخاء جنزير المنشار في البداية‬
.‫بالجنازير الجديدة بشكل خاص‬
‫تتعلق مدة صالحية جنزير المنشار بشكل كبير بالتزليق‬
،‫ال تشد جنزير المنشار إن كان قد سخن بشكل شديد‬
‫إذ أنه سوف يتقلص بعد أن يبرد، فيرتكز علی السيف‬
.‫اركن المنشار الجنزيري علی سطح مستو‬
‫لفة واحدة إلى ثالث لفات‬
‫تقريبا ً بعكس اتجاه عقارب الساعة لتحرير السيف‬
‫افحص إن كانت حلقات الجنزير ترتكز في الحز‬
‫وعلی عجلة الجنزير المسننة‬
‫مرورا بنقاط‬ ( 13 ) ‫أدر حلقة شد الجنزير الحمراء‬
‫الثبات في اتجاه عقارب الساعة حتى يتحقق شد‬
‫الجنزير الصحيح. تعمل آلية الثبات على منع ارتخاء‬
‫شد الجنزير. إذا كانت هناك صعوبة في إدارة حلقة‬
‫بإدارته‬ ( 14 ) ‫يجب حل زر التثبيت‬
‫بعكس اتجاه عقارب الساعة. يجوز دوران زر التثبيت‬
( . 13 ) ‫أثناء ضبط حلقة شد الجنزير‬
‫مشدودا بالدرجة‬ ( 12
– 2 ‫الصحيحة إذا أمكن رفعه من المنتصف بمقدار‬
‫مم تقريبا. ينبغي أن يتم ذلك من خالل رفع جنزير‬
.‫المنشار باليد عكس اتجاه وزن المنشار الجنزيري‬
‫بشكل زائد أدر‬ ( 12 ) ‫في حالة شد جنزير المنشار‬
.‫عكس اتجاه عقارب الساعة‬
( 14 ) ‫عن طريق إدارة زر التثبيت‬
‫باتجاه عقارب الساعة، عندما يكون جنزير المنشار‬
‫في في حالة الشد. ال تستخدم عدة لفعل‬
F 016 L94 153 | (23.06.2021)
( A4 – A1 ‫الصور‬
t
–
–
) ‫ادخل جنزير المنشار‬ –
( 11 )
.‫الدوران‬
–
( . 11 ) ‫السيف‬
–
15 ) ‫أعد تركيب الغطاء‬ –
15 ) ‫قم بإحكام الغطاء‬ –
( . 14 )
–
."‫المنشار‬
.‫الكافي وبالشد الصحيح‬
.‫بانشداد زائد‬
–
( 14 ) ‫أدر زر التثبيت‬ –
.‫من وضع الثبات‬
–
( 11 ) ‫الدليلي بالسيف‬
.‫بالشكل الصحيح‬ ( 20 )
–
( 13 ) ‫شد الجنزير‬
( 14 )
) ‫يكون جنزير المنشار‬ –
3
–
( 13 ) ‫حلقة شد الجنزير‬
( 11 ) ‫ثبت السيف‬ –
( 12 )
.‫ذلك‬
‫يمكن شحنه. يتم شحن المركم فور الوصول إلی‬
.‫نطاق درجة الحرارة المسموح‬
‫لمؤشر‬ ‫الضوء المستمر‬
‫شحن المركم إلی أنه قد تم توصيل قابس الشبكة‬
.‫الكهربائية بالمقبس وأن جهاز الشحن جاهز للتشغيل‬
( AL 1830 CV ) ‫معنى عناصر البيان‬
‫الضوء الوماض )السريع( للمؤشر األخضر لشحن‬
‫تتم اإلشارة إلى عملية الشحن السريع من‬
‫األخضر‬ ‫للمؤشر‬ ‫الوميض السريع‬
‫يمكن إجراء عملية الشحن السريع فقط عندما‬
‫تقع درجة حرارة المركم داخل نطاق درجة حرارة‬
.«‫الشحن، راجع فقرة »البيانات الفنية‬
‫الضوء الوماض )البطيء( للمؤشر األخضر لشحن‬
% 80 ‫عندما تبلغ حالة شحن المركم حوالي‬
‫لشحن المركم‬ ‫األخضر‬ ‫المؤشر‬
.‫يمكن إخراج المركم واستخدامه مباشرة‬
‫اإلضاءة المستمرة للمؤشر األخضر لشحن المركم‬
‫األخضر‬ ‫للمؤشر‬ ‫اإلضاءة المستمرة‬
.‫لشحن المركم إلى اكتمال شحن المركم‬
‫لمؤشر‬ ‫الضوء المستمر‬
‫شحن المركم إلی أنه قد تم توصيل قابس الشبكة‬
.‫الكهربائية بالمقبس وأن جهاز الشحن جاهز للتشغيل‬
‫الضوء المستمر للمؤشر األحمر لشحن المركم‬
‫األحمر‬ ‫للمؤشر‬ ‫اإلضاءة المستمرة‬
‫لشحن المركم إلى أن درجة حرارة المركم‬
‫خارج النطاق المسموح لدرجة حرارة الشحن، انظر‬
‫فقرة »المواصفات الفنية«. بمجرد الوصول إلى نطاق‬
‫درجة الحرارة المسموح به، ينتقل جهاز الشحن‬
.‫أوتوماتيكيا إلى الشحن السريع‬
‫اإلضاءة الوماضة للمؤشر األحمر لشحن المركم‬
‫األحمر‬ ‫للمؤشر‬ ‫اإلضاءة الوماضة‬
‫لشحن المركم إلى وجود خلل آخر في‬
‫عملية الشحن، انظر فقرة »األخطاء – األسباب‬
‫مالحظات عن الشحن‬
‫قد يحمی الشاحن عند دورات الشحن المستمرة أو‬
‫المتكررة خلف بعضها البعض مرات متعددة. ولكن‬
‫هذا األمر ال يستدعي للقلق وال يدل ذلك علی خلل‬
‫تدل فترة صالحية قصيرة بعد الشحن إلی أن المركم‬
.‫قد استهلك وأنه يتوجب استبداله‬
.‫تراعی المالحظات بصدد التخلص من العدد‬
‫تركيب وشد جنزير المنشار‬
‫ال تقوم بوصل المنشار الجنزيري بشبكة التيار‬
.‫الكهربائي إال بعد التركيب الكامل‬
‫ارتد دائما قفازات واقية عند معالجة جنزير‬
‫قبل إدخال المركم يشير‬
‫المركم‬
‫خالل‬
. ‫لشحن المركم‬
:‫إرشاد‬
‫المركم‬
‫يومض‬
. ‫ببطء‬
‫تشير‬
Full
‫قبل إدخال المركم يشير‬
‫تشير‬
‫تشير‬
.«‫والعالج‬
.‫فني بالشاحن‬
t
t
.‫المنشار‬
Bosch Power Tools