Bosch UniversalChain 18 Original Instructions Manual page 201

môže dostať pod prúd aj kovové súčiastky náradia, a to
môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom.
Používajte ochranné okuliare. Odporúčame používať
u
aj ďalšie ochranné pomôcky na ochranu uší, hlavy,
rúk, nôh a chodidiel. Vhodné ochranné pracovné ob-
lečenie znižuje nebezpečenstvo poranenia odletujúcimi
trieskami a náhodným dotykom reťaze píly.
Nepracujte s reťazovou pílou na strome, na rebríku, na
u
streche alebo na inom nestabilnom podklade. Odporú-
čame používať ďalšie pomôcky na ochranu uší, hlavy, rúk,
nôh a chodidiel.
Dávajte pozor na to, aby ste mali vždy pevný postoj a
u
reťazovú pílu používajte len vtedy, keď stojíte na
spevnenom, bezpečnom a rovnom podklade. Klzký
podklad stanoviska alebo nestabilné plochy na státie ako
napríklad práca na rebríku môžu spôsobiť stratu rovnová-
hy alebo viesť k strate kontroly nad reťazovou pílou.
Pri rezaní konára, ktorý je napnutý, rátajte s tým, že
u
sa odpruží smerom späť. Keď sa toto napätie vlákien
dreva uvoľní, môže napnutý konára trafiť obsluhujúcu
osobu a/alebo jej vytrhnúť reťazovú pílu spod kontroly.
Mimoriadne opatrne postupujte pri rezaní krovín a
u
mladých stromčekov. Tento tenký materiál by sa mohol
v reťazovej píle zachytiť a udrieť Vás, alebo Vás dostať z
rovnovážnej polohy.
Reťazovú pílu prenášajte držaním za prednú rukoväť a
u
vždy vypnutú tak, aby bola pílová reťaz odvrátená od
Vášho tela. Pri prevážaní alebo počas úschovy reťazo-
vej píly vždy navlečte ochranný kryt. Starostlivé zaob-
chádzanie s reťazovou pílou znižuje pravdepodobnosť ne-
úmyselného dotyku s bežiacou pílovou reťazou.
Dodržiavajte pokyny pre mastenie, napnutie reťaze a
u
výmenu šepele a reťaze. Neodborne napnutá alebo na-
mastená reťaz sa môže buď pretrhnúť alebo môže zvýšiť
riziko spätného rázu náradia.
Používajte len na pílenie dreva. Reťazovú pílu ne-
u
používajte nikdy na také práce, na ktoré nie je určená.
Príklad: Nepoužívajte reťazovú pílu na rezanie kovu,
plastov, muriva ani iných stavebných materiálov,
ktoré nie sú vyrobené z dreva. Použitie reťazovej píly na
také práce, na ktoré nie je určená, môže vyvolať vznik
nebezpečných situácií.
Táto píla nie je určená na zrezávanie (stínanie)
u
stromov. Použitie reťazovej píly na iný účel ako je určená,
môže mať za následok ťažké poranenie obsluhujúceho
pracovníka alebo osôb, ktoré sú v okolí.
Riaďte sa všetkými pokynmi, keď odstraňujete na-
u
hromadený materiál, skladujete reťazovú pílu alebo
na nej vykonávate údržbu. Uistite sa, že je vypnutý za-
pínač/vypínač a vytiahnutý akumulátor. Neočakávané
spustenie reťazovej píly pri odstraňovaní nahromadeného
materiálu alebo pri údržbe môže spôsobiť ťažké porane-
nia.
Dôvody spätných rázov a predchádzanie spätným rá-
u
zom:
– Spätný ráz (spätný úder) sa môže vyskytnúť vtedy, keď
sa hrot vodiacej lišty dotkne nejakého predmetu, alebo
Bosch Power Tools
keď sa drevo ohne a reťazová píla sa v reze zablokuje.
– Dotyk hrotom vodiacej lišty môže mať v mnohých prípa-
doch za následok neočakávanú reakciu smerujúcu doza-
du, pri ktorej sa vodiaca lišta vymrští smerom hore a udrie
smerom k obsluhujúcej osobe.
– Zablokovanie pílovej reťaze na hornej hrane vodiacej liš-
ty môže lištu prudko vymrštiť smerom k obsluhujúcej oso-
be.
– Každá z týchto reakcií môže mať za následok stratu Va-
šej kontroly nad pílou, následkom čoho by ste sa mohli
vážne zraniť . Nespoliehajte sa výlučne iba na bezpečnost-
né prvky zabudované v reťazovej píle. Ako majiteľ reťazo-
vej píly by ste mali podniknúť rozličné opatrenia, aby ste
mohli pracovať bez úrazov a poranení.
Spätný ráz je následkom nesprávneho alebo chybného
použitia ručného elektrického náradia. Vhodnými preven-
tívnymi opatreniami, ktoré popisujeme v nasledujúcom
texte, mu možno zabrániť:
Držte reťazovú pílu pevne oboma rukami, pričom pal-
u
ce a prsty obopínajú rukoväte reťazovej píly. Svoje te-
lo a ruky dajte do takej polohy, v ktorej budete môcť
najlepšie odolať silám spätného rázu. V prípade
uskutočnenia vhodných opatrení môže obsluhujúca oso-
ba sily spätného rázu zvládnuť. Reťazovú pílu nikdy ne-
púšťajte z rúk.
Vyhýbajte sa abnormálnym polohám tela a nepíľte vo
u
väčšej výške, ako sú Vaše ramená. Tým sa zabráni ne-
úmyselnému dotyku s hrotom vodiacej lišty a umožní sa
lepšia kontrola reťazovej píly v neočakávaných situáciách.
Používajte výlučne iba výrobcom predpísané náhrad-
u
né vodiace lišty a pílové reťaze. Nesprávne náhradné
vodiace lišty a pílové reťaze môžu mať za následok roztr-
hnutie reťaze alebo vyvolať spätný ráz.
Dodržiavajte pokyny výrobcu pre brúsenie a údržbu
u
pílovej reťaze. Príliš nízke obmedzovače hĺbky zvyšujú
možnosť vzniku spätného rázu.
Ďalšie bezpečnostné pokyny
Odporúčame, aby používateľa náradia pred prvým uve-
u
dením reťazovej píly do prevádzky zasvätil do jej obsluhy
a do používania ochranných pomôcok na základe praktic-
kých ukážok skúsený odborník. Ako prvé cvičenie by sa
malo uskutočniť rezanie kmeňov stromov na kozlíku alebo
na podstavci na rezanie.
Toto náradie nie je určené na používanie pre osoby s ob-
u
medzenými psychickými, senzorickými a duševnými
schopnosťami (ani na používanie pre deti) ani pre ľudí s
obmedzenými skúsenosťami a/alebo s nedostatočnými
vedomosťami, s výnimkou prípadu, že na nich dohliada
kvôli ich bezpečnosti kompetentná osoba, alebo ak do-
stanú od takejto osoby presné pokyny, ako majú výrobok
používať.
Dávajte pozor na deti, aby ste vylúčili možnosť, že sa bu-
dú s týmto náradím hrať.
Deti ani mládež nesmú reťazovú pílu používať, výnim-
u
ku tvorí mládež od 16 rokov v učebnom pomere pod
dozorom dospelej osoby. To isté platí pre osoby,
ktorým nie je známe alebo nie je dostatočne známe za-
Slovenčina | 201
F 016 L94 153 | (23.06.2021)